Makita Quiet Series Instruction Manual page 11

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
CONSERVEZ LES PRÉSENTES
INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT
UNE UTILISATION OU UN ENTRETIEN INADÉQUAT
DE CE PRODUIT PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES
GRAVES ET DES DOMMAGES MATÉRIELS.
S'ASSURER DE LIRE ET DE COMPRENDRE
L'ENSEMBLE DES AVERTISSEMENTS ET DES
INSTRUCTIONS D'UTILISATION AVANT D'UTILISER
CET ÉQUIPEMENT.
AVERTISSEMENT
Risques associés à une utilisation non
sécuritaire
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
Une utilisation non sécuritaire de votre compresseur d'air
peut entraîner des blessures graves.
COMMENT L'ÉVITER
• S'assurer de consulter et de comprendre l'ensemble
des instructions et des avertissements contenus dans
le présent manuel.
• Se familiariser avec le fonctionnement et les
commandes du compresseur d'air.
• S'assurer que toute personne, tout animal ou tout
obstacle se trouve à l'écart de la zone de travail.
• Les enfants doivent se tenir à l'écart du compresseur
d'air en tout temps.
• Ne pas utiliser ce produit lorsque vous êtes fatigué ou
sous l'influence de l'alcool ou de la drogue. Toujours
rester vigilant.
• Ne jamais contourner les dispositifs de sécurité de ce
produit.
• Un extincteur doit être installé dans la zone
d'utilisation.
• Ne pas utiliser l'appareil si des pièces sont
manquantes, brisées, ou en présence de pièces non
homologuées.
AVERTISSEMENT
Risque d'éclatement du réservoir d'air
comprimé
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
Les situations suivantes peuvent mener à un
affaiblissement du réservoir et PROVOQUER UNE
VIOLENTE EXPLOSION DU RÉSERVOIR, CE QUI
ENTRAÎNERAIT DES BLESSURES GRAVES :
• Ne pas vidanger correctement l'eau condensée dans le
réservoir, ce qui cause la corrosion et l'amincissement
de la paroi du réservoir.
• Toute modification ou tentative de réparations
effectuées sur le réservoir.
• Toute modification non autorisée du manostat, de la
soupape de sécurité ou de tout autre composant qui
contrôle la pression du réservoir.
COMMENT L'ÉVITER
• Vidanger le réservoir d'air quotidiennement ou après
chaque utilisation. Si le réservoir d'air présente une
fuite, le remplacer immédiatement par un nouveau
réservoir ou remplacer le compresseur au complet.
• S'abstenir de percer un trou dans le réservoir d'air, de
souder ce dernier ou de le modifier de quelque façon
que ce soit; cela l'affaiblirait. Le réservoir pourrait se
rompre ou exploser. Remplacer par un nouveau
réservoir d'air.
• Suivre les recommandations du fabricant des appareils
et ne jamais excéder la pression nominale maximale
autorisée pour les accessoires. Ne jamais utiliser le
compresseur pour gonfler de petits objets ayant une
faible pression comme les jouets pour enfants, les
ballons de soccer, les ballons de basketball, etc.
AVERTISSEMENT
Risque d'éclatement de l'équipement
et des accessoires
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
Si la pression nominale des outils pneumatiques, pistolets
de pulvérisation, accessoires à commande pneumatique,
pneus ET autres objets gonflables est dépassée, il est
possible qu'ils explosent ou volent en éclats, ce qui peut
entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
• Votre compresseur d'air est alimenté par de
l'électricité. Comme tout autre appareil électrique, s'il
n'est pas utilisé correctement, il peut causer une
décharge électrique.
• Mise à la terre : si une mise à la terre adéquate n'est
pas réalisée, le risque de décharge électrique est
accru.
COMMENT L'ÉVITER
• Tout câblage électrique ou toute réparation pour ce
produit doit être réalisé par un technicien qualifié ou un
électricien agréé, conformément aux codes électriques
nationaux et locaux.
• S'assurer que le circuit électrique auquel le
compresseur est branché offre une mise à la terre
électrique correcte, une tension appropriée et une
protection par fusible adéquate.
• Ne jamais faire fonctionner le compresseur à l'extérieur
lorsqu'il pleut, ou dans un environnement humide.
• Ne jamais faire fonctionner le compresseur si les
dispositifs de protection ou les couvercles sont enlevés
ou endommagés.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion ou
d'incendie
CE QUI PEUT SE PRODUIRE
Il est normal que des contacts électriques dans le moteur
et le manostat produisent une étincelle lorsque le
11