.ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻥ ﺑﺎﺗﺭی ﺗﻣﺎﻡ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﻧﻳﺩ
ﻓﻘﻁ ﺍﺯ ﺁﺩﺍﭘﺗﻭﺭ ﺑﺭﻕ ﻣﺗﻧﺎﻭﺏ ﻳﺎ ﺷﺎﺭژﺭ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺩﻩ ﺗﻭﺳﻁ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ
ﮐﻧﻳﺩ. ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺭﺍی ﻳﮏ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻫﺳﺗﻧﺩ ﺷﺎﻳﺩ ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺕ
.ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺩﻳﮕﺭ ﺧﻁﺭﻧﺎک ﺑﺎﺷﻧﺩ
.01 . ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﺧﺗﻣﺎﻥ ﺷﺎﺭژ ﻧﮑﻧﻳﺩ
.ﺩﺭ ﻣﻌﺭﺽ ﺁﺗﺵ ﻳﺎ ﺩﻣﺎﻫﺎی ﺑﺎﻻ ﻗﺭﺍﺭ ﻧﺩﻫﻳﺩ
21 . ﺩﺭ ﻣﺟﺎﻭﺭﺕ ﺷﻌﻠﻪ ﻫﺎی ﺑﺎﺯ، ﺧﺎﮐﻪ ﺯﻏﺎﻝ ﺭﻭﺷﻥ ﻳﺎ ﻣﺣﻳﻁ ﻫﺎی
ﺍﻧﻔﺟﺎﺭی، ﻣﺎﻧﻧﺩ ﻣﺣﻳﻁ ﻫﺎی ﺣﺎﻭی ﻣﺎﻳﻌﺎﺕ، ﮔﺎﺯﻫﺎ ﻳﺎ ﻏﺑﺎﺭﻫﺎی ﻗﺎﺑﻝ
ﺍﺷﺗﻌﺎﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺟﺭﻗﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﺗﻭﻟﻳﺩ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ
31 . ﻫﺭﮔﺯ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﮑﺎﻥ ﻫﺎی ﻣﺭﻁﻭﺏ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﺩﺍﺧﻝ ﺣﻣﺎﻡ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ
41 . ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻓﺿﺎی ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺳﺎﺧﺗﻣﺎﻥ ﻁﺭﺍﺣﯽ ﺷﺩﻩ
.ﺍﺳﺕ. ﻫﺭﮔﺯ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﺧﺗﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ
.51 . ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺍﺳﺕ
61 . ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ، ﺍﻳﻥ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ ﻭ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﺷﺎﺭژﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ
.71 . ﺍﮔﺭ ﻣﺗﻭﺟﻪ ﻫﺭ ﻣﺳﺋﻠﻪ ﻏﻳﺭﻋﺎﺩی ﺷﺩﻳﺩ، ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﻓﻭﺭ ﺍ ً ﻣﺗﻭﻗﻑ ﮐﻧﻳﺩ
81 . ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺕ ﺷﻣﺎ ﺑﻪ ﺯﻣﻳﻥ ﺍﻓﺗﺎﺩ ﻳﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﻳﯽ ﺑﺭﺧﻭﺭﺩ ﮐﺭﺩ، ﺑﺎﻳﺩ
ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺷﺭﻭﻉ ﮐﺎﺭ ﺁﻧﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﻗﺕ ﺑﺭﺭﺳﯽ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺑﺎﻝ ﻧﺷﺎﻧﻪ ﻫﺎی
91 . ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺟﺎﻕ ﻫﺎی ﺧﻭﺭﺍک ﭘﺯی ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺭ ﻣﻧﺎﺑﻊ ﮔﺭﻣﺎﺯﺍ ﻧﺯﺩﻳﮏ
02 . ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺕ ﻭﺟﻭﺩ ﻗﺳﻣﺕ ﻫﺎی ﺷﮑﺳﺗﻪ، ﺧﻡ ﺷﺩﻩ، ﺗﺭک ﺧﻭﺭﺩﻩ ﻳﺎ ﺁﺳﻳﺏ
ﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﻫﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﺭ ﺗﺭﺗﻳﺏ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺑﻪ ﻧﻅﺭ
ﺑﺭﺳﺩ ﻳﺎ ﻏﻳﺭﻋﺎﺩی ﮐﺎﺭ ﮐﻧﺩ ﺑﺎﻳﺩ ﻓﻭﺭ ﺍ ً ﺍﺯ ﺳﺭﻭﻳﺱ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻭﺩ. ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﻫﺭ
.12 . ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺕ ﻓﻌﺎﻝ ﻭ ﺑﺩﻭﻥ ﻧﻅﺎﺭﺕ ﺭﻫﺎ ﻧﮑﻧﻳﺩ
22 . ﺍﺯ ﺁﺩﺍﭘﺗﻭﺭ ﺑﺭﻕ ﻣﺗﻧﺎﻭﺏ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﺎﺩﺭﺳﺕ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﻫﺭﮔﺯ ﺍﺯ ﺳﻳﻡ ﺁﺩﺍﭘﺗﻭﺭ
ﺑﺭﺍی ﺣﻣﻝ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻳﺎ ﮐﺷﻳﺩﻥ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﺁﺩﺍﭘﺗﻭﺭ
ﺑﺭﻕ ﻣﺗﻧﺎﻭﺏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﺭﻣﺎ، ﺭﻭﻏﻥ، ﻟﺑﻪ ﻫﺎی ﺗﻳﺯ ﻳﺎ ﺍﺟﺯﺍ ﻭ ﺑﺧﺷﻬﺎی
ﻣﺗﺣﺭک ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ. ﺁﺩﺍﭘﺗﻭﺭ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺭﺍ ﻓﻭﺭ ﺍ ً ﻋﻭﺽ ﮐﻧﻳﺩ. ﺁﺩﺍﭘﺗﻭﺭ
.ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺧﻁﺭ ﺑﺭﻕ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺭﺍ ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ
.ﻋمل شارژ را فﻘﻁ با شارژری ﮐه ساﺯندﻩ معيﻥ ﮐردﻩ است انﺟاﻡ دهيد
ﺷﺎﺭژﺭی ﮐﻪ ﺑﺭﺍی ﻳﮏ ﻧﻭﻉ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺗﺭی ﻣﻧﺎﺳﺏ ﺑﺎﺷﺩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺩﺭ
.ﺻﻭﺭﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﻳﮏ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺗﺭی ﺩﻳﮕﺭ ﺧﻁﺭ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی ﺍﻳﺟﺎﺩ ﻧﻣﺎﻳﺩ
ابﺯارهای الکتريکی را فﻘﻁ با بسته های باتری تعييﻥ شدﻩ اﺧتصاصی
ﺁنﻬا استﻔادﻩ ﮐنيد. ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻥ ﺍﺯ ﺑﺳﺗﻪ ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺭی ﺩﻳﮕﺭ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ
.ﺑﺭﻭﺯ ﺧﻁﺭ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﻳﺎ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی ﻣﻧﺟﺭ ﺷﻭﺩ
هنﮕامی ﮐه بسته باتری تحت استﻔادﻩ نيست، ﺁنرا اﺯ ساير اشيای
فلﺯی مانند ﮔيرﻩ ﮐاﻏﺫ، سکه، ﮐليد، ميﺦ، پيﭻ يا ساير اشيای فلﺯی
.ﮐوچﮏ ﮐه می توانند باﻋﺙ اتصال دو پايانه بﻬﻡ شوند دور نﮕه داريد
ﺍﺗﺻﺎﻝ ﮐﻭﺗﺎﻩ ﭘﺎﻳﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﺑﺎﺗﺭی ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﺎﻋﺙ ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﻳﺎ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی
در شرايﻁ نامناسﺏ، امکاﻥ دارد مايعی اﺯ باتری به بيروﻥ تراوﺵ
ﮐند؛ اﺯ تماﺱ با ﺁﻥ احتراﺯ ﮐنيد. اﮔر تصادف ا ً تماﺱ حاصل شد، با
ﺁﺏ بشوييد. اﮔر ايﻥ مايﻊ با چشماﻥ شما تماﺱ پيدا ﮐرد به پﺯشﮏ
نيﺯ مراﺟعه ﮐنيد. ﻣﺎﻳﻌﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﺭی ﺗﺭﺍﻭﺵ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﺎﻋﺙ
اﮔر ابﺯار يا بسته باتری ﺁسيﺏ ديدﻩ يا اصالﺡ شدﻩ اند هرﮔﺯ نبايد اﺯ
ﺁنﻬا استﻔادﻩ ﮐنيد. ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎی ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﻳﺎ ﺍﺻﻼﺡ ﻳﺎﻓﺗﻪ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ
،ﻋﻣﻠﮑﺭﺩ ﻏﻳﺭﻗﺎﺑﻝ ﭘﻳﺵ ﺑﻳﻧﯽ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻧﺩ ﮐﻪ ﻣﻧﺟﺭ ﺑﻪ ﺁﺗﺵ ﺳﻭﺯی
.ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ ﻳﺎ ﺑﺭﻭﺯ ﺧﻁﺭ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺧﻭﺍﻫﺩ ﺷﺩ
بسته باتری يا ابﺯار را در معرﺽ ﺁتﺵ يا دمای ﺧيلی ﺯياد ﻗرار
ندهيد. ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﺭ ﻣﻌﺭﺽ ﺁﺗﺵ ﻳﺎ ﺩﻣﺎی ﺑﺎﻻی 031 ﺩﺭﺟﻪ
.ﺳﺎﻧﺗﻳﮕﺭﺍﺩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﻣﻭﺟﺏ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ ﺷﻭﺩ
تماﻡ دستورالعمل های شارژ ﮐردﻥ را رﻋايت ﮐردﻩ و بسته باتری
يا ابﺯار را در ﺧارﺝ اﺯ محدودﻩ دمای مشﺧﺹ شدﻩ در دستورالعمل
ها شارژ نکنيد. ﺷﺎﺭژ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﻧﺎﺩﺭﺳﺕ ﻳﺎ ﺩﺭ ﺩﻣﺎی ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ
ﻣﺣﺩﻭﺩﻩ ﻣﺷﺧﺹ ﺷﺩﻩ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ ﺑﺎﺗﺭی ﺁﺳﻳﺏ ﺭﺳﺎﻧﺩﻩ ﻭ ﺧﻁﺭ ﺁﺗﺵ
.ﻏﺑﺎﺭﺍﺕ ﻳﺎ ﺑﺧﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺷﻌﻠﻪ ﻭﺭ ﺳﺎﺯﺩ
.ﻧﮑﻧﻳﺩ
.ﺩﻗﺕ ﻣﻁﺎﻟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ
.ﺗﺭک ﺧﻭﺭﺩﮔﯽ ﻳﺎ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﮔﯽ ﺑﺎﺷﻳﺩ
.ﻧﮑﻧﻳﺩ
.ﺑﺎﺭ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﺯﺩﻳﺩ ﮐﻧﻳﺩ
استﻔادﻩ و نﮕﻬداری اﺯ ابﺯار شارژی
.ﺷﻭﺩ
.ﺗﺣﺭﻳﮏ ﻭ ﻳﺎ ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﺷﻭﺩ
.ﺳﻭﺯی ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﺑﺭﺩ
. 8
. 9
ﺩﺭ ﺍﻳﻧﺟﺎ ﻋﻼﺋﻡ ﻭ ﻧﺷﺎﻧﻪ ﻫﺎﻳﯽ ﺭﺍ ﻣﺷﺎﻫﺩﻩ ﺧﻭﺍﻫﻳﺩ ﮐﺭﺩ ﮐﻪ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺭﺍی ﺍﻳﻥ
.ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﮑﺎﺭ ﺭﻓﺗﻪ ﺑﺎﺷﻧﺩ. ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﻳﺩ ﺣﺗﻣ ﺎ ً ﺍﺯ ﻣﻌﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷﻳﺩ
. 11
(EU) ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﻋﺿﻭ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﻫﺭﮔﺯ ﻧﺑﺎﻳﺩ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻭ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻳﺎ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ
ﻫﻣﺭﺍﻩ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺭ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﻫﺎی ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺩﻭﺭ ﺑﻳﻧﺩﺍﺯﻳﺩ! ﺩﺭ ﺗﻁﺎﺑﻖ
ﺑﺎ ﻣﺻﻭﺑﺎﺕ ﺍﺭﻭﭘﺎﻳﯽ، ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﻣﺳﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ
ﺍﻟﮑﺗﺭﻭﻧﻳﮑﯽ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎ ﻭ ﺍﻧﺑﺎﺭﻩ ﻫﺎی
،ﻣﺳﺗﻌﻣﻝ ﻭ ﺍﺟﺭﺍی ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺗﻭﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﻘﺭﺭﺍﺕ ﻭ ﻗﻭﺍﻧﻳﻥ ﮐﺷﻭﺭی
ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﮑﺗﺭﻳﮑﯽ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﻫﺎ ﻭ ﺑﺳﺗﻪ)ﻫﺎی( ﺑﺎﺗﺭی ﮐﻪ ﻋﻣﺭ
ﻣﻔﻳﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺭﺳﻳﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺑﺎﻳﺩ ﺟﺩﺍﮔﺎﻧﻪ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﺷﺩﻩ ﻭ
.ﺑﻪ ﻳﮏ ﻣﺭﮐﺯ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺕ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ ﻣﺣﻳﻁ ﺯﻳﺳﺕ ﻓﺭﺳﺗﺎﺩﻩ ﺷﻭﻧﺩ
(EU) ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﮐﺷﻭﺭﻫﺎی ﻋﺿﻭ ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ
ﺭﻭﺵ ﺻﺣﻳﺢ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺩﺍﺧﺗﻥ ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ
ﺍﻳﻥ ﻋﻼﻣﺕ ﻧﺷﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺩ ﮐﻪ ﺍﻳﻥ ﻣﺣﺻﻭﻝ ﻧﺑﺎﻳﺩ ﺩﺭ ﺳﺭﺍﺳﺭ
.ﺍﺗﺣﺎﺩﻳﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺟﺯﻭ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﻫﺎی ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺩﺍﺧﺗﻪ ﺷﻭﺩ
ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺻﺩﻣﺎﺕ ﺍﺣﺗﻣﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﻣﺣﻳﻁ ﺯﻳﺳﺕ ﻳﺎ
ﺳﻼﻣﺕ ﺍﻧﺳﺎﻥ ﻫﺎ ﺑﺭ ﺍﺛﺭ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺩﺍﺧﺗﻥ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﻧﺷﺩﻩ ﺿﺎﻳﻌﺎﺕ ﻭ
ﺯﺑﺎﻟﻪ ﻫﺎ، ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺁﻧﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺕ ﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺕ ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺕ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺯﻣﻳﻧﻪ
ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﺟﺩﺩ ﺩﻭﺍﻡ ﭘﺫﻳﺭ ﺍﺯ ﻣﻭﺍﺩ ﻓﺭﺍﻫﻡ ﮔﺭﺩﺩ. ﺑﺭﺍی
ﺑﺎﺯﮔﺭﺩﺍﻧﺩﻥ ﻭﺳﻳﻠﻪ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺧﻭﺩ، ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺍﺯ ﺳﻳﺳﺗﻡ ﻫﺎی
ﺑﺎﺯﮔﺭﺩﺍﻧﺩﻥ ﻭ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﻳﺎ ﺑﺎ ﻓﺭﻭﺷﮕﺎﻫﯽ ﮐﻪ
ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻧﺟﺎ ﺧﺭﻳﺩﻩ ﺍﻳﺩ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ. ﺁﻧﻬﺎ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ
ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺭﺍ ﺑﺭﺍی ﺑﺎﺯﻳﺎﻓﺕ ﺑﻪ ﺷﻳﻭﻩ ﺍی ﺍﻳﻣﻥ ﺑﺭﺍی ﻣﺣﻳﻁ
ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﺑﺭﻭﺯ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺟﺩی، ﻟﻁﻔ ﺎ ً ﺗﻣﺎﻡ ﻫﺷﺩﺍﺭﻫﺎ ﻭ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎﻳﯽ ﻫﺎ ﺭﺍ
.1
برای هشدارهای ايمنی و نکات احتياﻁی، مونتاژ، ﻁرﺯ ﮐار، باﺯرسی و روال
های نﮕﻬداری به ايﻥ راهنما نياﺯ ﺧواهيد داشت. ايﻥ راهنما را برای استﻔادﻩ
.2
.3
ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺑﺭﻗﯽ ﺑﺎﻳﺩ ﻧﮑﺎﺕ ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﯽ ﺍﺳﺎﺳﯽ، ﺷﺎﻣﻝ ﻣﻭﺍﺭﺩ ﺯﻳﺭ ﺭﺍ
ﮐليه راهنمايی ها را پيﺵ اﺯ استﻔادﻩ اﺯ ايﻥ
.4
:برای ﮐاستﻥ اﺯ ﺧﻁر ﺁتﺵ سوﺯی، برﻕ ﮔرفتﮕی و يا ﺟراحت
.ﺩﺭ ﻣﻌﺭﺽ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﻧﺩﻫﻳﺩ. ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﺳﺎﺧﺗﻣﺎﻥ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭی ﮐﻧﻳﺩ
.5
ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺩﻫﻳﺩ ﺍﺯ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﻌﻧﻭﺍﻥ ﺍﺳﺑﺎﺏ ﺑﺎﺯی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺷﻭﺩ. ﺍﮔﺭ ﺗﻭﺳﻁ
ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ ﻭ ﻳﺎ ﻧﺯﺩﻳﮏ ﮐﻭﺩﮐﺎﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ ﺑﺎﻳﺩ ﺗﻭﺟﻪ ﻭ ﺩﻗﺕ ﮐﺎﻓﯽ
.ﻫﻣﻳﺷﻪ ﻓﻘﻁ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺗﻭﺿﻳﺣﺎﺕ ﺫﮐﺭ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ
.6
.ﻓﻘﻁ ﺍﺯ ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﺗﻭﺻﻳﻪ ﺷﺩﻩ ﺗﻭﺳﻁ ﺳﺎﺯﻧﺩﻩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ
ﺑﺎ ﺑﺎﺗﺭی ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ. ﺍﮔﺭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺍﻧﺗﻅﺎﺭ ﮐﺎﺭ ﻧﻣﯽ
ﮐﻧﺩ، ﺑﻪ ﺯﻣﻳﻥ ﺍﻓﺗﺎﺩﻩ، ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﻩ، ﺩﺭ ﻓﺿﺎی ﺁﺯﺍﺩ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ، ﻳﺎ ﺩﺭ
.7
.ﺁﺏ ﺍﻓﺗﺎﺩﻩ ﺍﺳﺕ، ﺁﻧﺭﺍ ﺑﻪ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺭﺍﮐﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺍﺭﺟﺎﻉ ﺩﻫﻳﺩ
ﻣﻭ، ﻟﺑﺎﺱ ﮔﺷﺎﺩ، ﺍﻧﮕﺷﺕ ﻭ ﺗﻣﺎﻡ ﻗﺳﻣﺕ ﻫﺎی ﺑﺩﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺧﺵ
ﻓﺎﺭﺳﯽ
88
ﻋالﺋﻡ و نشانه ها
.ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﻟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ
.ﺯﻳﺳﺕ ﺍﺯ ﺷﻣﺎ ﺗﺣﻭﻳﻝ ﺑﮕﻳﺭﻧﺩ
موارد استﻔادﻩ
.ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺑﺭﺍی ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺟﺭﻳﺎﻥ ﻫﻭﺍ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ
هشدارهای ايمنی
.ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﻁﺎﻟﻌﻪ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭک ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ
.ﺁتی در مکانی محﻔوﻅ و ﺧشﮏ نﮕﻬداری ﮐنيد
راهنمايی های مﻬﻡ ايمنی
.دستﮕاﻩ مﻁالعه ﮐنيد
.ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻳﺩ
.ﺑﺎ ﺩﺳﺕ ﻫﺎی ﺧﻳﺱ ﺑﺎ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﮐﺎﺭ ﻧﮑﻧﻳﺩ
.ﻫﻳﭻ ﭼﻳﺯ ﺩﺍﺧﻝ ﺩﻫﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻗﺭﺍﺭ ﻧﺩﻫﻳﺩ
.ﻫﺎی ﻣﺗﺣﺭک ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺩﺍﺭﻳﺩ
Ni-MH
Li-ion
:ﺭﻋﺎﻳﺕ ﮐﺭﺩ
هشدار
. 1
. 2
. 3
. 4
. 5
. 6
. 7