AEG SKB510F1AS User Manual
Hide thumbs Also See for SKB510F1AS:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SKB510F1AS
USER
MANUAL
DA
Brugsanvisning
Køleskab
EN
User Manual
Refrigerator
SV
Bruksanvisning
Kylskåp
2
16
30

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for AEG SKB510F1AS

  • Page 1 SKB510F1AS Brugsanvisning Køleskab User Manual Refrigerator Bruksanvisning Kylskåp USER MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    11. OPLYSNINGER TIL TESTINSTITUTTER..............14 FOR PERFEKTE RESULTATER Tak, fordi du valgte dette produkt fra AEG. Vi har skabt det, så du kan nyde en uovertruffen funktionsevne i mange år med nyskabende teknologi, der gør livet lettere – funktioner, som du ikke finder i almindelige apparater. Brug et par minutter på...
  • Page 3 DANSK installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt • af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på...
  • Page 4: Sikkerhedsanvisninger

    – køleskabet, så det ikke kommer i kontakt med eller drypper på andet mad. ADVARSEL: Sørg for, at der er frit gennemtræk • gennem udluftninger, både i apparatets kabinet og i et evt.
  • Page 5 DANSK • Vær altid forsigtig, når du flytter • Pas på, du ikke beskadiger de apparatet, da det er tungt. Brug altid elektriske komponenter (f.eks. netstik, sikkerhedshandsker og lukket fodtøj. netledning, kompressor). Kontakt det • Sørg for, at luften kan cirkulere autoriserede servicecenter eller en omkring apparatet.
  • Page 6: Installation

    2.4 Indvendig belysning sikkerhedsmæssige konsekvenser og vil muligvis ugyldiggøre garantien. ADVARSEL! • De følgende reservedele vil være Risiko for elektrisk stød. tilgængelige i 7 år, efter produktionen af modellen er blevet standset: • Det type lampe, der anvendes til...
  • Page 7 DANSK 3.1 Mål Samlede mål Påkrævet plads under brug 1021 1) apparatets højde, bredde og dybde inkl. hånd- taget, samt den nødvendige plads til fri cirkulati- on af den afkølende luft 1) apparatets højde, bredde og dybde uden håndtaget og fødderne Samlet plads påkrævet under brug H 3 (A+B) 1066...
  • Page 8: Betjeningspanel

    3.2 Placering særskilt jordforbindelse iht. Stærkstrømsreglementet. Spørg en Med henblik på at sikre apparatets autoriseret installatør til råds. bedste funktion bør du ikke installere • Producenten fralægger sig ethvert apparatet i nærheden af varmekilden ansvar, hvis de nævnte (ovn, komfurer, radiatorer eller sikkerhedsregler ikke overholdes.
  • Page 9: Daglig Brug

    DANSK • hvor ofte lågen åbnes 1. Drej temperaturvælgeren med uret • mængden af mad for at opnå en lavere temperatur • hvor apparatet står. inden i apparatet. I reglen er en mellemindstilling den mest 2. Drej temperaturvælgeren mod uret passende.
  • Page 10: Vedligeholdelse Og Rengøring

    6.2 Råd om køling af friske 6.3 Råd om køling af madvarer madvarer • Kød (alle slags): pakkes ind i passende emballage og lægges på glashylden • Middeltemperaturindstillingen sikrer over grøntsagsskuffen. Opbevar kød i en god opbevaring af friske madvarer.
  • Page 11: Fejlfinding

    DANSK 7.4 Pause i brug Tag følgende forholdsregler, når apparatet ikke skal bruges i længere tid: 1. Tag stikket ud af stikkontakten. 2. Tag al maden ud. 3. Rengør apparatet inkl. alt tilbehør. 4. Lad lågen stå åben for at forebygge ubehagelig lugt.
  • Page 12 Problem Mulige årsager Løsning Lågen åbner ikke nemt. Du forsøgte at åbne lågen Vent nogle få sekunder mel- igen, lige efter den blev luk- lem lukning og genåbning af ket. lågen. Pæren lyser ikke. Pæren er i standby. Luk lågen, og åbn den.
  • Page 13 DANSK Problem Mulige årsager Løsning Temperaturen i apparatet er Temperaturen er ikke indstil- Vælg en højere/lavere tem- for lav/høj. let korrekt. peratur. Lågen er ikke lukket rigtigt. Se afsnittet "Lukning af lå- gen". Madvarernes temperatur er Lad madvarerne køle ned til for høj.
  • Page 14: Støj

    9. STØJ SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TEKNISKE DATA De tekniske specifikationer fremgår af dokumenter, der blev leveret med dette typeskiltet indvendig i skabet samt af apparat. energimærket. Den samme information kan findes også https:// QR-koden på energimærket, der fulgte i EPREL ved hjælp af linket...
  • Page 15 DANSK 12. MILJØHENSYN Kasser ikke apparater, der er mærket Genbrug materialer med symbolet med symbolet , sammen med Anbring emballagematerialet i passende husholdningsaffaldet. Lever produktet beholdere til genbrug. Hjælp med at tilbage til din lokale genbrugsplads eller beskytte miljøet og menneskelig kontakt din kommune.
  • Page 16: Safety Information

    11. INFORMATION FOR TEST INSTITUTES............... 29 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
  • Page 17 ENGLISH usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 • years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a...
  • Page 18: Safety Instructions

    – refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food. WARNING: Keep ventilation openings, in the • appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
  • Page 19 ENGLISH • Before carrying out any operations on access to the mains plug after the the appliance (e.g. reversing the installation. door), remove the plug from the • Do not pull the mains cable to power socket. disconnect the appliance. Always pull •...
  • Page 20: Installation

    • Before maintenance, deactivate the are only available to professional appliance and disconnect the mains repairers, and that not all spare parts plug from the mains socket. are relevant for all models. • This appliance contains hydrocarbons • Door gaskets will be available for 10 in the cooling unit.
  • Page 21 ENGLISH 3.1 Dimensions Overall dimensions Space required in use 1021 1) the height, width and depth of the appliance including the handle, plus the space necessary for free circulation of the cooling air 1) the height, width and depth of the appliance without the handle and feet Overall space required in use H 3 (A+B)
  • Page 22: Control Panel

    3.2 Location current regulations, consulting a qualified electrician. To ensure appliance's best functionality, • The manufacturer declines all you should not install the appliance in responsibility if the above safety the nearby of the heat source (oven, precautions are not observed.
  • Page 23: Daily Use

    ENGLISH 4.3 Temperature regulation • appliance location. A medium setting is generally the most The temperature is regulated suitable one. automatically. However, you can set a To operate the appliance: temperature inside the appliance yourself. 1. Turn the temperature regulator clockwise to obtain a lower Choose the setting keeping in mind that temperature inside the appliance.
  • Page 24: Care And Cleaning

    • If the ambient temperature is high down at room temperature before and the temperature control is set to inserting it. low temperature and the appliance is • To prevent food waste the new stock fully loaded, the compressor may run...
  • Page 25: Troubleshooting

    ENGLISH 1. Clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap. 2. Regularly check the door seals and wipe them clean to ensure they are clean and free from debris. 3. Rinse and dry thoroughly. 7.3 Defrosting of the refrigerator Frost is automatically eliminated from the 7.4 Period of non-operation...
  • Page 26 Problem Possible cause Solution Many food products were Wait a few hours and then put in at the same time. check the temperature again. The room temperature is too Refer to "Installation" chap- high. ter. Food products placed in the Allow food products to cool appliance were too warm.
  • Page 27 ENGLISH Problem Possible cause Solution Door was not closed com- Make sure the door is closed pletely. completely. Stored food was not wrap- Wrap food in suitable pack- ped. aging before storing it in the appliance. Water flows inside the refrig- Food products prevent the Make sure that food prod- erator.
  • Page 28: Noises

    2. Detach the lamp cover in the 4. Reassemble the lamp cover. direction of the arrows. 5. Tighten the screw to the lamp cover. 6. Connect the plug to the mains socket. 7. Open the door. Make sure that the light switches on.
  • Page 29: Information For Test Institutes

    ENGLISH https://eprel.ec.europa.eu and the other documents provided with this appliance. model name and product number that you find on the rating plate of the It is also possible to find the same appliance. information in EPREL using the link 11. INFORMATION FOR TEST INSTITUTES Installation and preparation of the shall be as stated in this User Manual at appliance for any EcoDesign verification...
  • Page 30: Säkerhetsinformation

    11. INFORMATION TILL PROVANSTALTER............... 42 FÖR PERFEKT RESULTAT Tack för att du valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den så att du ska kunna få felfritt resultat i många år, med innovativa tekniker som gör livet enklare –...
  • Page 31 SVENSKA eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.1 Säkerhet för barn och handikappade Denna produkt kan användas av barn från 8 års ålder • och uppåt, och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, samt personer med bristande erfarenhet och kunskap, om de övervakas eller instrueras beträffande hur produkten används på...
  • Page 32: Säkerhetsinstruktioner

    – så att det inte kommer i kontakt med eller droppar på annan mat. VARNING: Se till att ventilationsöppningarna inte • blockeras. VARNING: Använd inga mekaniska verktyg eller andra •...
  • Page 33 SVENSKA • Vid första installationen eller om Kontrollera att stickkontakten är dörren har hängts om, vänta minst 4 åtkomlig efter installationen. timmar innan du ansluter till elnätet. • Dra inte i anslutningssladden för att Detta för att oljan ska rinna tillbaka i koppla bort produkten från eluttaget.
  • Page 34: Installation

    • Kylenheten i denna product innehåller reservdelar endast är tillgängliga för kolväten Endast en behörig person får professionella reparatörer och att inte utföra underhåll och fylla alla reservdelar är relevanta för alla kylapparaten. modeller. • Undersök regelbundet • Packningar till luckan kommer att tömningskanalen i kylen och rengör...
  • Page 35 SVENSKA 3.1 Mått Generella mått Utrymme som krävs vid användning 1021 1) höjd, bredd och djup inklusive handtaget, plus utrymmet som krävs för fri cirkulation av kylluften 1) höjd, bredd och djup utan handtag och fötter Utrymme som krävs vid användning H 3 (A+B) 1066 Utrymme som krävs vid användning...
  • Page 36: Kontrollpanelen

    3.2 Placering hushållsapparaten till en separat jord enligt gällande bestämmelser. För att säkerställa produktens bästa • Tillverkaren ansvarar inte för skador funktionalitet bör du inte installera den i orsakade av att ovanstående närheten av en värmekälla (ugn, radiator, säkerhetsåtgärder inte har följts.
  • Page 37: Daglig Användning

    SVENSKA • mängden livsmedel som förvaras, 2. Vrid temperaturvredet motsols för att • produktens placering. få en högre temperatur inuti En medelhög inställning är i regel produkten. lämpligast. För att använda produkten: 1. Vrid temperaturvredet medsols för att få en lägre temperatur inuti produkten.
  • Page 38: Skötsel Och Rengöring

    6.3 Tips för kylning av mat automatiska avfrostningen ska starta och för att på så sätt spara energi. • Kött (alla typer): lägg i lämplig • Säkerställ god ventilation. Täck inte förpackning och placera på glashyllan över ventilationsgaller eller hål.
  • Page 39: Felsökning

    SVENSKA 7.4 Långa uppehåll som sitter ovanför kompressorn på kylskåpet baksida, där vattnet avdunstar. Följ nedanstående anvisningar om Det är viktigt att regelbundet rengöra produkten inte skall användas på länge: smältvattnets tömningshål i mitten baktill av kylskåpsutrymmet för att undvika att 1.
  • Page 40 Problem Möjlig orsak Åtgärd Alltför varm mat har lagts in. Låt mat svalna till rumstem- peratur före förvaring. Dörren är inte ordentligt Se avsnitt "Stänga dörren". stängd. Dörren är felinriktad eller Produkten står inte i våg. Se Installationsanvisningar. blockerar ventilationsgallret.
  • Page 41 SVENSKA Problem Möjlig orsak Åtgärd Vatten rinner inne i kylskå- Matvaror hindrar vattnet från Kontrollera att inga matvaror pet. att rinna in i vattenuppsam- har kontakt med den bakre laren. väggen. Vattenutloppet är igentäppt. Rengör vattenutloppet. Vatten rinner ut på golvet. Smältvattensutloppet är inte Anslut tömningsslangen till anslutet till avdunstnings-...
  • Page 42: Buller

    6. Sätt i stickkontakten i eluttaget. 2. Justera dörren vid behov. Se 7. Öppna luckan. Installationsanvisningar. Kontrollera att belysningen tänds. 3. Byt vid behov ut defekta dörrtätningar. Kontakta auktoriserat 8.3 Stängning av dörren servicecenter. 1. Rengör dörrtätningarna. 9. BULLER...
  • Page 43 SVENSKA fördjupningsdimensioner och minsta ytterligare information, inklusive bakre fritt utrymme ska vara det som lastplaner. anges i denna bruksanvisning i kapitel 3. Vänligen kontakta tillverkaren för 12. MILJÖSKYDD produkter märkta med symbolen Återvinn material med symbolen hushållsavfallet. Lämna in produkten på Återvinn förpackningen genom att närmaste återvinningsstation eller placera den i lämpligt kärl.
  • Page 44 www.aeg.com/shop...

Table of Contents