By mounting Remove slack from power and Ethernet cables SMX from the inside of the enclosure, the key will be required to UNPACK COMPONENTS FROM THE BOX POWER ON THE GATEWAY AND FOLLOW (if used), cinch down angled plate cover with physically remove the device.
• 4 tornillos de fijación VESA a la parte superior del módulo de entrada/salida Si la carcasa de la SMX se deja abierta o sin llave, es posible que a través de la guía de cable de la parte posterior usuarios no autorizados tengan acceso a interfaces y controles Para la configuración inicial, se requiere el uso de una...
Page 4
SMX-DETAILS MONTAGEANWEISUNGEN Wählen Sie nach der Konfiguration eine Position auf Augenhöhe oder fast auf Augenhöhe, an der Sie das SMX Intelligence Gateway anbringen möchten. SMX kann Gehäuseschloss Wandhalterungen mithilfe einer Standard-VESA-Halterung (nicht inbegriffen) auf jeder Oberfläche oder jedem Schreibtisch oder mithilfe Kamera der äußersten Montagebohrungen und der mitgelieferten...
Page 5
بمجرد تفريغ جميع محتويات الصندوق، افتح العلبة باستخدام الخاص بك داخل علبة يوجد جهاز SMX Intelligence Gateway .افتح العلبة باستخدام المفتاح الموجود أغلق العلبة واقفلها لمنع المستخدمين غير المصرح لهم من المفتاح الموجود لوضع كابل إمداد الكهرباء. انظر إرشادات التوصيل...
Page 6
DÉBALLAGE DES COMPOSANTS MISE SOUS TENSION DE LA PASSERELLE Tendez bien les câbles d’alimentation et Ethernet SMX depuis l’intérieur du boîtier, vous aurez besoin de la clé pour (le cas échéant), puis fixez le couvercle d’angle ET RESPECT DES INSTRUCTIONS retirer physiquement l’appareil.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Quando terminar a configuração, escolha um local para montar seu SMX Intelligence Gateway na altura dos olhos Furos para ou próximo a ela. O SMX pode ser montado em qualquer Trava do gabinete montagem na parede superfície ou área de trabalho utilizando um suporte para Câmera...
и пропустите его через направляющую на задней могут получить доступ к интерфейсам и средствам управления и после окончания настройки его можно оставить для обхода шлюза SMX или изменения параметров его работы! панели планшета. храниться внутри корпуса. • Чтобы избежать защемления, убедитесь, что...
Page 10
상세도 장착 안내 구성을 마친 후 눈 높이 정도로 를 장 SMX Intelligence Gateway 착할 위치를 선정합니다 는 표준 마운트(미포함)를 사 . SMX VESA 인클로저•잠금장치 월마운트 용하여 모든 표면 또는 탁상에 장착하거나 가장 바깥쪽의 장착 구멍 과 함께 제공된 장착 하드웨어를 사용하여 모든 벽면에 장착할 수 있...