Philips ClearTouch Essence GC537 User Manual page 21

4
EN
T o steam sleeves, pull the sleeve
down diagonally and start from
the shoulder area. Move the
steamer head downwards.
ZH-S 若要对袖子进行蒸汽熨烫，
请沿对角线向下拉衣袖，并从
肩膀区域开始熨烫。将蒸汽喷
头向下移动
ZH-T 若要熨燙袖子，請將袖子朝對
角線方向往下拉，然後從肩部
開始熨燙。將蒸氣噴頭由上往
下移動
KO
소매를 다리려면 소매를 대각선
아래로 잡아당기면서 스티머
헤드를 어깨 부분에서부터
시작해 아래쪽으로 이동합니다.
ในก�รรี ด แขนเสื ้ อ ให้ ด ึ ง แขนเสื ้ อ เป็ น แนว
TH
ทแยงมุ ม ลงม� แล้ ว เริ ่ ม รี ด จ�กบริ เ วณหั ว
ไหล่ เลื ่ อ นหั ว พ่ น ไอน้ ำ � ลงด้ � นล่ � ง
MS U ntuk menstim lengan baju, tarik
lengan baju ke bawah secara serong
dan mula dari kawasan bahu.
Gerakkan kepala penstim ke bawah
ID
U ntuk menguapi lengan, tarik lengan
menurun secara diagonal dan
mulailah dari area bahu. Gerakkan
kepala penyembur uap ke bawah
5
VI Để ủi tay áo, hãy kéo tay áo chéo
xuống và bắt đầu từ vùng vai. Di
chuyển đầu bàn ủi hơi xuống dưới
EN F or shirt pockets, move the
steamer head upwards against
the fabric.
ZH-S 对于衬衣口袋，请将蒸汽喷头
朝向衣物并向上移动。
ZH-T 針對襯衫口袋，請將蒸氣噴頭
按壓在布料上並向上移動。
KO
셔츠 주머니는 스티머 헤드를
옷감에 대고 위쪽으로
이동합니다.
สำ � หรั บ กระเป๋ � เสื ้ อ เชิ ้ ต ให้ เ ลื ่ อ นหั ว พ่ น
TH
ไอน้ ำ � ขึ ้ น ด้ � นบนย้ อ นเนื ้ อ ผ้ �
MS
U ntuk poket baju, gerakkan kepala
penstim ke arah atas pada fabrik.
ID U ntuk kantung baju, gerakkan
kepala penyembur uap ke atas
pada kain.
VI Với túi áo sơ mi, di chuyển đầu
bàn ủi hơi lên trên và ấn vào vải.
21