Makita 4105KB Instruction Manual page 8

Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, Англія
30 січня 2009
000230
Томоязу Като
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, ЯПОНІЯ
Застереження стосовно техніки
безпеки при роботі з
електроприладами
УВАГА! Прочитайте
стосовно техніки
Недотримання даних застережень та інструкцій може
призвести до ураження струмом та виникнення
пожежі та/або серйозних травм.
Збережіть усі інструкції з техніки
безпеки та експлуатації на майбутнє.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
НЕОБХІДНУ ОБЕРЕЖНІСТЬ ПІД
ЧАС РОБОТИ З ПИЛОЮ
1. Уважно ознайомтеся
попередженнями
інструкціями, ілюстраціями та технічними
характеристиками
електроінструмента.
інструкцій може
електричним
серйозного поранення.
2. Використовуйте
диски, призначені
інструмента.Робота з інструментом не може
бути безпечною лише тому, що приладдя може
бути встановлене на ваш електроінструмент.
3. Номінальна швидкість приладдя повинна
щонайменш
швидкості,
електроінструменті.Приладдя,
швидше за свою номінальну швидкість, може
поламатися та відскочити.
4. Диски слід використовувати тільки за їх
рекомендованим призначенням.
5. Слід завжди використовувати неушкоджені
фланці диска, діаметр яких відповідає
обраному диску. Належні фланці добре
утримують диск і таким чином зменшують
Директор
усі застереження
безпеки та всі інструкції.
з
про небезпеку,
Невиконання
призвести до
струмом, пожежі
лише алмазні
для
дорівнювати максимальній
зазначеній
що
ймовірність його поломки.
6. Зовнішній діаметр
приладдя повинні бути у межах паспортної
потужності
Приладдя неналежних розмірів не можна
захистити або контролювати належним чином.
7. Розмір оправки дисків та фланців повинен
відповідати шпинделю електроінструмента.
Диски із отворами оправки, що не підходять під
кріплення
розбалансовані, матимуть надмірну вібрацію та
можуть призвести до втрати контролю.
8. Не слід використовувати пошкоджені диски.
Перед кожним використанням перевіряйте
GEA010-1
диски на наявність стружки та тріщин. У
разі падіння електроінструмента або диска
слід оглянути їх на наявність пошкоджень
або встановити неушкоджений диск. Після
огляду та встановлення диска слід зайняти
таке
спостерігачі знаходилися на відстані від
диска, що обертається, після чого слід
запустити
максимальній швидкості без навантаження
на одну хвилину. Під час такого пробного
прогону
розпадаються на частини.
GEB069-1
9. Слід
захисту.
щитком-маскою, захисними окулярами або
захисними лінзами відповідно до області
застосування
надягати
усіма
захисту органів слуху, рукавиці та фартух,
з
які здатні затримувати дрібні частки деталі
та диска. Засоби захисту органів зору повинні
цього
бути
цих
утворюється під час виконання різних операцій.
ураження
Пилозахисна маска або респіратор повинні
та/або
бути
утворюються під час роботи. Тривалий вплив
відрізні
сильного шуму може призвести до втрати
вашого
слуху.
10. Спостерігачі
безпечній відстані від місця роботи. Кожний,
хто потрапляє до робочої зони, повинен
надягати засоби індивідуального захисту.
Частки деталі або уламки диска можуть
на
відлетіти за межі безпосередньої зони роботи
працює
та завдати тілесних ушкоджень.
11. Тримайте
поверхні держака під час виконання дії, за
якої ріжучий прилад може зачепити сховану
електропроводку
Торкання ріжучим приладом струмоведучої
проводки
напруги
інструмента
8
та
вашого електроінструмента.
електроінструмента,
положення, щоб
електроінструмент
пошкоджені
надягати засоби
Слід
інструмента.
пилозахисну
здатними затримувати
здатними фільтрувати
повинні
електроприлад
або
може призвести
до оголених металевих
та до ураження
товщина вашого
будуть
ви та сторонні
на
диски звичайно
індивідуального
користуватися
Слід також
маску, засоби
сміття, що
часточки, що
знаходитися на
за ізольовані
власний шнур.
до передання
частин
оператора