Makita DLS714 Instruction Manual page 27

2. Maintenez les mains hors de la ligne de coupe
de la lame de scie. Évitez tout contact avec
la lame lorsqu'elle continue de tourner après
la mise hors tension de l'outil. Elle peut alors
quand même causer de graves blessures.
3. N'utilisez jamais la scie sans les protecteurs
en place. Assurez-vous avant chaque utili-
sation que le protège-lame se referme bien.
N'utilisez pas la scie si le protège-lame ne se
déplace pas librement et ne se referme pas
instantanément. Ne fixez ou n'attachez jamais
le protège-lame en position ouverte.
N'effectuez aucune opération en tenant la
4.
pièce à travailler uniquement avec la main. La
pièce doit être fixée fermement contre le socle
rotatif et le garde de guidage avec un étau lors
de toutes les opérations. N'utilisez jamais la
main pour immobiliser la pièce.
5. N'approchez jamais les mains de la lame de
scie.
6. Coupez le contact et attendez l'arrêt de la lame
de scie avant de déplacer la pièce ou de modi-
fier les réglages.
7. Retirez la batterie de l'outil avant le change-
ment de lame ou la réparation.
Pour réduire les risques de blessure, ramenez
8.
le chariot complètement vers l'arrière après
chaque opération de coupe en travers.
9. Fixez toujours les composants mobiles de
l'outil avant de le transporter.
10. La broche de blocage qui verrouille en posi-
tion basse la tête de coupe est conçue exclu-
sivement pour le transport et le rangement
de l'outil, et ne doit être utilisée pour aucun
travail de coupe.
11. Soyez bien conscient du fait que l'outil est
constamment en état de marche, car il n'a pas
à être raccordé à une prise de courant.
12. N'utilisez pas l'outil en présence de liquides
ou gaz inflammables. Le fonctionnement élec-
trique de l'outil peut provoquer une explosion ou
un incendie lors d'une exposition à des liquides ou
gaz inflammables.
13. Avant l'utilisation, vérifiez toujours soigneuse-
ment l'absence de fissures ou de dommages
sur la lame. Veuillez remplacer immédiatement
toute lame fissurée ou endommagée. La pré-
sence de résine et de goudron sur la lame ralentit
la scie et entraîne une augmentation des risques
de rebond. Pour nettoyer la lame, retirez-la
d'abord de l'outil, puis utilisez un décapant, de
l'eau chaude ou du kérosène pour retirer la résine
et le goudron. N'utilisez jamais d'essence pour
nettoyer la lame.
14. Lors de la réalisation d'une coupe en glis-
sière, un risque de REBOND est possible. Le
REBOND se produit lorsque la lame se coince
dans la pièce pendant la coupe et projette
rapidement la lame de scie vers l'opérateur.
La perte de contrôle et une grave blessure
peuvent en résulter. Si la lame commence à se
coincer pendant la coupe, ne continuez pas à
couper et relâchez tout de suite la gâchette.
15. Utilisez exclusivement les flasques spécifiés
pour cet outil.
16. Prenez garde d'endommager l'arbre, les
flasques (tout particulièrement leur surface
d'installation) ou le boulon. L'endommagement
de ces pièces peut causer une cassure de la
lame.
17. Assurez-vous que le socle rotatif est bien
immobilisé, de sorte qu'il ne bouge pas pen-
dant l'opération. Fixez la scie à une surface
de travail ou à un établi stable au moyen des
trous du socle. N'utilisez JAMAIS l'outil si
vous vous trouvez dans une position qui n'as-
sure pas une pleine liberté de mouvement.
18. Pour votre sécurité, retirez les copeaux et
autres petites pièces présentes sur la table
avant de commencer le travail.
19. Évitez les clous. Avant de travailler votre
pièce, inspectez-la et retirez-en tous les clous.
20. Assurez-vous que le blocage de l'arbre est
libéré avant de mettre le contact.
21. Assurez-vous que la lame n'entre pas en
contact avec le socle rotatif lorsqu'elle se
trouve sur sa position la plus basse.
22. Tenez la poignée fermement. N'oubliez pas
que la scie se déplace légèrement vers le haut
ou le bas au démarrage et à l'arrêt.
23. Assurez-vous que la lame n'entre pas en
contact avec la pièce avant de mettre l'outil
sous tension.
24. Avant d'utiliser l'outil sur la pièce, laissez-le
tourner à vide un instant. Soyez attentif à toute
vibration ou tout sautillement pouvant indi-
quer que la lame n'est pas bien installée ou est
mal équilibrée.
25. Attendez que la lame atteigne sa pleine vitesse
avant de procéder à la coupe.
26. Arrêtez immédiatement votre outil dès que
vous observez quelque chose d'anormal.
27. N'essayez pas de verrouiller la gâchette en
position de marche.
28. Demeurez attentif en tout temps, et tout par-
ticulièrement lors des travaux répétitifs et
monotones. Ne vous laissez pas emporter par
un sentiment de sécurité trompeur. Les lames
ne pardonnent pas.
29. Utilisez toujours les accessoires recomman-
dés dans le présent manuel. L'utilisation
d'accessoires inadéquats, tels que les meules
abrasives par exemple, peut entraîner une
blessure.
30. Ne tenez JAMAIS la pièce du côté droit de
la lame avec la main gauche, et vice versa.
Cela s'appelle une coupe à bras croisé et
expose l'utilisateur à un RISQUE DE GRAVE
BLESSURE, tel qu'indiqué sur l'illustration.
Utilisez TOUJOURS un étau pour immobiliser
la pièce.
FRANÇAIS 27