Меры Безопасности - Makita VC001GL Instruction Manual

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Правила техники безопасности
при эксплуатации
аккумуляторного пылесоса
ОСТОРОЖНО:
ВАЖНО! ВНИМАТЕЛЬНО
ОЗНАКОМЬТЕСЬ со всеми инструкциями и
рекомендациями по технике безопасности ДО
НАЧАЛА РАБОТЫ. Невыполнение инструкций и
рекомендаций может привести к поражению элек-
тротоком, пожару и/или тяжелым травмам.
1. Перед началом эксплуатации убедитесь
в том, что пользователь должным обра-
зом проинструктирован по работе с этим
пылесосом.
Перед началом эксплуатации операторы
2.
должны ознакомиться с информацией,
инструкциями и пройти подготовку по
эксплуатации машины и использованию
веществ, для работы с которыми предна-
значена эта машина, включая безопасный
способ сбора и удаления собранного
материала.
3. В случае вытекания пены/жидкости немед-
ленно выключите инструмент.
4. Регулярно очищайте ограничитель уровня
воды и осматривайте его на предмет
повреждений.
5. Перед использованием обязательно убе-
дитесь в том, что фильтры установлены
правильно. Не используйте пылесос без
правильно установленных фильтров.
Поврежденный фильтр следует немедленно
заменить. Рекомендуется приобрести запас-
ные фильтры, поскольку фильтры отно-
сятся к расходным материалам.
НЕ ДОПУСКАЙТЕ СЛУЧАЙНОГО ПУСКА.
6.
Устанавливая аккумулятор (аккумуляторы),
обязательно убедитесь, что инструмент
выключен.
7. Запрещено использовать пылесос для
уборки горючих материалов, петард, заж-
женных сигарет, углей, горячей металличе-
ской стружки, острых предметов, например
бритв, иголок, битого стекла и т. п.
8. ЗАПРЕЩЕНО ЭКСПЛУАТИРОВАТЬ
ПЫЛЕСОС РЯДОМ С БЕНЗИНОМ, ГАЗОМ,
КРАСКОЙ, КЛЕЯЩИМИ И ДРУГИМИ
ВЗРЫВООПАСНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ. При
установке переключателя в положения ON
(Вкл.) и OFF (Выкл.) возможно возникно-
вение искр. Искры могут также возникать
во время работы коллектора электродви-
гателя. Результатом может стать сильный
взрыв.
9. Запрещено использовать пылесос для
уборки токсичных, канцерогенных, легко-
воспламеняющихся и других опасных мате-
риалов, таких как асбест, мышьяк, барий,
бериллий, свинец, пестициды и другие
вредные для здоровья вещества.
10. Всегда размещайте пылесос на горизонталь-
ной ровной поверхности для предотвращения
его падения или случайного перемещения.
11. Запрещено использовать пылесос вне
помещения во время дождя.
12. Для Финляндии: устройство не следует исполь-
зовать вне помещения при низкой температуре.
13. Не используйте пылесос вблизи источников
тепла (печи и пр.).
14. Если выходящий из устройства воздух
возвращается в помещение, необходимо
обеспечить в помещении достаточный воз-
духообмен. Необходимо соблюдать госу-
дарственные нормы.
15. Не блокируйте всасывающие впускные
отверстия, выпускные отверстия или вен-
тиляционные отверстия. Они обеспечивают
охлаждение электродвигателя. Следите за
тем, чтобы вентиляционные отверстия не
засорялись. В противном случае электро-
двигатель может сгореть из-за недостаточ-
ного охлаждения.
16. Всегда сохраняйте устойчивое положение и
равновесие.
17. Не сгибайте, не тяните за шланг и не насту-
пайте на него.
18. Немедленно выключите пылесос, если во
время работы заметите признаки неисправ-
ности или падение мощности.
19. СНИМИТЕ АККУМУЛЯТОР (АККУУЛЯТОРЫ).
Если пылесос не используется, перед
обслуживанием и при смене насадок.
20. Очищайте и обслуживайте пылесос сразу
по окончании работы, чтобы поддерживать
его в оптимальном техническом состоянии.
21. СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ ВО ВРЕМЯ
ОЧИСТКИ ПЫЛЕСОСА. Содержите пылесос
в чистоте, чтобы обеспечить максимальную
эффективность и безопасность эксплу-
атации. Следуйте инструкциям по смене
насадок. Ручки инструмента всегда должны
быть сухими и чистыми и не должны быть
испачканы маслом или смазкой.
22. ПРОВЕРЬТЕ ПОВРЕЖДЕННЫЕ
КОМПОНЕНТЫ. Перед дальнейшим исполь-
зованием пылесоса ограждение или другую
поврежденную деталь следует тщательно
осмотреть, чтобы убедиться в том, что
пылесос будет работать нормально и
выполнять функции, для которых он пред-
назначен. Убедитесь в соосности, отсут-
ствии повреждений движущихся деталей,
надежности крепления и отсутствии других
дефектов, которые могут повлиять на
работу электроинструмента. Поврежденное
ограждение или какая-либо другая деталь
должны быть соответствующим образом
отремонтированы или заменены авто-
ризованным сервисным центром, если в
руководстве по эксплуатации не указано
иное. Неисправные выключатели должны
быть заменены в авторизованном сервис-
ном центре. Не используйте пылесос, если
выключатель не включает или не выклю-
чает его.
89 РУССКИЙ