Honeywell 700 User Manual page 54

PROCESSADOR DE SINAL E SENSOR DE CHAMA HONEYWELL MODELO 700/800
• Botão ACCEPT RATIO/SET GAIN:
— Permite o usuário definir o ganho do sensor de chama
em conjunção com os botões INCREASE,
DECREASE e STORE.
— Usado em conjunto com os botões BNR-ON SEQ
START/ END e BNR-OFF SEQ START/END durante o
processo de configuração de automação.
• Botão FFRT 1/2/3 SEC OPTION:
— Permite o usuário definir o tempo do FFRT em con-
junção com os botões INCREASE, DECREASE e
STORE.
• Botão 0-20MA 4-20MA OPTION:
— Usado em conjunto com os botões INCREASE,
DECREASE e STORE para selecionar a saída mA
proporcional para o sinal da chama.
• Botão RESET rE:
— Reinicia uma condição de bloqueio.
— Também usado para sair de um menu enquanto esti-
ver programando.
— Permite o usuário definir endereço Modbus em con-
junção com os botões INCREASE, DECREASE e
STORE.
Configuração Manual de Setpoints
O teclado do processador de sinal é usado para ajustar as
opções de setpoints de IR/UV GAIN, RELAY ON, RATIO %
(Relay Off), FFRT e saída mA. A seção seguinte descreve
esse processo. Consulte também as Fig. 23, 24, 25, 26 e 27.
Ajustando o Ganho do Sensor de
Chama
O ganho de IR e UV dos sensores de chama podem ser
ajustados. Além da informação nesta seção, consulte a Fig.
27. Ao ligar, os processadores de sinal 700 exibem códigos
que mostram ao operador qual o tipo de sensor de chama e
qual ganho está sendo usado. Valores padrão são "r5 para o
sensor de chama IR e "u5" para o sensor de chama UV. O "r"
ou o "u" denotam sensores de chama IR ou UV,
respectivamente, enquanto o digito numérico indica a atual
configuração de ganho. O ganho pode ser ajustado de 1 a 9,
sendo o ganho de 5 o ganho padrão de fábrica.
Para mudar o ganho, pressione e segure o botão SET GAIN
por dois segundos até o valor atual ser exibido. Use os botões
INCREASE e DECREASE para mudar a configuração para o
necessário enquanto o valor estiver sendo exibido. Para
salvar a nova configuração, pressione o botão STORE até
"- -" ser exibido, indicando que o valor foi aceito.
Se nenhuma atividade ocorrer em um período de quatro
segundos, enquanto o valor estiver sendo exibido, o visor
retornará ao modo de operação sem salvar o novo setpoint.
Para sair do menu a qualquer momento sem salvar as
alterações, basta pressionar o botão RESET/rE.
O ganho é ativo; mudanças entram em vigor imediatamente,
mas, se o valor do ganho exibido não for armazenado
(pressionando STORE), e nenhum outro botão for
pressionado, o processador retorna à configuração anterior
depois de quatro segundos.
66-2069EP—04
Relay On Setpoint
Os dois dígitos numéricos no processador de sinal Modelo
700 normalmente exibem a medição durante sua operação;
ou seja, o número de pulsos que chegam entre os pulsos de
autodiagnóstico. Essa medição varia entre 00 e 29.
Consulte a Fig. 23 para um fluxograma de configuração do
setpoint de Relay On. Aperte e segure a tecla RELAY ON
SETPOINT por dois segundos para acessar esse setpoint. O
valor RELAY ON SET POINT será exibido. Se nenhuma outra
tecla for pressionada, esta exibição desaparecerá em quatro
segundos e a medição de chama será novamente exibida. Se
a tecla RESET for pressionada, o visor retornará
imediatamente à medição.
Enquanto o RELAY ON SET POINT é exibido, é possível
aumentar ou diminuir a configuração usando teclas de seta
INCREASE e DECREASE. Para salvar a nova configuração,
pressione o botão STORE até "- -" ser exibido, indicando que
o valor foi aceito.
Para sair do menu a qualquer momento, aperte o botão
RESET/rE ou espere 4 segundos até o visor mostrar o valor
da medição. Para prolongar o tempo de exibição, pressione o
botão RELAY ON SETPOINT novamente; a exibição expirará
quatro segundos após a tecla ser liberada se outros botões
não forem pressionados.
O valor exibido do RELAY ON SET POINT é imediato; ou
seja, se o relé estiver desligado e o valor ajustado cair abaixo
da medição atual de sinal de chama, o relé será ligado
imediatamente (configurações FFRT são ignoradas). Esta
resposta imediata pode ser observada, se a medição for
baixa e o RELAY ON SET POINT estiver definido acima dela;
se o RELAY ON SET POINT for então ajustado para o nível
da medição, o relé FLAME ON será energizado.
Ratio (%) Relay Off/Relay On Setpoint
Para um fluxograma do processo de setpoint, confira a Fig.
24. A tecla marcada como RATIO (%) RELAY OFF/RELAY
ON é usada para definir o RELAY OFF SET POINT a um
percentual do RELAY ON SET POINT. Esta percentagem
pode ser ajustável de 20% a 80%. Por exemplo, se o relé ON
SET POINT está definido para 16 e o RATIO (%) é definido
como 50% (valor padrão de fábrica), o relé será energizado,
se a medição exibida subir para 16 ou mais e desenergizar,
quando a medição cair para 08 ou menos por um a três
segundos, dependendo da configuração FFRT (Tempo de
Resposta de Falha de Chama). O ajuste da configuração de
RATIO é imediato. Ajustes farão com que o relé de chama
desenergize imediatamente, ignorando as definições FFRT.
Para acessar esse setpoint, pressione e segure o botão
ACCEPT RATIO/ SET GAIN por 2 segundos até o valor atual
ser exibido. Enquanto o valor é exibido, ajustes podem ser
feitos por meio dos botões de seta INCREASE ou
DECREASE. Para salvar a nova configuração, pressione o
botão STORE até "- -" ser exibido, indicando que o valor foi
aceito.
Se nenhuma atividade ocorrer num período de quatro
segundos enquanto o valor estiver sendo exibido, o valor de
RATIO desaparecerá e o antigo setpoint voltará a ser a
padrão.
Para sair do menu a qualquer momento sem salvar as
alterações, basta pressionar o botão RESET/rE.
14