Makita DTP131 Instruction Manual page 15

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
захисту органів слуху.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
використання рівень шуму під час фактичної
роботи електроінструмента може відрізня-
тися від заявленого значення вібрації; осо-
бливо сильно на це впливає тип деталі, що
оброблюється.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
запобіжні заходи для захисту оператора,
що відповідатимуть умовам використання
інструмента (слід брати до уваги всі складові
робочого циклу, як-от час, коли інструмент
вимкнено та коли він починає працювати на
холостому ході під час запуску).
Вібрація
Загальна величина вібрації (сума трьох векторів)
визначена згідно з EN62841:
Модель DTP131
Режим роботи: ударне свердлення бетону
Вібрація (a ): 13,0 м/с
h,ID
Похибка (K): 1,5 м/с
Режим роботи: віброзакручування гвинтів із
максимальною потужністю електроприлада
Вібрація (a ): 8,5 м/с
h
Похибка (K): 2,0 м/с
Режим роботи: свердління металу
Вібрація (a ): 2,5 м/с
h,D
Похибка (K): 1,5 м/с
Модель DTP141
Режим роботи: ударне свердлення бетону
Вібрація (a ): 13,0 м/с
h,ID
Похибка (K): 1,5 м/с
Режим роботи: віброзакручування гвинтів із
максимальною потужністю електроприлада
Вібрація (a ): 10,5 м/с
h
Похибка (K): 1,5 м/с
Режим роботи: свердління металу
Вібрація (a ): 2,5 м/с
h,D
Похибка (K): 1,5 м/с
ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібрації
було виміряно відповідно до стандартних методів
тестування й може використовуватися для порів-
няння одного інструмента з іншим.
ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібрації
може також використовуватися для попереднього
оцінювання впливу.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
використання вібрація під час фактичної
роботи електроінструмента може відрізня-
тися від заявленого значення вібрації; осо-
бливо сильно на це впиває тип деталі, що
оброблюється.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
запобіжні заходи для захисту оператора,
що відповідатимуть умовам використання
інструмента (слід брати до уваги всі складові
робочого циклу, як-от час, коли інструмент
вимкнено та коли він починає працювати на
холостому ході під час запуску).
Користуйтеся засобами
Залежно від умов
Забезпечте належні
2
2
2
2
2
або менше
2
2
2
2
2
2
або менше
2
Залежно від умов
Забезпечте належні
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Тільки для країн Європи
Декларацію про відповідність стандартам ЄС наве-
дено в Додатку A до цієї інструкції з експлуатації.
Загальні застереження щодо
техніки безпеки при роботі з
електроінструментами
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
усіма попередженнями про дотримання правил
техніки безпеки, інструкціями, ілюстраціями та
технічними характеристиками, що стосуються
цього електроінструмента. Невиконання будь-
яких інструкцій, перелічених нижче, може призве-
сти до ураження електричним струмом, пожежі та/
або тяжких травм.
Збережіть усі інструкції з тех-
ніки безпеки та експлуатації на
майбутнє.
Термін «електроінструмент», зазначений у інструкції
з техніки безпеки, стосується електроінструмента,
який функціонує від електромережі (електроін-
струмент з кабелем живлення), або електроін-
струмента з живленням від батареї (безпровідний
електроінструмент).
Попередження про необхідну
обережність під час роботи
з 4-режимним бездротовим
ударним шуруповертом
1. Використовуйте засоби захисту органів
слуху під час ударного свердління. Вплив
шуму може призвести до втрати слуху.
2. Використовуйте допоміжну(і) ручку(и), якщо
вона(и) поставляються разом з інструмен-
том. Втрата контролю над інструментом може
призвести до травмування.
Тримайте електроприлад за ізольовані
3.
поверхні держака під час виконання дії, за якої
кріпильний виріб може зачепити сховану про-
водку. Торкання кріпильною деталлю дроту під
напругою може призвести до передавання напруги
до оголених металевих частин інструмента та до
ураження оператора електричним струмом.
4. Тримайте електроприлад за ізольовані
поверхні держака під час виконання дії, за
якої ріжуче приладдя може зачепити прихо-
вану електропроводку. Торкання ріжучим при-
ладдям дроту під напругою може призвести до
передавання напруги до оголених металевих
частин інструмента та до ураження оператора
електричним струмом.
5. Обов'язково забезпечте надійну опору.
При виконанні робіт з інструментом на
висоті переконайтеся, що внизу нікого
немає.
15 УКРАЇНСЬКА
Уважно ознайомтеся з