CONTENTS OF PACKAGING ContentS INSTALLATION CD Includes setup WIZaRd & useR manual POwERLINE AV 500 ADAPTER dHp-500aV ETHERNET CABLE (CAT5 UTP) connects tHe deVIce to YouR netWoRk If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. dHP-500AV...
1. plug the dHp-500aV directly into an ac Wall outlet or power strip* * d-link recommends that to ensure best performance, you should ensure you plug the dHp-500aV directly into a wall socket. plugging the device into a power strip may increase the possibility of noise and interference in the network and therefore lead to below optimal performance.
Page 4
SUPPort You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: tel: 1300-766-868 24/7 technical support Web: http://www.dlink.com.au e-mail: support@dlink.com.au India: tel: 1800-233-0000 (mtnl & Bsnl toll Free) +91-832-2885700 (Gsm, cdma & others) Web: www.dlink.co.in...
Page 5
SUPPort You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Israel: magshimim 20, petach tikva 49348 main tel: 972-3-9215173 customer support tel: 972-3-9212886 Web: www.dlink.co.il Pakistan: tel: +92-21-4548158 +92-21-4548310 monday to Friday 10:00am to 6:00pm Web: http://support.dlink-me.com...
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ содеРЖИМое УСТАНОВОЧНЫЙ CD-ДИСК содеРЖИт МастеР установкИ И Руководство поЛЬЗоватеЛЯ POwERLINE AV 500 ADAPTER dHp-500aV КАБЕЛЬ ETHERNET (CAT5 UTP) подкЛЮЧенИе устРойства к сетИ если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к поставщику dHP-500AV...
2. подключите, один конец входящего в комплект поставки кабеля ethernet к разъему для сетевого кабеля dHp-500aV, а другой конец - к сети или пк. 3. установите cd-диск d-link для dHp-500aV в привод cd-Rom. Затем запустите утилиту установки. 4. после окончания установки утилиты d-link dHp-500aV, дважды щелкните на иконке d-link powerline Hd utility, расположенной...
технИЧескаЯ поддеРЖка обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +7(495) 744-00-99 Техническая поддержка через Интернет...
Page 9
CONTENIDOS DEL PAQUETE Contenido CD DE INSTALACION Incluye setup Wizard y manual de usuario POwERLINE AV 500 ADAPTER dHp-500aV CABLE ETHERNET (CAT5 UTP) conecte el dispositivo a su red si alguno de los artículos no se encuentra, por favor contáctese con su vendedor dHP-500AV...
2. conecte el cable ethernet suministrado al conector de cable de red que se encuentra en el dHp- 500aV y, después, el otro extremo del cable a la red o al pc. 3. Inserte el cd d-link dHp-500aV en el lector de cd de su computador. comenzará la instalación del utilitario.
SoPorte tÉCniCo usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TéCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AmERICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERo Argentina...
CONTEÚDO DA EmBALAGEm ConteÚdo CD DE INSTALAÇÃO IncluI setup WIZaRd & manual do usuáRIo POwERLINE AV 500 ADAPTER dHp-500aV CABO ETHERNET (CAT5 UTP) conecte o dIsposItIVo na sua Rede se qualquer desses itens não estiver contido na sua embalagem, entre em contato com o seu revendedor. dHP-500AV...
1. ligue o dHp-500aV a uma tomada de ca ou fonte de alimentação* * a d-link recomenda, de forma a garantir o melhor desempenho possível, que ligue o dHp- 500aV directamente a uma tomada de parede. se ligar o dispositivo a um cabo de alimentação pode aumentar a possibilidade de ruídos e interferências na rede e pode originar um desempenho...
SUPorte tÉCniCo Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da d-link Brasil. a d-link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Website para suporte: www.dlink.com.br/suporte...
ISI PAKET CD INSTALASI termasuk Wizard untuk memasang dan petunjuk teknis penggunaan POwERLINE AV 500 ADAPTER dHp-500aV KABEL ETHERNET (CAT5 UTP) HuBunGkan peRanGkat ke jaRInGan anda jika ada item-item diatas yang hilang, hubungi penjual dHP-500AV...
Page 19
2. pasang kabel ethernet yang tersedia ke konektor jaringan yang berada pada dHp-500aV dan pasang ujung lain dari kabel ethernet ke pc atau jaringan. 3. masukkan cd d-link dHp-500aV ke dalam drive cd-Rom anda. kemudian mulai untuk pemasangan alat bantu.