Honeywell Miller Falcon MP50G-LE User Instruction page 23

iguales o superiores a los criterios exigidos
por el fabricante y las normas con las que la
organización elige cumplir.
El usuario debe inspeccionar el equipo
completamente y probarlo de manera
operativa antes de cada uso. Además, una
persona competente distinta al usuario
debe revisar, al menos una vez al año
(o dos veces al año en conformidad con
ANSI A10.32), lo siguiente:
[*ANSI Z359.14 y CSA Z259.2.2-17 proporcionan
requisitos de inspección adicionales de acuerdo con
el tipo de uso y las condiciones de uso. Consultar la
Tabla 2: Requisitos de inspección para cumplimiento
con esta norma. (*Ver la nota en 6.2 Mantenimiento.)]

La ausencia o ilegibilidad de las marcas/
etiquetas.

La ausencia de cualquier elemento que
afecte la forma, el ajuste o la función del equipo.

Compruebe si
daños en el cable de la cuerda salvavidas
incluidos cortes, filamentos rotos, corrosión,
torceduras, ataques químicos, abrasión,
alteración, envejecimiento y uso excesivos.
PRECAUCIÓN: Al inspeccionar las cuerdas
de seguridad de cable, siempre utilice
guantes ya que los filamentos rotos pueden
causar lesiones.
TABLA 2: ANSI Z359.14 - Apéndice A: Requisitos de inspección
Tipo de Ejemplos
uso de uso
Poco fre- Rescates y es-
cuente a pacios confina-
ocasion- dos, manteni-
almente miento de
fábricas
Moerado Transporte,
a frecuen construcciones
te de viviendas,
servicios públi-
cos, depósitos
Intenso a Construcciones
continuo de comercios,
yacimientos de
gas y petróleo,
minas
1) El incumplimiento de un trabajador de realizar la inspección "antes de cada uso" o incumplimiento de una inspección por un
trabajar iniciará el requisto de inspección por una persona competente.
2) El incumplimiento de una persona competente de realizar inspecciones como se especifica en esta Tabla, o el incumplimiento
de una inspección por una persona competente iniciará la revalidación del producto o su desecho.
3) La determinación del tipo de categoría de uso será determinada por una persona competente.
4) Un SRD que es considerado no reparable, o que no está diseñado para desmontarse de manera que la inspección interna no
sea posible sin dejarlo inservible. Estos SRDs tendrán vida de servicio y otros requisitos de inspección de acuerdo a las instruc-
ciones del fabricante proporcionadas.
existen defectos
Condiciones de
uso
Buenas condiciones
de almacenamiento,
uso en interiores o
uso poco frecuente en
exteriores, tempe-
ratura ambiente,
ambientes limpios
Condiciones de alma-
cenamiento aceptables
uso en interiores y uso
prolongado en exterio-
res, todas las tempera-
turas, ambientes
limpios o polvorientos
Condiciones de alma-
cenamiento rigurosas,
uso prolongado o con-
tinuo en exteriores, to-
das las temperaturas,
ambientes sucios

Daño operativo de la cuerda de seguridad.
Retracción - Con el dispositivo montado,
pruebe la retracción y tensión de la cuerda
de seguridad extrayendo varios pies de la
cuerda de seguridad y permitiendo que se
retraiga nuevamente dentro de la unidad.
Siempre mantenga una leve tensión en la
cuerda de seguridad mientras se retrae. La
cuerda de seguridad debería poder extraerse
libremente y retraerse completamente dentro
de la unidad. Si la cuerda de seguridad no
puede extraerse suavemente o se bloquea
cuando se retrae, extraiga toda la cuerda de
seguridad de su receptáculo y permita que se
retraiga lentamente bajo tensión. No use la
unidad si la cuerda de seguridad no se retrae
correctamente.
PRECAUCIÓN: ¡No suelte la cuerda de
seguridad dejando que se retraiga por sí
o
sola; siempre mantenga tensión mientras se
retrae!
Mecanismo de bloqueo - El mecanismo de
freno puede probarse tomando la cuerda de
seguridad y aplicando un tirón repentino y
sostenido hacia abajo, lo que accionará los
frenos. Cuando los frenos están aplicados, no
debería haber desplazamiento de la cuerda de
seguridad. Una vez que la tensión se libera, los
Frecuencia
de Inspección
del Usuario
Antes de cada
uso
Antes de cada
uso
Antes de cada
uso
Frecuencia
APLICA SOLO A
de inspec-
CSA Frecuencia
ción por
de Revalidación
una persona
del Producto
competente
Anualmente Al menos cada 5
años pero no mas
que los intervalos
requeridos por el
fabricante.
Cada seis Al menos cada 2
meses o un años pero no mas
año que los intervalos
requeridos por el
fabricante.
Cada tres o Al menos anual-
seis meses mente pero no
mas que los inter-
valos requeridos
por el fabricante.
23