Philips Lumea SC1999/70 Manual
Hide thumbs Also See for Lumea SC1999/70:

Advertisement

Quick Links

4222_100_4217_1_FrontCover_A5_fc.pdf
1
6/18/15
12:25 PM
Lumea
SC1999

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips Lumea SC1999/70

  • Page 1 4222_100_4217_1_FrontCover_A5_fc.pdf 6/18/15 12:25 PM Lumea SC1999...
  • Page 5 English 5 한국의 20...
  • Page 6: Device Overview

    Philips Lumea is gentle and offers convenient and effective treatment at a light intensity that you find comfortable.
  • Page 7 English If you have a skin disease such as active skin cancer, you have a history of skin cancer or any other localized cancer in the areas to be treated. If you have pre-cancerous lesions or multiple atypical moles in the areas to be treated.
  • Page 8 English On warts, tattoos or permanent make-up. This can result in a burn and a change in skin color. On areas, where you use long-lasting deodorants. This can result in skin reactions. - Never use the device on sunburned, recently tanned or fake-tanned skin. Note: This list is not exhaustive.
  • Page 9: Electromagnetic Fields (Emf)

    - Never use compressed air, scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the device. - Always return the device to a service centre authorised by Philips for examination or repair. Repair by unqualified people could cause an extremely hazardous situation for the user.
  • Page 10: What To Expect

    English The cycle of hair growth consists of different phases. IPL technology is only effective when the hair is in its growing phase. Not all hairs are in the growing phase at the same time. This is why we recommend an 8-week treatment schedule followed by touch-ups to make sure all hairs are effectively treated in the growing phase.
  • Page 11: Tanning Advice

    English Tanning advice Tanning with natural or artificial sunlight Intentionally exposing your skin to natural or artificial sunlight with the aim of developing a tan influences the sensitivity and color of your skin. Therefore the following is important - After each treatment, wait at least 48 hours before tanning. Even after 48 hours, make sure that the treated skin does not show any redness from the treatment anymore.
  • Page 12: Using Your Philips Lumea

    6 After the skin test, wait 24 hours and check your skin for any reaction. If your skin shows reactions, choose the highest setting that did not result in any skin reaction for subsequent use. Using your Philips Lumea Skin tone sensor For extra safety the integrated skin tone sensor measures the skin tone at the beginning of each session and occasionally during the session.
  • Page 13: Selecting The Right Light Intensity

    The integrated skin tone sensor does not tell you which light intensity setting to use, as Philips Lumea gives you the freedom to select the light intensity that you find most convenient.
  • Page 14: Handling The Device

    English Beige; You easily sunburn, tan minimally. Light brown; You sunburn easily, tan slowly to light brown. Mid brown; You rarely sunburn, tan easily. Dark brown; You rarely sunburn, You cannot use the device tan very easily. Brownish black or darker; You You cannot use the device rarely or never sunburn, very dark tanning.
  • Page 15 2 seconds to switch off the device. Two treatment modes: Stamp & Flash and Slide & Flash Your Philips Lumea has two treatment modes for more convenient use on different body areas: - The Stamp & Flash mode is ideal to treat small or curvy areas like knees and underarms.
  • Page 16: Recommended Treatment Schedule

    English Recommended treatment schedule Initial phase For the first 4 to 5 treatments, we advise you to use Philips Lumea once every two weeks to ensure that all hairs are treated.  Touch-up phase After the initial treatment phase (4-5 treatments), we recommend touch-ups every 4 to 8 weeks, when you see hairs growing back.
  • Page 17: Recommended Attachment & Treatment Time Per Area

    English Recommended attachment & treatment time per area 1 min. 1 min. 4 min. 8 min. 14 min. After use Common skin reactions Your skin may show slight redness and/or may prickle, tingle or feel warm. This reaction is absolutely harmless and disappears quickly. Dry skin and itching may occur due to shaving or a combination of shaving and light treatment.
  • Page 18: Cleaning And Storage

    5 Store the device in a dust-free and dry place at a temperature between 0 °C and 60 °C. Guarantee and support If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the separate worldwide guarantee leaflet. Recycling - Do not throw away the product with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling.
  • Page 19: Troubleshooting

    This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the device. If you are unable to solve the problem with the information below, visit www.philips.com/support for a list of frequently asked questions or contact the Consumer Care Center in your country.
  • Page 20 If the UV filter is broken, do not use the window is broken. device anymore. Contact the Consumer Care Center in your country, your Philips dealer or a Philips service center. You treated an area for which Never use the device on the following the device is not intended.
  • Page 21 세기로 편리하고 효과적으로 제모할 수 있게 해줍니다. 이제 보기 싫은 체모를 깔끔하게 제모하여 매일 매일 놀랍도록 상쾌한 기분을 느껴 보세요. 필립스가 드리는 지원 혜택을 받으실 수 있도록 www.philips.com/welcome에서 제품을 등록하십시오. www.philips.com/lumea에서 전문가의 조언, 사용 방법 동영상 및 FAQ를 참조하여 루메아 제품을 최대한 활용해 보십시오.
  • Page 22 한국의 시술할 부위에 암으로 발전할 가능성이 있는 병변 또는 여러 개의 이형성모반이 있는 경우 켈로이드 반흔 형성 병력 또는 창상 치유가 양호하지 못 했던 병력을 포함해 교원성 질환 병력이 있는 경우 광처리할 부위에 정맥류 또는 혈관 확장증 현상 등 혈관 질환 병력이 있는 경우...
  • Page 23 한국의 중요 사항 주의 - 기기와 어댑터를 물이 닿지 않는 곳에 두십시오. - 기기가 파손된 경우 감전 사고를 막으려면 내부 부품을 만지지 마십시오. - 기기 안에 이물질을 넣지 마십시오. 경고 - 신체 능력이나 감각 능력 또는 지능이 떨어지는 성인 및 어린이는 이 기기를 혼자...
  • Page 24 한국의 주의 - 본 기기는 물로 세척할 수 없습니다. 기기를 물에 담그거나 흐르는 물에 헹구지 마십시오. - 위생상 좋지 않으므로 기기를 다른 사람과 함께 사용하지 마십시오. - 본인의 피부 타입에 적합한 설정으로만 본 기기를 사용하십시오. 권장 수준보다 높은 광선 세기로 사용할 경우 피부 반응이나 부작용 발생 위험이 높아질 수 있습니다.
  • Page 25 한국의 적합한 체모색 제품의 기능 처음 시술 직후 처음 시술 후 체모가 빠지기까지는 1~2주의 시간이 걸립니다. 처음 시술한 후 첫 주 동안은 아직 일부 체모가 자라는 것이 보일 것입니다. 이러한 체모는 보통 첫 시술 때 성장기에 있지 않았던 체모입니다. 시술 2~3주 후 시술...
  • Page 26 한국의 루메아 사용 준비 피부를 정돈합니다 루메아를 사용하기 전에 피부 표면의 체모를 제거하여 피부를 제모하기에 적합한 상태로 만듭니다. 이렇게 해야 빛이 피부 표면 아래의 체모에 흡수되어 효과적으로 제모할 수 있습니다. 면도를 하거나 짧게 깎거나 전기 제모 또는 왁싱 등을 하면 됩니다. 단, 제모 크림은 사용하지 마십시오. 화학물질이 피부 반응을 일으킬 수 있습니다.
  • Page 27 한국의 어태치먼트 장착 및 분리 어태치먼트는 방출창에 끼워 장착하십시오. 어태치먼트를 분리하려면 방출창에서 당겨 빼내십시오. 바디 어태치먼트 바디 어태치먼트를 사용하여 목선 아래의 신체 부위에 난 체모를 제거할 수 있습니다. 예를 들어, 다리 등의 넓은 부위를 빠르게 제모하는 데 사용할 수 있습니다. 얼굴용 어태치먼트 얼굴용...
  • Page 28 한국의 적합한 광선 세기 선택 루메아는 5가지 광선 세기를 제공합니다. 본인의 피부 타입과 원하는 광선 세기 단계에 따라 적합한 광선 세기를 선택할 수 있습니다. 1 아래 표를 참조하여 알맞은 설정을 선택하십시오. 2 빛 강도 설정을 조정하려면 필요한 설정이 나올 때까지 전원 버튼을 계속해서 누르십시오.
  • Page 29 한국의 4 어태치먼트와 내장된 안전 시스템이 피부에 닿도록 제품을 피부와 수직(90°)이 되게 세워 줍니다. 내장된 안전 시스템은 피부에 밀착하지 않은 상태에서의 예기치 않은 발광을 90º 차단합니다. 5 기기를 피부에  눌러서 밀착되게 해야 합니다. 그러면 기기가 자동으로 피부 톤을 분석하고 분석이 완료되면 '사용 가능' 표시등이 켜져 제모를 시작할 수 있음을...
  • Page 30 한국의 권장 시술 일정 첫 단계 처음 4~5회 시술 시, 체모를 확실히 제거하려면 필립스 루메아를 2주에 한 번 사용할 것을 권장합니다.  손질 단계 첫 시술 단계(4~5회 제모) 후 체모가 다시 자라는 것이 보일 경우 4~8주마다 시술하는 것이 좋습니다. 이는 최상의 결과를 유지하고 수개월 동안 매끄러운...
  • Page 31 한국의 권장 어태치먼트 및 부위별 시술 시간 1 min. 1 min. 4 min. 8 min. 14 min. 사용 후 일반적인 피부 반응 피부에 약간의 홍조가 나타나거나 따끔거림 또는 열감이 느껴질 수 있습니다. 이러한 반응은 인체에 전적으로 무해하며 금방 사라집니다. 면도로 인해 또는 면도와 광선 제모가 복합적으로 작용하여 피부 건조와 가려움증을...
  • Page 32 4 모든 부품을 공기 중에 완전히 말리십시오. 5 0~60°C 사이의 먼지가 없는 건조한 장소에서 기기를 보관하십시오. 보증 및 지원 보다 자세한 정보나 지원이 필요한 경우에는 www.philips.com/support 페이지를 방문하시거나 제품 보증서를 참조하십시오. 재활용 - 이 기호는 본 제품을 일반 가정용 쓰레기와 함께 폐기하면 안 됨을...
  • Page 33 비키니라인 어태치먼트 스펙트럼 530nm 초과 문제 해결 이 장에서는 기기를 사용하면서 접할 수 있는 가장 일반적인 문제를 다룹니다. 아래 정보를 통해 문제를 해결하지 못한 경우 www.philips.com/support를 방문하여 자주 묻는 질문(FAQ) 목록을 참조하거나 해당 국가의 필립스 고객 상담실로 문의하십시오. 문제점 가능한 원인...
  • Page 34 한국의 문제점 가능한 원인 해결책 시술 중에 평소보다 피부가 사용한 광선 세기가 너무 광선 세기 설정을 올바르게 했는지 민감하게 느껴집니다./기기를 높습니다. 확인하십시오. 필요한 경우 설정을 사용할 때 참기 어려울 낮추십시오. 정도의 통증이 느껴집니다. 제모할 부위의 체모를 제거하지 루메아를 사용하기 전에 피부를 않았습니다.
  • Page 38 4222_100_4220_1_BackCover_A5_fc.pdf 6/18/15 12:03 PM www.philips.com subject to change without notice. Trademarks are the property of 4222.100.4220.1 Koninklijke Philips N.V. (Royal Philips) or their respective owners.

This manual is also suitable for:

Lumea sc1999Lumea sc1999/00

Table of Contents