Makita DTR180 Instruction Manual page 32

W ichtige Sicherheitsanweisungen
für Akku
1 . Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle
Anweisungen und W arnhinweise, die an (1)
Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug
angebracht sind.
2. Unterlassen Sie ein Z erlegen des Akkus.
3. Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer
geworden ist, stellen Sie den Betrieb sofort
ein. Anderenfalls besteht die Gefahr von
Überhitzung, möglichen Verbrennungen und
sogar einer Explosion.
4 . Falls Elektrolyt in Ihre Augen gelangt, waschen
Sie sie mit sauberem W asser aus, und begeben
Sie sich unverzüglich in ärztliche Behandlung.
Anderenfalls können Sie Ihre Sehkraft verlieren.
5 . Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden:
( 1 ) Die Kontakte dürfen nicht mit leitfähigem
Material berührt werden.
( 2 ) Lagern Sie den Akku nicht in einem
Behälter zusammen mit anderen
Metallgegenständen, wie z. B. Nägel,
Münzen usw.
( 3 ) Setzen Sie den Akku weder W asser noch
Regen aus.
Ein Kurzschluss des Akkus verursacht star-
ken Strom uss, der berhitzung, mögliche
Verbrennungen und einen Defekt zur Folge
haben kann.
6 . Lagern Sie das W erkzeug und den Akku nicht
an Orten, an denen die Temperatur 50 ° C errei-
chen oder überschreiten kann.
7. Versuchen Sie niemals, den Akku zu verbren-
nen, selbst wenn er stark beschädigt oder
vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im
Feuer explodieren.
8 . Achten Sie darauf, dass der Akku nicht fallen
gelassen oder Stö ß en ausgesetzt wird.
9 . Benutzen Sie keine beschädigten Akkus.
1 0. Die enthaltenen Lithium-Ionen-Akkus unter-
liegen den Anforderungen der Gefahrengut-
Gesetzgebung.
F ü r kommer z ielle T ransporte, z . B. d ur c h
D ritte o d er S pe d iteure, m ü ssen beson d ere
A n f or d erungen z u Verpa c kung un d Etikettierung
bea c h tet w er d en.
Z ur Vorbereitung d es z u transportieren d en
A rtikels ist eine Beratung d ur c h einen E x perten f ü r
G e f a h rengut er f or d erli c h . Bitte bea c h ten S ie m ö g-
li c h er w eise aus f ü h rli c h ere nationale Vors c h ri f ten.
Ü berkleben o d er v er d e c ken S ie o f f ene Kontakte,
un d v erpa c ken S ie d en A kku so, d ass er si c h in
d er Verpa c kung ni c h t um h er be w egen kann.
1 1 . Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen
bezüglich der Entsorgung von Akkus.
1 2. Verwenden Sie die Akkus nur mit den von
Makita angegebenen Produkten. D as Einset z en
d er A kkus in ni c h t kon f orme P ro d ukte kann z u
einem Bran d , ü berm ä ß iger H it z ebil d ung, einer
E x plosion o d er A uslau f en v on Elektrol y t f ü h ren.
DIESE AN W EISUNGEN
AUFBE W AHREN.
VORSICHT:
Makita-Akkus. D ie Ver w en d ung v on Ni c h t- O riginal-
Makita- A kkus o d er v on A kkus, d ie abge ä n d ert
w or d en sin d , kann z um Bersten d es A kkus un d
d araus resultieren d en Br ä n d en, P ersonens c h ä d en
un d Bes c h ä d igung f ü h ren. A u ß er d em w ir d d a d ur c h
d ie Makita- G arantie f ü r d as Makita- W erk z eug un d
- L a d eger ä t ung ü ltig.
Hinweise zur Aufrechterhaltung
der maximalen
Akku-Nutzungsdauer
1 . Laden Sie den Akku, bevor er vollkommen
erschöpft ist. Schalten Sie das W erkzeug stets
aus, und laden Sie den Akku, wenn Sie ein
Nachlassen der W erkzeugleistung feststellen.
2. Unterlassen Sie erneutes Laden eines voll
aufgeladenen Akkus. Überladen führt zu einer
Verkürzung der Nutzungsdauer des Akkus.
3. Laden Sie den Akku bei Raumtemperatur
zwischen 10 – 40 ° C. Lassen Sie einen hei ß en
Akku abkühlen, bevor Sie ihn laden.
4 . Der Akku muss geladen werden, wenn er lange
Z eit (länger als sechs Monate) nicht benutzt
wird.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
VORSICHT:
der Durchführung von Einstellungen oder
Funktionsprüfungen des W erkzeugs stets, dass
das W erkzeug ausgeschaltet und der Akku abge-
nommen ist.
Anbringen und Abnehmen des
Akkus
VORSICHT:
stets aus, bevor Sie den Akku anbringen oder
abnehmen.
VORSICHT:
den Akku beim Anbringen oder Abnehmen
des Akkus sicher fest. W enn S ie d as W erk z eug
un d d en A kku ni c h t si c h er f est h alten, k ö nnen
sie I h nen aus d er H an d ruts c h en, w as z u einer
Bes c h ä d igung d es W erk z eugs un d d es A kkus un d z u
K ö rper v erlet z ungen f ü h ren kann.
Abb.1: 1. R ote A n z eige 2. Knop f 3. A kku
Z ie h en S ie d en A kku z um A bne h men v om W erk z eug
ab, w ä h ren d S ie d en Knop f an d er Vor d erseite d es
A kkus v ers c h ieben.
R i c h ten S ie z um A nbringen d es A kkus d essen
F ü h rungs f e d er au f d ie Nut im G e h ä use aus, un d s c h ie-
ben S ie d en A kku h inein. S c h ieben S ie i h n v ollst ä n d ig
ein, bis er mit einem h ö rbaren Kli c ken einrastet. F alls
d ie rote A n z eige an d er O berseite d es Knop f es si c h tbar
ist, ist d er A kku ni c h t v ollst ä n d ig v erriegelt.
32 DEUTSCH
Verwenden Sie nur Original-
Vergewissern Sie sich vor
Schalten Sie das W erkzeug
Halten Sie das W erkzeug und