16 u.s. gallon/60 liter professional wet/dry vac (60 pages)
Summary of Contents for RIDGID WD1250
Page 1
CALL 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) OR www.ridgidvacs.com WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product. Thank you for buying a RIDGID product. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Part No. SP6663 Page 1 OPERATOR’S MANUAL...
Vac by scooping or draining liquid to make it comfortable to lift. • To reduce the risk of personal injury or damage to Vac, use only Ridgid recommended accessories. • When using as a blower: - Direct air discharge only at work area.
Unpacking and Checking Carton Contents Remove entire contents of carton. Check each item against the Carton Contents List. Contact 1-800-4-RIDGID or E-mail us at info@ridgidvacs.com if any parts are damaged or missing. Carton Contents List Description Wet/Dry Vac ...1...
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Replacement Filter Assembly 1. Carefully slide the filter over the filter cage, sliding it over the center ring covering the 3 slots until the filter stops against the lid. 2. Place filter nut and filter plate onto threaded stud and tighten it down.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Wet/Dry Vac Assembly 1. Line up vacuum port in top assembly with drain cap located on the front of the drum. 2. Place lid on top of drum with the drum latches snug against the drum channel.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM To Store Your Accessories 1. Slide extension wands and acces- sories over the rings on the caster feet. 2. To remove wands and accessories, lightly rotate and pull upward. 3. Accessories may also be stored in the rings provided on lid.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Operation (continued) Familiarize yourself with the accessories included with the vac. Each accessory may be used in various ways for vacuuming and blowing debris. Here is a list of the accessories and their uses. Utility Nozzle - General purpose nozzle for most vacuuming applications.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM 5. Dump the drum contents into the proper waste disposal container. WARNING: To reduce the risk of back injury or falls, do not lift a vac heavy with liquid or debris. Scoop or drain enough contents out to make the vac light enough to lift comfortably.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Maintenance Filter WARNING: To reduce the risk of injury from accidental starting, unplug power cord before changing or cleaning filter. NOTE: The filter is made of high quality paper designed to stop very small particles of dust.
If your casters are noisy, you may put a drop of oil on the roller shaft to make them quieter. WARNING: To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs and adjustments should be performed by Authorized Service Centers, always using RIDGID replacement parts.
Repair Parts 12 U.S. Gallons Wet/Dry Vac Model Number WD12500 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Always order by Part Number - Not by Key Number SERVICING OF DOUBLE-INSULATED WET/DRY VAC In a double-insulated Wet/Dry Vac, two systems of insulation are provided instead of grounding.
Page 13
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM 12 U.S. Gallons Wet/Dry Vac Model Number WD12500 RIDGID parts are available on-line at www.ridgidparts.com Page 13...
No other express warranty applies This FULL LIFETIME WARRANTY is the sole and exclusive warranty for RIDGID No employee, agent, dealer, or other person is authorized to alter this warranty or make any other warranty on behalf of the RIDGE TOOL COMPANY.
Page 15
CONECTÁNDOSE A www.ridgidvacs.com ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de utilizar este producto. Gracias por comprar un producto RIDGID. GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA No. de pieza SP6663...
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Indice Sección Instrucciones de seguridad importantes ..16 Introducción ......18 Desempaquetado y comprobación del contenido de la caja de cartón .
Page 17
• Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños a la aspiradora, utilice únicamente accesorios recomendados por Ridgid. • Cuando utilice la aspiradora como soplador : - Dirija la descarga de aire solamente hacia el área de trabajo.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Introducción Esta aspiradora para mojado/seco está diseñada solamente para uso doméstico. Se puede utilizar para recoger materiales mojados o secos y se puede usar como soplador. Desempaquetado y comprobación del contenido de la caja de cartón Saque todo el contenido de la caja de cartón.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Ensamblaje del filtro de repuesto 1. Deslice cuidadosamente el filtro sobre la jaula del filtro, deslizándolo sobre el anillo central que cubre las 3 ranuras hasta que el filtro se detenga contra la tapa. 2.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Ensamblaje de la aspiradora para mojado/seco 1. Alinee el orificio de aspiración que se encuentra en el ensamblaje superior con la tapa del drenaje ubicada en la parte delantera del tambor. 2. Coloque la tapa sobre el tambor con los pestillos del tambor perfectamente ajustados contra el canal del tambor.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Para guardar los accesorios 1. Deslice las asas de extensión y los accesorios sobre las anillas de las patas para ruedecilla. 2. Para quitar los tubos y los accesorios, gírelos ligeramente y tire de ellos hacia arriba. 3.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Funcionamiento (continuación) Familiarícese con los accesorios que se incluyen con la aspiradora. Cada accesorio puede usarse de diver- sas maneras para aspirar y soplar residuos. A con- tinuación hay una lista de los accesorios y de sus usos.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de que se produzcan lesiones en la espalda o caídas, no levante la aspiradora si pesa demasiado debido a que contiene líquido o residuos. Saque o haga salir una cantidad suficiente del contenido para hacer que la aspiradora sea suficientemente liviana como para poder levantarla cómodamente.
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Mantenimiento Filtro ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un arranque accidental, desenchufe el cordón de energía antes de cambiar o limpiar el filtro. NOTA: Este filtro está hecho de papel de alta calidad diseñado para detener partículas de polvo muy pequeñas.
Si las ruedecillas hacen ruido, puede poner una gota de aceite en el eje del rodillo para que hagan menos ruido. ADVERTENCIA: Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y los ajustes deben realizarlos Centros de Servicio autorizados, usando siempre piezas de repuesto RIDGID.
Aspiradora para mojado/seco de 12 galones EE.UU. Números de modelo WD12500 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Pida siempre por número de pieza —no por número de clave SERVICIO DE AJUSTES Y REPARACIONES DE UNA ASPIRADORA PARA...
Page 27
SP6663 12 GALLON.qxd 3/16/07 8:57 AM Aspiradora para mojado/seco de 12 galones EE.UU. Números de modelo WD12500 Las piezas RIDGID se encuentran disponibles en línea conectándose a www.ridgidparts.com Page 27...
Ninguna otra garantía expresa tiene aplicación Esta GARANTÍA COMPLETA DE POR VIDA es la garantía única y exclusiva de los productos RIDGID empleado, agente, distribuidor u otra persona está autorizado a alterar esta garantía ni a dar ninguna otra garantía en nombre de RIDGE TOOL COMPANY.