Black & Decker BCPP18 Original Instructions Manual page 40

18v
Hide thumbs Also See for BCPP18:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 24
EsPañOL
Posición correcta de las manos (Fig. C)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, mantenga SIEMPRE las manos en la
posición correcta que se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves,
sujete SIEMPRE bien para prevenir reacciones repentinas.
La posición correcta de las manos es con una mano apoyada en
la empuñadura principal 
 4 
la zona de corte.
Introducir y extraer la batería de la
herramienta (Fig. B)
nOta: Compruebe que la batería
completamente cargada.
Instalar la batería en la empuñadura de la
herramienta
1. Alinee la batería en las guías ubicadas del interior de la
empuñadura de la herramienta (Fig. B).
2. Deslice la batería en la empuñadura hasta que quede bien
colocada y asegúrese de que haga clic cuando encaje.
Retirar la batería de la herramienta
1. Pulse el botón de liberación de la batería
firmemente de la batería para sacarla de la empuñadura de
la herramienta.
2. Introduzca la batería en el cargador como se indica en la
sección del cargador del presente manual.
Baterías con indicador de carga (Fig. B)
Algunas baterías BLACK+DECKER tienen un indicador de carga
que consiste en tres luces de LED verdes que indican el nivel de
carga restante de la batería.
Para activar el indicador de carga, mantenga pulsado el botón
del indicador de carga 
 9 
. Un grupo de tres luces LED verdes se
iluminará, indicando el nivel de carga restante. Cuando el nivel
de carga de la batería esté por debajo del límite necesario para
el uso, el indicador de carga no se iluminará y deberá recargar
la batería.
nOta: El indicador de carga da solo una indicación de la carga
que queda en la batería. No indica ninguna funcionalidad de
la herramienta y está sujeto a variaciones en función de los
componentes del producto, la temperatura y la aplicación del
usuario final.
Encendido (Fig. A, C, D)

PELIGRO: Mantenga las manos y las demás partes del
cuerpo alejadas de la hoja. El contacto con la hoja puede
causar lesiones personales graves, laceración y peligro
de amputación.

ADVERTENCIA: Nunca intente bloquear un interruptor
en la posición de encendido.
1. Manteniendo las manos y las demás partes del cuerpo
alejadas de la hoja, pulse el botón de bloqueo 
interruptor de bloqueo 
38
. Mantenga la otra mano alejada de
 7 
esté
 8 
y tire
y apriete el
 2 
, después apriete el gatillo 
 3 
2. La hoja 
 5 
realizará un ciclo. Una vez completado el ciclo,
debe soltar el gatillo 
3. Para realizar cortes repetidos, vuelva a apretar el
gatillo 
 manteniendo pulsado el botón de bloqueo 
 1 
4. Para apagar la herramienta, suelte completamente el
gatillo 
 1 
y el interruptor de bloqueo 
nOta: Para mantener la unidad encendida, tiene que
seguir apretando el interruptor de bloqueo 
mantiene apretado demasiado tiempo, la herramienta se
desconectará y tendrá que soltar los interruptores y empezar
de nuevo.
nOta: Si se aprieta involuntariamente el botón de
bloqueo 
 2 
gatillo 
 1 
, la herramienta se apaga.
Instrucciones de podado (Fig. A, D)

PELIGRO: Mantenga las manos y las demás partes del
cuerpo alejadas de la hoja. El contacto con la hoja puede
causar lesiones personales graves.

ADVERTENCIA: Para protegerse contra lesiones, respete
lo siguiente:
Antes de usar la herramienta, lea el manual de
instrucciones. Guarde el manual de instrucciones.
Antes de cada uso, compruebe que en los arbustos no
haya objetos extraños tales como alambres o vallas.
Mantenga la mano firmemente sobre la herramienta
y la otra mano alejada de la zona de corte. No se
estire demasiado.
No utilice la herramienta en condiciones de humedad.

ATENCIÓN: No utilice la hoja para cortar tallos de un
tamaño superior a 25 mm. Use la podadora solo para
cortar arbustos normales alrededor de casas y edificios.
Posición de trabajo (Fig. C, D)
Mantenga la posición y el equilibrio adecuado y no se estire
demasiado. Use gafas de seguridad y calzado antideslizante
cuando pode. Aferre bien la herramienta. Sujete la podadora
como se muestra en la Fig. C, D. Para más información, consulte
Posición adecuada de las manos. Nunca debe sujetar la
herramienta por las hojas.
1. Coloque la rama a cortar entre la hoja de corte 
fija 
.
 6 
2. Pulse el botón de bloqueo 
bloqueo 
 3 
3. La hoja de corte 
la rama.
nOta: Corte las ramas en ángulo para obtener un corte
más limpio.
4. Suelte el gatillo.
nOta: Si tiene que cortar varias ramas al mismo tiempo,
mantenga pulsado el interruptor de bloqueo 
el gatillo 
 1 
pasos 1‑4.
.
 1 
 1 
.
 3 
o el interruptor de bloqueo 
 2 
y apriete el interruptor de
, después apriete el gatillo 
 1 
realizará un ciclo de corte y cortará
 5 
según sea necesario. De lo contrario, repita los
.
 3 
.
. Si lo
 3 
sin apretar el
 3 
 5 
y la hoja
.
 3 
y apriete

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Bcpp18bBcpp18d1

Table of Contents