Honeywell QUIETCLEAN HFD-010 Series Instruction Manual page 14

LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO
Le recomendamos que limpie su purificador de aire por lo menos una vez cada 3 meses y antes de
almacenar por un largo tiempo. Utilice solo un paño seco para limpiar las superficies externas del
purificador de aire. NO UTILICE AGUA, CERAS, O CUALQUER SOLUCIÓN QUÍMICA.
FILTROS
Si tiene alguna pregunta acerca de su filtro ifD
a Servicio al Cliente al 1-800-477-0457 o por correo electrónico a consumerrelations@kaz.com.
PREGUNTAS FRECUENTAS
¿Con qué frecuencia se necesita limpieza?
®
La luz de reinicio del filtro ifD se encenderá para indicar que el filtro ifD
recomendamos limpiar el filtro una vez al mes dependiendo de la calidad del aire de la habitación.
Acabo de limpiar mi filtro pero el indicador del filtro muestra que aún está sucio, ¿qué sucede?
Cada vez que limpie su filtro debe reiniciar el monitor de limpieza del filtro. Es un monitor con
temporizador para ser utilizado como una guía, pero no representa la cantidad de suciedad en el
filtro ifD . Con la unidad en funcionamiento, presione y sostenga el botón de reinicio del filtro por 10
®
segundos y cuando lo suelte, el monitor de limpieza del filtro debe restablecerse.
¿Mi Purificador de Aire se considera generador de ozono?
No. Los generadores de ozono producen grandes cantidades de ozono como medio principal para
limpiar el aire. La EPA no avala estos productos porque pueden producir problemas de salud
relacionados con el ozono. El purificador de aire no utiliza el ozono como método principal para
limpiar el aire. Limpia el aire utilizando tecnología ifD
cantidades mínimas de ozono, substancialmente por debajo de los límites establecidos por la EPA y la
FDA.
26
® o para ordenar un reemplazo del prefiltro Odor-Lock
®
debe ser limpiado. Le
®
(Campo Dieléctrico Intenso) la cual sólo genera
NOTA IMPORTANTE
El proceso de ionización utilizado por el purificador de aire produce pequeñas cantidades de ozono como
un subproducto. El purificador de aire cumple con los límites del Gobierno de los Estados Unidos de nivel
aceptable de ozono (menos de 50 partes por billón por volumen de aire que circula a través del
producto). Las personas que son extremadamente sensibles a cualquier producto con emisión de
ozono, incluso cantidades mínimas, deben utilizar solo AUTÉNTICOS purificadores de aire HEPA.
Este producto ha sido certificado por California ARB y cumple con los límites federales de emisión
, llame
MR de ozono.
Este producto cumple con la máxima concentración admisible de ozono de 0.050 partes por millón
por volumen (ppmv) en un período de 24 horas. Las Pautas del Ministerio de Salud de Canadá 2010
recomiendan que el límite de exposición máximo, basado en un tiempo promedio de 8 horas, es de 0.020
ppmv o menor cuando se prueba en una habitación sellada y controlada de aproximadamente 30 m
SERVICIO AL CLIENTE
Preguntas o comentarios
Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457
Correo Electrónico: consumerrelations@kaz.com
O visite nuestro sitio web: www.HoneywellPluggedIn.com/air-purifiers
Por favor asegúrese de especificar el número de modelo.
NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE SU
GARANTÍA. NO DEVUELVA AL LUGAR ORIGINAL DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA CARCASA DEL
MOTOR USTED MISMO, HACERLO PODRÍA ANULAR SU GARANTÍA Y CAUSAR DAÑO AL PRODUCTO P
DAÑOS CORPORALES.
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS
ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO, POR FAVOR LEA
COMPLETAMENTE LAS INSTRUCCIONES.
A. La presente garantía limitada de 5 años cubre
la reparación o reemplazo del producto si éste
presenta un defecto de fábrica o de mano de obra.
Esta garantía excluye todo daño resultante del uso
comercial, abusivo o inadecuado del producto,
o de daños asociados. Los defectos resultantes
del desgaste normal no se consideran defectos
de fábrica en virtud de la presente garantía.
KAZ NO SERÁ CONSIDERADA RESPONSABLE
DE DAÑOS FORTUITOS O INDIRECTOS DE
NINGÚN TIPO. TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE
CALIDAD COMERCIAL O DE CONVENIENCIA
CON UN FIN ESPECÍFICO RELACIONADA CON
ESTE PRODUCTO TENDRÁ LA MISMA VIGENCIA
QUE LA PRESENTE GARANTÍA. En ciertos
lugares no se permite la exclusión o limitación
de daños fortuitos o indirectos, ni los límites de
duración aplicables a una garantía implícita. Por
consiguiente, es posible que estas limitaciones
o exclusiones no se apliquen en su caso. Esta
garantía le confiere ciertos derechos legales
específicos. Es posible que usted también tenga
otros derechos legales, los que varían según la
jurisdicción. La presente garantía sólo es válida
para el comprador inicial del producto a partir
de la fecha de compra.
B. A su discreción, Kaz reparará o reemplazará el
presente producto si se constata que presenta
un defecto de fábrica o de mano de obra.
C. Esta garantía no cubre los daños ocasionados
por tentativas de reparación no autorizadas
o por todo uso que no esté en concordancia
con el presente manual.
D. Esta garantía no cubre los filtros ifD ® , prefiltros,
bombillas UV u otros accesorios (si se incluyen)
a excepción de defectos de material o mano
de obra.
.
3
27