Makita DML812 Instruction Manual page 55

• Om en batterienhet eller en apparat ä r skadad
eller modifierad ska den inte anv ndas. Skadade
eller modifierade batterier kan orsaka of ruts g-
bart beteende vilket kan leda till brand, ex plosion
eller risk fö r skada.
• Utsä tt inte en batterienhet eller apparat fö r eld
eller alltfö r hö ga temperaturer. Ex ponering fö r eld
eller temperaturer ö ver 130 °C kan orsaka ex plo-
sion.
• Fö lj alla laddningsinstruktioner och ladda inte
batterienheten eller verktyget utanfö r det tempe-
raturintervall som specificerats i instruktionerna.
Batteriet kan skadas och risken f ö r b rand ö ka om
laddningen sker på ett otillb ö rligt sä tt eller vid tempe-
raturer utanf r det specificerade intervallet.
• Få apparaten servad av en behö rig reparatö r
som endast anvä nder identiska reservdelar. Detta
sä kerstä ller att produkten f ö rb lir sä ker.
• F rs k inte modifiera eller reparera apparaten
eller batterienheten på annat sä tt ä n vad som
anges i instruktionerna.
• Slä ng inte batterier i eld. Cellen kan ex p lodera.
Kontrollera med lokala regler f ö r speciella avf allsin-
struktioner.
• Ö ppna inte och gö r ingen åverkan på batterierna.
Elektroly t som lä cker ut ä r f rä tande och kan orsaka
skador på ö gon eller h ud. Det kan vara gif tigt om det
svä lj s.
• Ladda inte batteri i regn eller på våta platser.
• Hantera inte laddaren, inklusive laddarkontakten
och laddningsterminalerna med våta hä nder.
• Ladda inte batteriet utomhus.
8. Ljuskä llan i denna armatur ska endast ersä ttas
av tillverkaren eller hans serviceagent eller en
liknande kvalificerad person.
Viktiga sä kerhetsfö reskrifter fö r
batterikassetten
1. Lä s alla instruktioner och varningsmarkeringar
fö r (1) batteriladdare, (2) batteri och (3) produk-
ten som anvä nder batteriet innan batterikasset-
ten anvä nds.
2. Ta inte isä r batterikassetten.
3. Stoppa genast driften om drifttiden fö rkortats
mä rkbart. Det kan resultera i en risk fö r ö verhett-
ning, mö jliga brä nnskador och till och med en
ex plosion.
4. Om elektrolyten kommer i kontakt med ö gonen
ska du skö lja dem med rent vatten och sö ka
lä karhjä lp omedelbart. Du kan fö rlora synen.
5. Kortslut inte batterikassetten:
(1) Rö r ej vid terminalerna med elektriskt ledan-
de material.
(2) Undvik att lagra batterikassetten i en behålla-
re med andra metallfö remål som spikar, mynt
etc.
(3) Utsä tt inte batterikassetten fö r vatten eller
regn.
En kortslutning av batteriet kan orsaka ett stort
str mfl de, verhettning, m jliga br nnskador
och till och med motorstopp.
6. Lagra inte verktyget och batterikassetten på
platser dä r temperaturen kan nå eller ö verskrida
50 °C.
7. Brä nn inte upp batterikassetten, ä ven om den ä r
allvarligt skadad eller helt utsliten. Batterikasset-
ten kan ex plodera i en brand.
8. Var fö rsiktig så att batteriet inte tappas eller slås
emot en hård yta.
9. Anvä nd inte ett skadat batteri.
10. Litiumjonbatterierna i kassetten omfattas av
lagstiftningen om farligt gods. Fö r kommersiella
transporter, till ex e mpel av tredj eparter och speditö -
rer, må ste de sä rskilda kraven på f ö rpackning och
mä rkning f ö lj as.
En ex p ert på f arliga ä mnen må ste konsulteras vid
f ö rb eredelse av artikeln som f raktas.
Se ä ven mer detalj erade nationella b estä mmelser.
T ej pa eller dö lj ö ppna kontakter och packa b atteriet
på ett så dant sä tt att det inte kan rö ra sig i f ö rpack-
ningen.
11. Nä r batterikassetten ska kastas, måste den tas
ur verktyget och kasseras på en sä ker plats. Fö lj
lokala fö reskrifter angående bortskaffande av
batterier.
12. Anvä nd endast batterierna med de produkter
som specificerats av Makita. A tt installera b at-
terierna i produkter som inte uppf y l ler kraven kan
resultera i en b rand, ö verdriven h etta, ex p losion eller
lä ckande elektroly t er.
13. Om verktyget inte anvä nds under en lång period
måste batteriet tas ur verktyget.
55 Svenska