(Original instructions) ENGLISH and persons with reduced physical, Intended use Your BLACK+DECKER CUA625BH, CUA625BHP and sensory or mental capabilities or CUA625BHA multi power vacuum cleaners have been lack of experience and knowledge designed for vacuum cleaning purposes. These appliance are if they have been given supervision intended for household use only.
ENGLISH (Original instructions) Never attempt to charge non- Residual risks rechargeable batteries. Additional residual risks may arise when If the supply cord is damaged, it must using the tool which may not be included be replaced by the manufacturer or an in the enclosed safety warnings.
Page 11
(Original instructions) ENGLISH 7. Charging base 7a. Accessory holder 8. Dust bowl lid hinge Hose connector J3 Beater bar Touch Button 10. Flexible hose Allows you to turn the beater bar function on and off. 11. Handle / wand release button 12.
Page 12
ENGLISH (Original instructions) Removing and clearing the beater bars (Fig. Compacting the contents of the dust bowl (Fig. M, G, H) With the dust bowl lid (6) closed, push the compacting To remove the beater bar cassette (14a) from the fl oor ...
Y. www.2helpU.com Maintenance Technical Data Warning! Before performing any maintenance or cleaning on the appliance, unplug the appliance. CUA625BH CUA625BHP CUA625BHA From time to time wipe the appliance with a damp cloth. Voltage 21.6 21.6...
(Перевод инструкций) Запрещается использовать прибор Назначение Ваши пылесосы с регулируемой мощностью вблизи воды. BLACK+DECKER CUA625BH, CUA625BHP и CUA625BHA Не погружайте прибор в воду. предназначены для выполнения вакуумной чистки. Не тяните за провод зарядного Данные приборы предназначены только для бытового...
Page 15
(Перевод инструкций) РУССКИЙ ЯЗЫК Поврежденные или неисправные технике безопасности и использование детали должен исправить или предохранительных устройств, заменить уполномоченный некоторые остаточные риски специалист по ремонту. невозможно полностью исключить. Регулярно проверяйте провод К ним относятся: зарядного устройства на наличие Травмы...
РУССКИЙ ЯЗЫК (Перевод инструкций) батареи прибора, с которым она Перед использованием прибора поставлялась. Использование внимательно прочтите данное аккумуляторных батарей другого руководство типа может привести к взрыву, Используйте только с зарядным S013C-33-40 устройством S013C-33-40 травмам и повреждениям. Не пытайтесь заряжать Составные...
Page 17
(Перевод инструкций) РУССКИЙ ЯЗЫК скорости при чистке деревянных полов и ламинатов с использованием выключенного щеточного валика. Примечание: Прибор имеет интуитивный режим ожидания, позволяющий запоминать последние J6 ДАТЧИК ФИЛЬТРА настройки, применяемые в течение нескольких минут Умная сенсорная технология автоматически определяет, когда после...
Page 18
РУССКИЙ ЯЗЫК (Перевод инструкций) отчистить валик от волос и другого мусора, перегрет, индикатор зарядки будет чередовать короткие скопившихся на щетке во время использования и длинные мигания. прибора, как показано на Рисунке Н. Опорожнение пылесборника (Рис. K, L, N) Примечание: При застревании любого объекта Удерживая...
минимальном техническом обслуживании. Срок службы адресу www.2helpU.com и надежность прибора увеличивается при правильном уходе и регулярной чистке. Технические характеристики Внимание! Перед проведением технического обслуживания аккумуляторных приборов: CUA625BH CUA625BHP CUA625BHA Перед чисткой зарядного устройства отключите его от Напряже- В 21,6...
Page 20
РУССКИЙ ЯЗЫК (Перевод инструкций) Чтобы подать заявку по гарантии, заявка должна соответствовать положениям и условиям Black & Decker; кроме того, Вам потребуется предъявить продавцу или авторизованному специалисту по ремонту подтверждение покупки. Положения и условия 2-летней гарантии Black & Decker и местонахождение ближайшего авторизованного...