Makita DLS714 Instruction Manual page 51

cualquier disco que esté girando. Aún puede
ocasionarle heridas graves.
No utilice la sierra sin los protectores pues-
3.
tos. Verifique que el protector del disco cierre
debidamente antes de cada uso. No utilice la
sierra si el protector del disco no se mueve
libremente y se cierra instantáneamente. No
sujete ni ate el protector del disco en la posi-
ción abierta.
4. No realice ninguna operación directamente
con la mano. La pieza de trabajo deberá estar
firmemente sujetada contra la base giratoria
y la guía lateral con una prensa durante todas
las operaciones. No utilice nunca la mano para
sujetar la pieza de trabajo.
Nunca acerque las manos alrededor del disco
5.
de la sierra.
6. Apague la herramienta y espere hasta que el
disco de la sierra se detenga antes de mover la
pieza de trabajo o cambiar los ajustes.
7. Retire la batería de la herramienta antes
de reemplazar el disco o dar servicio de
mantenimiento.
8. Para reducir el riesgo de lesiones, vuelva a
poner el carro en la posición completamente
hacia atrás después de cada operación de
corte transversal.
9. Asegure siempre las partes móviles antes de
cargar la herramienta.
10. La clavija de retención que bloquea el cabezal
de corte en posición hacia abajo es solamente
para transportar y almacenar la herramienta y
no para ninguna operación de corte.
11. Tenga presente que esta herramienta está
siempre en condición de operación, porque
no tiene que ser enchufada a una toma de
corriente.
12. No utilice la herramienta en presencia de
líquidos o gases inflamables. La operación de
la herramienta eléctrica podría generar una explo-
sión causando un incendio al estar expuesta a
líquidos o gases inflamables.
13. Inspeccione el disco cuidadosamente para
ver si tiene grietas o daños antes de comen-
zar la operación. Reemplace el disco inme-
diatamente si está agrietado o dañado. El
pegamento y la resina de madera endurecidas en
los discos frenan la sierra y aumentan las posibi-
lidades de que se produzcan retrocesos bruscos.
Mantenga el disco limpio desmontándolo primero
de la herramienta, y limpiándolo después con un
producto para quitar pegamento y resina, agua
caliente o queroseno. Nunca utilice gasolina para
limpiar el disco.
14. Al realizar un corte por deslizamiento, puede
producirse un RETROCESO BRUSCO. Los
RETROCESOS BRUSCOS ocurren cuando el
disco se traba en la pieza de trabajo durante
una operación de corte y es impulsado rápida-
mente hacia el operador. El resultado puede
ser la pérdida de control y lesiones graves. Si
el disco comienza a trabarse durante una ope-
ración de corte, no continúe cortando y suelte
el interruptor inmediatamente.
15. Utilice solamente las bridas especificadas
para esta herramienta.
16. Tenga cuidado de no dañar el eje, las bridas
(especialmente la superficie de instalación) ni
el perno. Los daños en estas piezas podrían
provocar la ruptura del disco.
17. Asegúrese de que la base giratoria esté debi-
damente asegurada de forma que no se mueva
durante la operación. Utilice los orificios de
la base para sujetar la sierra a una plataforma
o banco de trabajo estable. NUNCA utilice la
herramienta donde la posición del operador
vaya a resultar incómoda.
18. Para su seguridad, quite todas las astillas,
piezas pequeñas, etc. de la mesa de trabajo
antes de la operación.
19. Evite cortar clavos. Inspeccione y quite todos
los clavos de la pieza de trabajo antes de la
operación.
20. Asegúrese de que el bloqueo del eje esté
suelto antes de activar el interruptor.
21. Asegúrese de que el disco no esté en contacto
con la base giratoria en la posición más baja.
22. Sostenga firmemente la empuñadura. Tenga
en cuenta que la sierra se mueve levemente
hacia arriba o hacia abajo al iniciar y al detener
el funcionamiento.
23. Asegúrese de que el disco no esté haciendo
contacto con la pieza de trabajo antes de acti-
var el interruptor.
24. Antes de utilizar la herramienta en una pieza
de trabajo definitiva, déjela funcionar durante
un rato. Observe si hay vibración o bamboleo
que pueda indicar una instalación incorrecta o
un desequilibrio del disco.
25. Espere hasta que el disco alcance su veloci-
dad completa antes de cortar.
26. Pare la operación inmediatamente si nota algo
anormal.
27. No intente bloquear el gatillo en la posición
activada (ON).
28. Esté alerta en todo momento, especialmente
durante las operaciones repetitivas y monóto-
nas. No se deje llevar por una falsa sensación
de seguridad. Los discos no perdonan nunca.
29. Utilice los accesorios recomendados en este
manual. El uso de accesorios inapropiados
tales como discos abrasivos podría ocasionar
lesiones.
30. NUNCA sostenga la pieza de trabajo sobre el
lado derecho del disco con la mano izquierda
ni viceversa. Este procedimiento se denomina
corte de brazo contrario y expone al usuario
a sufrir LESIONES PERSONALES GRAVES tal
como se muestra en la figura. SIEMPRE utilice
una prensa para sujetar la pieza de trabajo.
ESPAÑOL 51