1. Manuals
  2. Brands
  3. Raider Manuals
  4. Sander
  5. RD-BS06
  6. User manual

Raider RD-BS06 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Технически Данни
  • Technical Data
  • Date Tehnice
  • Технички Податоци
  • Технические Данные
  • Τεχνικα Στοιχεια
  • Tehnični Podatki
  • Declaration of Conformity
  • Ео Декларация За Съответствие
  • Declaraţie de Conformitate
  • Гаранционна Карта
  • Certificat de Garantie
  • Garancijska Izjava
  • Warranty Card

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Download this manual
○ лентов шлайф
○ belt sander
○ slefuitor cu banda
○ vibrirajuća brusilica
○ шлjаферица кружна
○ шлифмашина
ленточная
○ ταινιολειαντήρας
○ tračni brusilnik
RD-BS06
USER'S MANUAL
www.raider.bg
BELT SANDER
Contents
2
BG
схема
3
BG
инструкции за употреба
9
EN
instructions' manual
14
RO
instructiuni
19
SR
uputstva za upotrebu
24
МК
упатство за употребу
30
RU
инструкции по применению
36
EL
οδηγίες για τη χρήση
42
SL
navodila za uporabo

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Raider RD-BS06

Summary of Contents for Raider RD-BS06

  • Page 1 ○ belt sander uputstva za upotrebu ○ slefuitor cu banda ○ vibrirajuća brusilica МК упатство за употребу ○ шлjаферица кружна инструкции по применению ○ шлифмашина ленточная οδηγίες για τη χρήση ○ ταινιολειαντήρας navodila za uporabo ○ tračni brusilnik RD-BS06 USER’S MANUAL...
  • Page 2 Изобразени елементи: 1. Пусков прекъсвач. 2. Бутон за задържане на пусковия прекъсвач във включено положение (за удобство при по-продължителна работа). 3. Допълнителна ръкохватка. 4. Лента шкурка. 5. Върток за регулиране на положението на шлифовъчната лента шкурка. 6. Щуцер за отвеждане на праха към прахоулавящата торбичка.

  • Page 3: Технически Данни

    на производителя и собственик на търговската марка RAIDER. Адресът на управление на фирмата е гр. София 1231, бул. “Ломско шосе” 246, тел. 02 934 33 33, 934 10 10, www.raider. bg; www.euromasterbg.com; e-mail: info@ euromasterbg.com. От 2006 година във фирмата е въведена системата за управление на...
  • Page 4 Общи указания за безопасна работа. ръбове или до подвижни звена на Прочетете внимателно всички указания. машини. Повредените или усукани кабели Неспазването на приведените по-долу увеличават риска от възникване на токов указания може да доведе до токов удар, удар. пожар и/или тежки травми. Съхранявайте...
  • Page 5 шлайф, държите пръста си върху пусковия шлайф по невнимание. прекъсвач, или ако подавате захранващо 4.4. Съхранявайте лентовия шлайф на напрежение на лентовия шлайф, когато места, където не може да бъде достигнат е включен, съществува опасност от от деца. Не допускайте той да бъде възникване...
  • Page 6 шумозаглушители (антифони), работни на лентовия шлайф . обувки или специализирана престилка, 5.10. Използвайте лентовия шлайф която Ви предпазва от малки откъртени само за сухо шлифоване. Проникването на при работата частици. Очите Ви трябва вода в него увеличава опасността от токов...
  • Page 7 на прах от шлифоването с остатъци които електроинструментът е изключен от лакови покрития, полиуретан или или работи на празен ход. Това може други органични вещества и когато в съществено да понижи отчетеното резултат на продължителната обработка натоварване от вибрации през целия шлифованият...
  • Page 8 лице, с оригинални резервни части във фирмените сервизи на RAIDER. 11.3. Ремонтът на Вашите електроинструменти е най-добре да се извършва само от квалифицираните специалисти на сервизите на RAIDER , където се използват само оригинални резервни части. По този начин се гарантира тяхната безопасна работа.

  • Page 9: Technical Data

    Congratulations on the purchase of machinery from the fastest growing brand of electric and pneumatic tools - RAIDER. When properly installed and operating, RAIDER are safe and reliable machines and work with them will deliver a real pleasure. For your convenience has been built and excellent service network of 32 service station across the country.
  • Page 10 Safety notes. personal injury. General power tool safety warnings. 3.2. Use personal protective equipment. Read all safety warnings and all instructions. Always wear eye protection. Protective equipment Failure to follow the warnings and instructions such as dust mask, non-skid safety shoes, hard...
  • Page 11 Properly maintained cutting tools with sharp 5.8. Never put your hands near the rotary cutting edges are less likely to bind and are working tools. easier to control. 5.9. If the supply voltage is interrupted (eg 4.7. Use the power tool, accessories and tool due to blackouts, or if the plug is removed from bits etc.
  • Page 12 Insert a new tape sandpaper (4). In this out only by qualified professionals repairers of careful direction of the arrows inside the strip and RAIDER, which used only original spare parts. body-power to match. Again, back locking lever Thus ensuring their safe operation.
  • Page 13 information contained in these materials. Do not dispose of electric household waste! Under the EU Directive 2002/96/EC on scrapped electrical electronic devices establishment and national law power which can be used more, must be collected separately and be subjected to appropriate processing for recovery of contained therein scrap.

  • Page 14: Date Tehnice

    şi de exploatare. „Euromaster Import Export“ SRL este reprezentantul un producător şi proprietar al marcii Raider. Adresa companiei este Sofia 1231, B-dul „Lom Road“ 246, tel 02 934 33 33 934 10 10, www.raider. bg; www.euromasterbg.com, e-mail: info @ euromasterbg. com.
  • Page 15 Instructiuni generale pentru funcţionarea de electricitate.” Utilizaţi numai cabluri de în condiţii de siguranţă. extensie adecvate pentru utilizare în aer liber. Citiţi toate instrucţiunile. Nerespectarea Folosirea unui cablu prelungitor adecvat tuturor instrucţiunilor poate provoca pentru utilizarea în aer liber reduce riscul de electrocutare, incendii şi / sau răniri grave.
  • Page 16 şi în mod corespunzător. Utilizarea 5.1. folosiţi accesorii care acestor dispozitive din cauza degaja praf la recomandată de producător în mod special muncă. pentru acest instrument de putere. Faptul 4. Atitudine atentă a benzii de slefuire.
  • Page 17 benzii de slefuire. alimentare cresc riscul de electrocutare. 5.10. Utilizaţi bandă de rectificat de şlefuire Nerespectarea să facă acest lucru ar putea uscată. De penetrare a apei în aceasta creste duce la electrocutare, incendii şi / sau răniri riscul de electrocutare. grave.
  • Page 18 230 V, pot fi livrate cu o tensiune 11.3 Reparatii de puterea ta. Este cel mai de 220 V. bine realizată numai de către Raider calificată 9.1. Pentru a activa banda de slefuire zona de servicii, care folosesc numai piese apăsaţi şi menţineţi comutatorul (1).
  • Page 19 Čestitamo na kupovini mašina od najbrže rastućih brend električnih i pneumatskih alata - Raider-a. Uz pravilnu instalaciju i rad, RAIDER su sigurne i pouzdane opreme i rad sa njima će vam dati pravo zadovoljstvo. Radi vaše udobnosti, odličan servis i gradi mrežu od 32 usluga širom zemlje.
  • Page 20 Opšta uputstva za bezbedan rad. u vlažno okruženje, uključujući mašinu Pročitajte sva uputstva. Propust da sledite samo u postrojenjima opremljen električni sva uputstva imati za posledicu električni prekidač fi.. Korišćenje takvih bezbednost udar, požar i / ili teške povrede. Čuvajte ova struja prekidač...
  • Page 21 biti prekidač obezbeđuje proizvođač je samo elektroizoliranite ručke. Stupanjem opasno, i mora da se popravi. ovog alata u kontaktu sa živim provodnika 4.3 Pre nego što promenite podešavanja dostavlja se metalni delovi za mlevenje bend mlevenja bend da zameni pesak i bar pribor i to može dovesti do električnog udara.
  • Page 22 Neće biti dozvoljeno da preradu materijala intervala u kojima je napajanje isključeno ili koji sadrže azbest. praznom hodu. Ovo može znatno da smanji 5.15. Držite Vaše područje rada čist. teret izveštavanje vibracija tokom ciklusa. Mešavine različitih materijala su posebno 8.
  • Page 23 Rad na zameni grafitnih četkica samo poveri kvalifikovana osoba sa originalnim rezervnim delovima u popravku kompanije Raider-a. 11.3 Popravka svoju snagu. Je najbolje vršiti samo kvalifikovani RAIDER zoni, koji koriste samo originalne rezervne delove. Tako obezbede njihovo bezbedno korišćenje. 12. Zaštita životne sredine..

  • Page 24: Технички Податоци

    “Евромастер Импорт Експорт” ООД е овластен претставник на производителот и сопственик на трговската марка RAIDER. Адресата на управување на компанијата е Софија 1231, бул “Ломско улица” 246, тел 02 934 33 33, 934 10 10, www.raider.bg; www. euromasterbg.com; e-mail: info @ euromasterbg. com.
  • Page 25 Општи упатства за безбедна работа. 2.5. Кога работите со ленти мелење на Внимателно прочитајте ги сите отворено, вклучувајте машината само упатства. Непочитувањето на доведен во инсталации опремени со електрични подолу инструкции може да доведе до прекинувач Fi (прекинувач за заштитна струен...
  • Page 26 инструмент, заборавен на вртливо подвижните единици функционираат единица, може да предизвика повреди. беспрекорно, дали не магии, дали има 3.5. Избегнувајте неприродни положби скршени или оштетени детали, кои го на телото. Работете во стабилна положба кршат или менуваат функциите на ленти...
  • Page 27 електроизолираните рачки. При влегување Контактот до кожата или вдишувате такви на работниот алатка во контакт со жици прашоци можат да предизвикаат алергиски под напон тоа се пренесува по металните реакции и / или болести на дишните детали на ленти мелење и тоа може да патишта...
  • Page 28 со EN 60745. Нивото А на генерираниот наведени на етикетата на алат. Апарати, шум обично е: нивото на звукот притисок означени со 230 V, можат да бидат енергија LpA = 91 dB (A); моќ на звукот LwA = 103 и...
  • Page 29 оригинални резервни делови во компанијата услуги на RAIDER. 11.3. Поправката на Вашите алат е најдобро да се врши само стручњак на работилниците на RAIDER, каде што се користат само оригинални резервни делови. На тој начин се гарантира нивната безбедна работа.

  • Page 30: Технические Данные

    пользователям ознакомиться с техникой безопасности и инструкцией по эксплуатации. Эксклюзивный представитель Мститель „Евромастер Импорт-Экспорт“ ООО, София 1231, бул „Лом дорога“ 246, тел 02 934 33 33 934 10 10, www.raider.bg; www.euromasterbg. com, д почта: info@euromasterbg.com. С 2006 года компания ввела систему управления качеством ISO 9001:2008 сертификации...
  • Page 31 Общие инструкции по безопасной шлифовальные на открытом воздухе, эксплуатации. включите машину только в очистных Прочитайте все инструкции. сооружениях, оборудованных Несоблюдение инструкций может привести электрическим выключателем к поражению электрическим током, пожару (автоматическое отключение выключатель и / или серьезным травмам. Сохраните эту с...
  • Page 32 вы удалили все свои утилиты и ключа. 4.5. Держите шлифовальные ленты Поддержка инструменты остались на тщательно. Проверяйте безупречность движущихся частей может привести к функции безупречно, будь то заклинания, травмам. которые нарушили или поврежденных 3.5. Избегайте неестественных позах. частей, которые...
  • Page 33 провода скрыты под напряжением или треснувшие или сильно окрашенные повлиять на сетевой шнур, удерживая полосы наждачной бумагой. власть только elektroizoliranite ручками. С Поврежденные полосы наждачной момента вступления инструмент в контакте бумаги могут быть порваны, части из них с живой проводов должен быть передан othvarchat с...
  • Page 34 инструмент власти с изоляцией класса наждачной бумагой. II. Он приводится в коллекторно-фазный Растворите блокировки рычага двигатель, скорость которого уменьшается полностью. Так зернистости ленты (4) с помощью ременной передачи. Пояс освобождается и может быть удален. шлифовальный станок предназначен Вставьте новую ленту наждачной бумаги...
  • Page 35 или угольных щеток электродвигателя должна быть заменена. Всегда заменяйте обе кисти в то же время. Работы по замене угольных щеток доверить только квалифицированным специалистом с оригинальных запасных частей при ремонте компания Raider. 11.3. Ремонт ваших силах, лучше проводить только квалифицированный...

  • Page 36: Τεχνικα Στοιχεια

    μάρκα ηλεκτρικών και πεπιεσμένου αέρα εργαλεία - RAIDER. Με τη σωστή εγκατάσταση και λειτουργία, RAIDER είναι ασφαλή και αξιόπιστα υλικά και τις εργασίες μαζί τους θα σας δώσει πραγματική χαρά. Για τη διευκόλυνσή σας, άψογη εξυπηρέτηση και δημιουργήσει ένα δίκτυο...
  • Page 37 Γενικές οδηγίες για την ασφαλή λειτουργία. λείανση σε εξωτερικούς χώρους, γυρίστε το Διαβάστε όλες τις οδηγίες. Εάν δεν μηχάνημα μόνο σε μονάδες που διαθέτουν ακολουθήσετε όλες τις οδηγίες μπορεί να ηλεκτρικό διακόπτη Fi (απενεργοποίηση οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή / και ασφαλείας...
  • Page 38 προκαλέσουν τραυματισμούς. λείανσης. Πριν χρησιμοποιήσετε το άλεσμα 3.5. Αποφύγετε αφύσικες στάσεις. Οι ταινία, βεβαιωθείτε κατεστραμμένα μέρη που εργασίες στην βάση και ανά πάσα στιγμή. πρόκειται να επισκευαστεί. Πολλά ατυχήματα Έτσι μπορείτε να ελέγξετε το συγκρότημα προκαλούνται από κακή συντήρηση των...
  • Page 39 σε ηλεκτροπληξία. προκαλέσει αλλεργικές αντιδράσεις ή / και 5.4. Κρατήστε το καλώδιο ρεύματος σε αναπνευστικές παθήσεις από τη συνεργασία ασφαλή απόσταση από τα περιστρεφόμενα με ηλεκτρικά εργαλεία ή από άλλα άτομα. εργαλεία εργασίας. Αν χάσετε τον έλεγχο Ορισμένες σκόνες, όπως ανακοινώθηκε κατά του...
  • Page 40 7. Πληροφορίες που εκπέμπουν θόρυβο δικτύου πρέπει να αντιστοιχούν στα στοιχεία και τους κραδασμούς. που αναγράφονται στην πινακίδα του Οι τιμές μετρήθηκαν σύμφωνα με το EN εργαλείου. Συσκευές που σημειώνονται με 60745. Ένα επίπεδο δημιουργείται θόρυβος 230 V, μπορούν να τροφοδοτούνται με τάση...
  • Page 41 θα πρέπει να αντικατασταθεί. Πάντοτε να αντικαταστήσει τα δύο βούρτσες ταυτόχρονα. Οι εργασίες για την αντικατάσταση των ψήκτρες άνθρακα εμπιστεύονται μόνο ένα ειδικευμένο πρόσωπο, με αυθεντικά ανταλλακτικά για την επισκευή της RAIDER εταιρείας. 11.3. Επισκευή δύναμή σας είναι καλύτερο να...

  • Page 42: Tehnični Podatki

    Ekskluzivni zastopnik RAIDER je „Euromaster Import Export“ doo, Sofia 1231, Blvd „Lom Road“ 246, tel 02 934 33 33 934 10 10, www.raider.bg, www.euromasterbg.com; e -mail: info@ euromasterbg.com. Od leta 2006 je družba uvedla sistem vodenja kakovosti ISO 9001:2008 certificiranje s področja: trgovina, uvoz, izvoz in storitev poklicne in hobi električna, pnevmatska in električna...
  • Page 43 Splošna navodila za varno obratovanje. toka varnost uhajanje stikalo zmanjšuje Preberite vsa navodila. Če ne upoštevate tveganje električnega udara. vsa navodila lahko povzroči električni udar, 3. Varen način dela. požar in / ali hude telesne poškodbe. Shranite 3.1. Bodite zbrani in pazite, kaj delate in ta navodila na varnem mestu.
  • Page 44 4.3. Preden spremenite nastavitve mletja moč le elektroizoliranite ročaji. Ko se vpis pasu za zamenjavo peska in bar dodatki in orodje v stiku z živimi vodniki posredujejo daljša obdobja, ko ni v uporabi, izključite kovinskih delov brušenje pasu in to lahko električno...
  • Page 45 v kombinaciji s kemično obdelavo lesa. vibracij obremenitve v cikel in intervale, v Ni dovoljeno, za obdelavo materialov, ki katerih je moč off ali v prostem teku. To lahko vsebujejo azbest. znatno zmanjša breme poročanja vibracij v 5.15. Naj delovno mesto vedno čisto. celotnem ciklusu.
  • Page 46 (manj kot 5 mm), razbiti ali grafitne ščetke za motorna bi bilo treba nadomestiti. Vedno zamenjajte obe ščetke ob istem času. Delo v zvezi z zamenjavo ogljene ščetke le zaupa usposobljena oseba z originalnimi rezervnimi deli v popravilo podjetje RAIDER. 11.3. Popravilo svojo moč,...
  • Page 47 EXPLODED VIEW RD-BS06...
  • Page 48 PARTS LIST RD-BS06 Description Description Sander 76*533 Capacitor Screw ST5*20 Steel sleeve Bowl Engine rack Ø21XØ10.5X0.5 Metal bottom plate Rear axis Front axis Rear wheel Wrench Bearing 626 Spring Soft grip Front wheel frame Right housing Screw Ø6*15 Screw ST4*16...

  • Page 49: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY BELT SANDER RD-BS06 Euromaster Import Export Ltd. Address: Sofia 1231, Bulgaria, 246 Lomsko shausse Blvd. (BG) Декларираме на собствена отговорност, че szabványoknak és eloírásoknak: този продукт е в съответствие със следните (CZ) Na naši vlastní zodpovednost prohlašujeme, že стандарти...

  • Page 50: Ео Декларация За Съответствие

    Евромастер Импорт Експорт ООД Адрес: София 1231, България, “Ломско шосе“ 246. Продукт: Лентов шлайф Запазена Марка: RAIDER Модел: RD-BS06 е проектиран и произведен в съответствие със следните директиви: 2006/42/EC на Европейския парламент и на Съвета от 17 май 2006 година...
  • Page 51 Address: Sofia 1231, Bulgaria, 246 Lomsko shausse Blvd. Product: Belt Sander Trademark: RAIDER Model: RD-BS06 2006/42/EC of the European Parliament and the Council dated 17-th May 2006 on machinery 2014/30/EU of the european parliament and of the council of 26 February 2014 on the...

  • Page 52: Declaraţie De Conformitate

    DECLARAŢIE DE CONFORMITATE Euromaster Import Export Ltd. Adresa: Sofia 1231, Bulgaria, 246 Lomsko shausse Blvd. Produs: Slefuitor cu banda Trademark: RAIDER Model: RD-BS06 este proiectat şi fabricat în conformitate cu următoarele directive Directivelor: Produs: Slefuitor cu banda Trademark: RAIDER Model: RDP-BS07 este proiectat şi fabricat în conformitate cu următoarele directive Directivelor:...

  • Page 53: Гаранционна Карта

    ГАРАНЦИОННА КАРТА МОДЕЛ............................. СЕРИЕН № ............................ СРОК ............................... (за подробности виж гаранционните условия) №, дата на фактура / касов бон....................ДАННИ ЗА КУПУВАЧА ИМЕ/ФИРМА ..........................(попълва се от служителя) АДРЕС............................. (попълва се от служителя) ПОДПИС НА КУПУВАЧА....................... (запознат съм с гаранционните условия и правилата за експлоатация, изделието...
  • Page 54 - 24 месеца за физически лица за инструменти от серията Raider Pneumatic; - 12 месеца за юридически лица за инструменти от серията Raider Pneumatic; - 24 месеца за физически лица за всички бензинови машини от сериите: Raider Power Tools и Raider Garden tools - 12 месеца...
  • Page 55 територията на Република България, е както следва: - 18 месеца за батерията и зарядното устройство от сериите: Raider Industrial, Raider Pro; - 12 месеца за батерията и зарядното устройство от сериите: Raider Power Tools, Raider Garden Tools; Гаранционният срок започва да тече от датата на закупуване. Гаранцията покрива всички дефекти, възникнали...
  • Page 56 - когато е правен опит за ремонт, монтаж, демонтаж, модификация от потребителя или промени от неупълномощени лица или фирми; - при използване на батерията и зарядното устройство не по предназначение; - повреди причинени в резултат на използването и съхранението на батерията и/или зарядното в друга среда...
  • Page 57 GARANTNI LIST MODEL ............................. SERIJSKI BROJ..........................2 GODINA GARANCIJSKI ROK......................... PRODAVAC IME/FIRMA............................ADRESA............................DATUM I PEČAT ..........................DEKLARACIJA Naziv proizvođača: Euromaster Import-Export Co. Ltd, Adresa proizvođača: Bulgaria, Sofia, Lomsko shose blvd., 246, tel.: 934 10 10 ZEMLJA POREKLA: KINA UVOZNIKE: “BRIKO SPEC” D.O.O, “Dorda Stanojevica” 12, 11070, Beograd, Srbija SERVIS: ELMAG, ADRESA: NIS, TRG UCITELJ TASE 4, TEL.: 018/240 799 PRIJEMNI DATUM...
  • Page 58 Elektroinstrumenti „RAIDER” su konstruisani i proizvedeni u saglasnosti sa normativnim dokumentima i standardima u skladu sa svim zahtevima za bezbednost koji važe na teritroiji Srbija Sadržaj i obuhvat trgovačke garancije Uslovi garancije Garantni rok na teritoriji Srbija je 2 godinе i teče od datuma kupovine elektrouredjaja.

  • Page 59: Certificat De Garantie

    Denumirea produsului___________________________________________________ Seria de fabricatie a produsului____________________________________________ Caracteristici tehnice____________________________________________________ Garantie comerciala : PODUS HOBBY.Termen de garantie: 24 luni de la data vanzarii catre consumatorii casnici (pentru toata gama RAIDER). Durata medie de utilizare: 3 ani Vandut prin societatea____________________________________din localitatea _______________________________str.___________________nr.____________cu factura nr._______________din__________________...
  • Page 60 LISTA CENTRELOR SERVICE AUTORIZATE • SC Stefan Alex SRL- Str.Parcului Bl.K4,ScE,Ap.1, Calarasi , Tel : 0735.199.024 • ABC International SRL - Str.Babadag nr.5,Bloc1Sc.A parter,Tulcea; Tel : 0240.518.260 • Euro 94 SRL - Sos.Chitilei 60A sect1, Bucuresti ; Tel : 021.668.72.60 •...
  • Page 61 Garantia presupune repararea gratuita a defectelor datorate producatorului,in cadrul termenului de garantie 1.Vanzatorul care comercializeaza produsul are obligatia sa faca demonstratia de functionare a produsului si sa explice consumatorului modul de utilizare al acestuia,in cazul in care consumatorul solicita acest lucru. 2.Produsul defect va fi receptionat de catre unitatea de service de care apartine care va efectua diagnosticarea defectului.

  • Page 62: Garancijska Izjava

    DATUM in ŽIG Deklaracija: Poreklo Kitajska, Euromaster Import Export Ltd. Je pooblaščen predstavnik proizvajal¬ca in lastnik blagovne znamke RAIDER. Distributer in prodajalec za Slovenijo: TOPMASTER d.o.o. SERVISER: TOPMASTER d.o.o. Prosimo, vas, da pred uporabo v celoti preberete priložena navodila. Shranite potrdilo o nakupu-račun. Račun skupaj z garanci- jskim listom je pogoj za uveljavljanje garan¬cije.

  • Page 63: Warranty Card

    WARRANTY CARD MODEL............................. SERIAL № ............................ TERM ............................... (for details see the warranty conditions) №, date of invoice / cash receipt....................DETAILS OF BUYER NAME / COMPANY ........................... (be filled in by the employee) ADDRESS............................(be filled in by the employee) SIGNATURE OF BUYER.......................
  • Page 64 www.raider.bg...
  • Page 65 Електричните апарати “Рајдер” се дизајнирани и произведени во согласност со нормативните документи и стандарди во согласност со сите барања за безбедност што се применуваат. Содржината и опфат на гаранцијата Услови на Гаранцијата Рокот на гаранцијата се наведува во гарантниот лист и важи од датумот на купување на производот. Купувачот/Корисникот...
  • Page 66 www.raider.bg...
  • Page 67 Εξουσία »RAIDER” έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με τη Δημοκρατία της Βουλγαρίας στους κανονισμούς και τα πρότυπα για τη συμμόρφωση με όλες τις απαιτήσεις ασφάλειας. Περιεχόμενο και πεδίο εφαρμογής της εμπορικής εγγύησης Εγγύηση Η περίοδος εγγύησης “Euromaster Import-Export ΕΠΕ δίνει το έδαφος της Βουλγαρίας είναι 24 μήνες.
  • Page 68 EUROMASTER IMPORT EXPORT LTD 1231, Sofia, Bulgaria, 246 Lomsko shose Blvd., tel.: +359 700 44 155 fax: + 359 2 934 00 90 www.euromasterbg.com; e-mail: info@euromasterbg.com...

Table of Contents