JVC KD-DV7302 Instruction Manual page 60

Simptom
• Pe a! "aj apare mesajul "NO DISC". Introduce#i un disc în magazie.
Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best
• Pe a! "aj apare mesajul "NO MAG".
• Pe a! "aj apare mesajul „RESET 8". Conecta#i aparatul la schimb%torul de CD-uri în mod
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS
1. CLASS 1 LASER PRODUCT
• Pe a! "aj apare mesajul „RESET 1"
2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to
– „RESET 7".
qualified service personnel.
• Schimb%torul de CD-uri nu
func#ioneaz%.
3. CAUTION: Visible and/or invisible class 1M laser radiation when open. Do not view directly with optical
instruments. • Pe a! "aj apare mesajul
„noSIGNAL" (f%r% semnal).
4. REPRODUCTION OF LABEL: CAUTION LABEL, PLACED OUTSIDE THE UNIT.
• Pe a! "aj apare mesajul „RESET 8". Conecta#i acest aparat "i tunerul DAB în mod
• Tunerul DAB nu func#ioneazã deloc. Reconecta#i acest aparat "i tunerul DAB în mod
• Pe a! "aj apare mesajul
„ANTENNA".
Warning:
• iPod-ul sau D. player-ul nu porne"te
sau nu func#ioneazã.
If you need to operate the unit while driving, be
sure to look ahead carefully or you may be involved
• Sunetul este distorsionat.
in a traffic accident.
• Pe a! "aj apar mesajele „NO IPOD"
sau „NO DP".
• Redarea este întreruptã.
• Nu se emite niciun sunet la
conectarea unui iPod nano.
Information for Users on Disposal of Old
• Nu se emite niciun sunet.
Equipment
• La conectarea unui D. Player, pe
This symbol indicates that the product with
a! "aj apare mesajul „ERROR 01".
this symbol should not be disposed as general
• Pe a! "aj apar mesajele „NO FILES"
household waste at its end-of-life. If you wish to
sau „NO TRACK".
dispose of this product, please do so in accordance
• Pe a! "aj apare mesajul „RESET 1"
– „RESET 7".
with applicable national legislation or other rules in
your country and municipality. By disposing of this • Pe a! "aj apare mesajul „RESET 8". Veri! ca#i conexiunea dintre adaptor "i acest aparat.
product correctly, you will help to conserve natural
• Comenzile iPod-ului sau D.
player-ului nu func#ioneazã dupã
resources and will help prevent potential negative
deconectarea de la acest aparat.
effects on the environment and human health.
Note: Only for [EX] model users in UK and
European countries
For security reasons, a numbered ID card is provided
with this unit, and the same ID number is imprinted on
the unit's chassis. Keep the card in a safe place, as it will
help the authorities to identify your unit if stolen.
60
2
All manuals and user guides at all-guides.com
Thank you for purchasing a JVC product.
possible performance from the unit.
This symbol is only valid in
the European Union.
Solu"ie/Cauz$
Introduce#i magazia.
corect "i ap%sa#i tasta de resetare a schimb%torului
de CD-uri.
Ap%sa#i tasta de resetare a schimb%torului de CD-uri.
Reseta#i aparatul (vezi pagina 3).
Merge#i într-o zon% cu semnal mai puternic.
corespunzãtor "i reporni#i aparatul (vezi pagina 3).
corespunz%tor. Apoi, reseta#i aparatul (vezi pagina 3).
Veri! ca#i cablurile "i conexiunile.
Caution on volume setting:
• Veri! ca#i cablul de conectare "i conexiunea.
• Actualiza#i versiunea dumneavoastrã de ! rmware.
Discs produce very little noise compared with other
• Încãrca#i bateria.
sources. Lower the volume before playing a disc
Dezactiva#i ! e egalizatorul aparatului ! e al iPod / D.
to avoid damaging the speakers by the sudden
player-ului.
increase of the output level.
• Veri! ca#i cablul de conectare "i conexiunea.
• Încãrca#i bateria.
How to reset your unit
C%"tile s-au deconectat în timpul red%rii.
Relua#i redarea (vezi pagina 38).
• Deconecta#i cã"tile de la iPod-ul nano.
• Actualiza#i versiunea ! rmware a iPod-ului nano.
Deconecta#i adaptorul de la D. player. Apoi conecta#i-l
din nou.
Nu exist% nicio pies% în memorie. Introduce#i piese în
iPod sau în D. player.
Deconecta#i adaptorul atât de la aparat cât "i de la
iPod/D. player. Apoi conecta#i-l din nou.
• Your preset adjustments will also be erased.
Reseta#i iPod-ul sau D. player-ul.
How to forcibly eject a disc
• Be careful not to drop the disc when it ejects.
• If this does not work, reset your unit.