Related Manuals for PARKZONE T-28 Trojan RTF
Summary of Contents for PARKZONE T-28 Trojan RTF
- Page 1 Ultra Micro T-28 Trojan RTF/BNF Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni...
-
Page 3: Safety Precautions And Warnings
NOTICE All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, Inc. For up-to-date product literature, visit http://www. horizonhobby.com and click on the support tab for this product. Meaning of Special Language: The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm when operating this product: NOTICE: Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical property... -
Page 4: Table Of Contents
This exciting Ultra Micro Series edition of ParkZone’s wildly popular T-28 is a must-have for any intermediate to experienced pilot. Like the original, it has plenty of performance for sport aerobatics but remains a joy to fl y at slower speeds if you want to throttle back and shoot touch and gos. -
Page 5: Battery Warnings
Battery Warnings Store Never leave Always charge Never charge Never charge Never charge Batteries charging Batteries Batteries away from Batteries outside safe Batteries outside damaged Batteries. temperature range. recommended levels. unattended. flammable materials. safely. The Battery Charger (PKZ3240) included with •... -
Page 6: Charging The Battery
Charging the Battery Your T-28 comes with 1S 3.7V Li-Po Battery Charger and 1S Li-Po battery. It is important that you only charge with the included charger, or the E-fl ite® Celectra™ 4-port Charger (EFLC1004). Refer to page 4. It is recommended to charge the battery pack while you are assembling the aircraft. -
Page 7: Transmitter And Receiver Binding
T-28. (If your transmitter is not listed, please contact Horizon Hobby): • E-fl ite MLP4DSM • E-fl ite LP5DSM • ParkZone Vapor® Transmitter • JR X9503 • ParkZone Ember® 2 Transmitter • JR 12X 2.4 • JR X9303 2.4 • HP6DSM • Spektrum DX5e •... -
Page 8: Transmitter Control
Trim Trim Trim Digital Trims The ParkZone 4-channel 2.4GHz DSM2 transmitter features digital trim buttons on all controls ® to make fi ne adjustments. Before the fi rst fl ight, center the control surfaces mechanically (see Control Centering, page 9). The digital trims are used to fi ne–tune the model’s fl ight path when in fl ight. -
Page 9: Reverse Controls
Control Direction Test, continued Aileron Rudder Reverse Controls Elevator Rudder Elevator Aileron Normal Reversed Normal Normal Rudder Elevator Aileron Normal Reversed Reversed The transmitter (MLP4DSM) included with 1. Be certain the battery is unplugged from the T-28 is the same transmitter included the aircraft and the transmitter is turned off . -
Page 10: Control Centering
Control Centering Before fi rst fl ight or in the event of an 3. If the surface is not centered, use a pair accident, check to make sure the fl ight control of pliers and carefully lengthen or shorten surfaces are centered. It is much better to do the pushrod by bending the U-shape in this mechanically due to the mechanical limit the pushrod. -
Page 11: Receiver Control Unit
The CG location is 30–32mm back from leading edge of the wing at the root. This CG location has been determined with the ParkZone 1S 120mAh 3.7V Li-Po battery installed in the middle of the battery cavity. Note: The battery cavity is oversized to allow for Center of Gravity adjustment. -
Page 12: Propeller And Propeller Shaft Maintenance
Propeller and Propeller Shaft Maintenance CAUTION: DO NOT handle propeller 3. Turn the spur gear on the prop shaft parts while the fl ight battery is clockwise to remove the nut. connected. Personal injury could result. Remove Propeller 1. Hold the shaft using needle-nose pliers or hemostats. -
Page 13: Flying Tips And Repairs
Flying Tips and Repairs Flying surface such as concrete or asphalt. Always avoid fl ying near houses, trees, wires Note: You can also raise the and buildings. You should also be careful to nose gear to avoid further avoid fl ying in areas where there are many prop strikes. -
Page 14: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide POSSIBLE CAUSE SOLUTION PROBLEM • Throttle not at idle at control • Reset controls with throttle stick setup and/or throttle trim and throttle trim at lowest Aircraft will not respond too high. setting to throttle but responds to other controls •... -
Page 15: Replacement Parts And Optional Parts
Replacement Parts and Optional Parts Number Description Number Description 3.7V 120mAh Li-Po Battery PKZ1035 4-Port 3.7V Li-Po Charger EFLC1004 (Optional) DC 3.7V Li-Po Charger PKZ3240 AC to 6V DC Adapter 130 x 70 Propeller with EFLC1005 (Optional) EFL9051 Spinner (2) AC to 6V DC Adapter (AU) Gearbox without Motor PKZ3527... -
Page 16: Contact Information
defective. In the event of a defect, these are the Purchaser’s on our website or call Horizon to obtain a Return Merchandise exclusive remedies. Horizon reserves the right to inspect Authorization (RMA) number. Pack the Product securely any and all equipment involved in a warranty claim. Repair using a shipping carton. -
Page 17: Fcc Information
FCC Information This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Caution: Changes or modifi cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. -
Page 18: European Union
Instructions for disposal of WEEE by users in the European Union This product must not be disposed of with other waste. Instead, it is the user’s responsibility to dispose of their waste equipment by handing it over to a designated collections point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. -
Page 19: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Hinweis: Alle Anweisungen, Garantien und dazugehörigen Dokumente können ohne Ankündigung von Horizon Hobby geändert werden. Eine aktuelle Version ersehen Sie bitte unter: www.horizonhobby.com unter support für dieses Produkt. Erklärung der Begriff e Die folgenden Begriff e erklären die Gefährdungsstufen im Umgang mit dem Produkt: Hinweis: Verfahren die nicht ordnungsgemäß... -
Page 20: Einleitung
Ladegerät 1S 3,7 V LiPo Akku eingebaut eingebaut Spannweite 16.8 in (426mm) Ladegerät 13.5 in (343mm) Sender Länge: Separat DSM2 Flugzeug eingebaut erhältlich 1.30 oz (38 g) Gewicht: Sender Produkt Registrierung: Registrieren Sie bitte Ihr Produkt unter www.parkzone.com / register. -
Page 21: Akku Warnungen
Akku Warnungen WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG Laden Sie Akkus Laden Sie niemals Laden Sie Laden Sie niemals Lagern Sie Akkus Laden Sie niemals immer weit weg von Akkus ausserhalb Akkus niemals Akkus ausserhalb immer sicher. brennbaren ihres sicheren beschädigte Akkus. -
Page 22: Laden Des Akkus
Laden des Akkus Ihre T-28 wird mit einem 1S 3,7 Volt LiPo Akku Ladegerät und 1S LiPo Akku geliefert. Es ist sehr wichtig, dass sie den Akku nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät oder mit dem E-fl ite® Celectra™ 4-port ladegerät (EFLC1004). -
Page 23: Binden Von Sender Und Empfänger
Sollte Ihr Sender nicht gelistet sein kontaktieren Sie bitte den Service von Horizon Hobby • E-fl ite MLP4DSM • E-fl ite LP5DSM • ParkZone Vapor® Transmitter • JR X9503 • ParkZone Ember® 2 Transmitter • JR 12X 2.4 • JR X9303 2.4 • HP6DSM • Spektrum DX5e •... -
Page 24: Sender Funktionen
Höhenrudertrimmung Querrudertrimmung Digitale Trimmungen Der ParkZone 4- Kanal 2.4Ghz DSM2 Sender ist zur Feineinstellung der Ruder mit digitalen Trimmungen ausgestattet. Nutzen Sie diese Trimmungen um vor dem ersten Flug die Ruder zu zentrieren. Hinweis: Wenn Sie die Trimmung drücken, hören Sie einen Ton der je weiter Sie die Trimmung drücken immer höher wird. -
Page 25: Reversieren Der Kontrollen
Test der Kontrollen Querruder Seitenruder Reversieren der Kontrollen Höhenruder Seitenruder Elevator Querruder normal reversiert normal Normal Seitenruder Höhenruder Querruder Normal reverisert reversiert 1. Stellen Sie sicher, dass der Flugakku nicht Reversieren der Steuerung angeschlossen und der Sender Der Sender MLPD4DSM der mit der T-28 ausgeschaltet ist. -
Page 26: Zentrieren Der Kontrollen
Zentrieren der Kontrollen Vor Ihrem Erstfl ug oder nach einer Reparatur 3. Sollte ein Ruder nicht zentriert sein, drücken sollten Sie die Ruder zentrieren. Sie vorsichtig mit einer Spitzzange den Drahtbogen zusammen oder auseinander. Durch die mechanische Begrenzung der Servotrimmung ist es besser die erste Trimmung manuel vorzunehmen. -
Page 27: Beschreibung Des Empfängers
Die Position des Schwerpunktes befi ndet sich 30 - 32mm hinter der Vorderkante der Tragfl äche. Der Schwerpunkt wurde mit dem Parkzone 1S 120mAh 3,7V LiPo Akku in der Mitte der Akkuaussparung ermittelt. Hinweis: Die Akkuaussparung ist länger als das Akku, um Schwerpunktanpassungen zu ermöglichen. -
Page 28: Wechsel Von Propeller Und Propellerwelle
Wechsel von Propeller und Propellerwelle Achtung: Bitte arbeiten Sie nicht am Propeller 3. Drehen Sie das Zahnrad der Propellerwelle wenn der Flugakku angeschlossen ist. Sie im Uhrzeigersinn um die Kunstoff mutter könnten sich dabei verletzen. zu lösen. Entfernen des Propellers 1. -
Page 29: Tipps Für Das Fliegen
Tipps zum Fliegen und Reparieren WARNUNG Fliegen einer Propellerbodeberührung vermeiden. Vermeiden Sie es in der Nähe von Häusern, Starten und landen sie auf einer Bäumen Telefon oder Strommasten und glatten Fläche wie zum Beispiel Gebäuden zu fl iegen. Asphalt können Sie das Risiko Fliegen Sie nicht in der Nähe von Menschen minimieren. -
Page 30: Hilfestellung Zur Probelmlösung
Hilfestellung zur Problemlösung MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG: PROBLEM • Pilot hat den Gasstick bei • Reset controls with throttle stick Flugzeug nimmt kein dem Einschalten / Initialisieren and throttle trim at lowest Gas an, alle anderen nicht in die unterste mögliche setting Funktionen arbeiten Position gestellt. -
Page 31: Ersatz- Und Optionale Teile
Beschreibung Parkzone Micro T -28 3.7V Parkzone Ladekabel Micro PKZ1035 PKZ3052 Lipo Akkus (Optional) 120mAh Li-Po Akku Parkzone Micro T -28 DC 3.7V 120mAh 3.7V 14C Li-Po Akku PKZ3240 EFLB1201S (Optional) Li-Po Ladegerät Parkzone Micro T -28 130 x 150mAh 3.7V 12C Li-Po Akku... -
Page 32: Garantie Und Service Informationen
Garantie und Service Informationen Warnung Schadensbeschränkung Ein ferngesteuertes Modell ist kein Spielzeug. Es Horizon ist nicht für direkte oder indirekte kann, wenn es falsch eingesetzt wird, zu erheblichen Folgeschäden, Einkommensausfälle oder Verletzungen bei Lebewesen und Beschädigungen kommerzielle Verluste, die in irgendeinem an Sachgütern führen. - Page 33 Verantwortung für den Versand des Produktes Sollten wir nach 90 Tagen keine übernimmt. Einverständniserklärung zur Reparatur vorliegen haben, behalten wir uns vor, das Produkt zu ver- Bitte legen Sie dem Produkt einen Kaufbeleg bei, nichten oder anderweitig zu verwerten. sowie eine ausführliche Fehlerbeschreibung und eine Liste aller eingesendeten Einzelkomponenten.
- Page 34 Konformitätserklärung gemäß Gesetz über Funkanlagen und Telekomunikationseinrichtungen (FTEG) und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) erklärt das Produkt: PKZ T-28 Trojan Ultra Micro BNF (PKZU1580) Geräteklasse: den grundlegenden Anforderungen des §3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG (Artikel 3 der R&TTE) entspricht. Angewendete harmonisierte Normen: EN 60950 Gesundheit und Sicherheit gemäß...
-
Page 35: Précautions Et Avertissements Liés À La Sécurité
REMARQUE Toutes les instructions et garanties et tous les autres documents de garantie sont sujets à modifi cation à la seule discrétion d’Horizon Hobby, Inc. Pour obtenir les documentations produit les plus à jour, visitez le site http://www.horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit. -
Page 36: Introduction
Ce superbe modèle de la série ParkZone Ultra Micro du légendaire T-28 est un appareil incontournable pour les pilotes de niveau intermédiaire à expérimenté. Tout comme le modèle original, il off re toutes les performances nécessaires pour réaliser d’impression- nantes fi gures acrobatiques et reste également très agréable à piloter à faible vitesse si vous souhaitez réduire les gaz et réaliser des touch-and-go. -
Page 37: Avertissements Relatifs À La Batterie
Avertissements relatifs à la batterie Store Never leave Always charge Never charge Never charge Never charge Batteries charging Batteries Batteries outside Batteries away from Batteries outside safe damaged Batteries. temperature range. recommended levels. unattended. flammable materials. safely. Le chargeur de batterie (PKZ3240) fourni avec •... -
Page 38: Charge De La Batterie
Charge de la batterie Votre T-28 est fourni avec un chargeur de batterie Li-Po 3,7 V 1S et une batterie Li-Po 1S. Il est capital d’utiliser exclusivement le chargeur inclus ou le chargeur E-flite® Celectra™ 4 ports (EFLC1004). Reportez-vous à la page 4. Il est recommandé de charger le pack de batterie pendant l’assemblage de l’avion. -
Page 39: Aff Ectation De L'émetteur Et Du Récepteur
être aff ectés au T-28. (Si votre émetteur ne fi gure pas dans la liste, prenez contact avec Horizon Hobby) : • E-fl ite MLP4DSM • E-fl ite LP5DSM • Émetteur ParkZone Vapor® • JR X9503 • Émetteur ParkZone Ember® 2 • JR 12X 2.4 • JR X9303 2.4 • HP6DSM • Spektrum DX5e •... -
Page 40: Commandes De L'émetteur
Trim Trims numériques L’émetteur DSM2 2,4 GHz 4 voies ParkZone® est doté de fonctions de trims (compensateurs) numériques positionnés à proximité des manettes de commande afin de peaufiner les réglages. Avant le premier vol, centrez mécaniquement les surfaces de contrôle (reportez-vous à la section Centrage des commandes, page 9). -
Page 41: Test De Contrôle De La Direction
Test de contrôle de la direction (suite) Aileron Gouverne de direction Inversion des commandes Gouverne de Gouverne profondeur de direction Elevator Aileron normale inversée Normal normal Gouverne Gouverne Aileron de direction inversé profondeur normale inversée L’émetteur (MLP4DSM) livré avec le T-28 est le 2. -
Page 42: Centrage Des Commandes
Centrage des commandes Avant le premier vol, ou en cas d’accident, 3. En cas de surface non centrée, utilisez une contrôlez le centrage des surfaces de contrôle pince et rallongez ou raccourcissez la de vol. Il est recommandé de réaliser cette biellette mécanique avec précaution en en opération mécaniquement en raison des pliant le U. -
Page 43: Unité De Réception
Le centre de gravité se trouve 30-32 mm derrière le bord d’attaque de l’aile à la base. Cette position du centre de gravité a été déterminée avec la batterie ParkZone Li-Po 120 mAh 3,7 V 1S installée au centre du compartiment batterie. -
Page 44: Maintenance De L'hélice Et De L'arbre D'hélice
Maintenance de l’hélice et de l’arbre d’hélice ATTENTION : pour éviter tout risque de 3. Faites tourner la couronne de l’arbre blessure, NE MANIPULEZ PAS les pièces d’hélice dans le sens horaire pour retirer de l’hélice lorsque la batterie de vol est l’écrou. -
Page 45: Conseils De Vol
Conseils de vol et réparations AVERTISSEMENT l’usure des extrémités de l’hélice si la surface du terrain Évitez toujours de faire voler votre appareil de vol est composée d’une dans des zones résidentielles ou arborées, surface abrasive telle que du ainsi que dans des espaces situés à proximité béton ou de l’asphalte. -
Page 46: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Cause possible Solution Problème • La commande des gaz n’était • Réinitialisez les commandes en L’avion ne répond pas à pas en position ralentie lors du plaçant la manette des gaz et la commande des gaz réglage des commandes et/ou le trim des gaz à... -
Page 47: Pièces De Rechange Et Pièces Optionnelles
Pièces de rechange et pièces optionnelles Référence Description Référence Description Batterie Li-Po 120 mAh 3,7 V PKZ1035 Chargeur Li-Po 3,7 V 4 ports EFLC1004 (optionnel) PKZ3240 Chargeur Li-Po DC 3,7 V Adaptateur 6 V courant alternatif EFL9051 Hélice 130 x 70 avec cône (2) EFLC1005 vers courant continu (optionnel) Réducteur sans moteur... - Page 48 avis préalable et révoque alors les Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des dispositions de garantie existantes. enfants sans la surveillance par un tuteur. La notice d’utilisation contient des indications relatives à (b) Horizon n’endosse aucune garantie quant la sécurité...
-
Page 49: Coordonnées
Coordonnées Pays d’achat Horizon Hobby Adresse Numéro de téléphone/Courriel Horizon Service Center 4105 Fieldstone Rd 877-504-0233 (Composants électroniques Champaign, Illinois productsupport@horizonhobby.com et moteurs) 61822 USA États-Unis 4105 Fieldstone Rd Horizon Product Support 877-504-0233 Champaign, Illinois (Tous les autres produits) productsupport@horizonhobby.com 61822 USA Units 1-4 Ployters Rd Staple Tye... - Page 50 Declaration of Conformity (in accordance with ISO/IEC 17050-1) No. HH2010072902 Produit(s): PKZ T-28 Trojan Ultra Micro BNF Numéro(s) d’article: PKZU1580 Catégorie d’équipement: L’objet de la déclaration décrit ci-dessus est en conformité avec les exigences des spécifications énumérées ci-après, suivant les conditions de la directive ETRT 1999/5/CE: EN 301 489-1, 301 489-17 Exigences générales de CEMs Signé...
-
Page 51: Precauzioni Di Sicurezza E Avvertenze
NOTA Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a modifi ca a totale discrezione di Horizon Hobby, Inc. Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito http://www.horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto. Convenzioni terminologiche Nella documentazione relativa al prodotto vengono utilizzati i seguenti termini per indicare i vari livelli di pericolo potenziale durante l’uso del prodotto:... -
Page 52: Introduzione
Questa fantastica versione delle serie Ultra Micro del famosissimo T-28 di ParkZone è un “must” per qualsiasi pilota esperto o di livello intermedio. Come l’originale, è caratterizzato da ottime prestazioni in fatto di acrobazie sportive, ed è comunque piacevole da far volare a velocità... -
Page 53: Avvertenze Per La Batteria
Avvertenze per la batteria ATTENZIONE ATTENZIONE ATTENZIONE ATTENZIONE ATTENZIONE ATTENZIONE Caricare sempre Non lasciare mai Non caricare mai le Conservare Non caricare mai Non caricare mai le batterie lontano incustodite batterie al di fuori le batterie in un le batterie oltre batterie danneggiate. -
Page 54: Carica Della Batteria
Carica della batteria Il T-28 viene fornito insieme a un caricabatteria Li-Po 1S 3,7V e a una batteria Li-Po 1S. È importante utilizzare esclusivamente il caricabatteria incluso nella confezione o il caricabatteria E-fl ite® Celectra™ a 4 porte (EFLC1004). Fare riferimento alla pagina 4. Si consiglia di caricare la batteria durante il montaggio dell’aeromodello. -
Page 55: Installazione Delle Batterie Della Trasmittente
T-28. (Se la trasmittente posseduta non è elencata, contattare Horizon Hobby.) • E-fl ite MLP4DSM • E-fl ite LP5DSM • PTrasmittente ParkZone Vapor® • JR X9503 • Trasmittente ParkZone Ember® 2 • JR 12X 2.4 • JR X9303 2.4 • HP6DSM • Spektrum DX5e •... -
Page 56: Comandi Della Trasmittente
Trim Trim digitali La trasmittente ParkZone® 2.4GHz DSM2 a 4 canali è dotata di pulsanti di trim digitale su tutti i comandi per consentire regolazioni di precisione. Prima del primo volo, centrare meccanicamente le superfici di comando (vedere Test di centratura a pagina 9). I trim digitali sono utilizzati per regolare il percorso di volo dell’aeromodello durante il volo. -
Page 57: Inversione Dei Comandi
Test direzionale dei comandi, continua Alettone Timone Inversione dei comandi Elevatore Elevator Timone Alettone normale Normal invertito normale Timone Alettone Elevatore normale invertito invertito La trasmittente (MLP4DSM) fornita con il 1. Accertarsi che la batteria sia scollegata T-28 è la stessa che viene fornita con le altre dall’aeromodello e che la trasmittente versioni Ultra Micro RTF. -
Page 58: Test Di Centratura
Test di centratura Prima del primo volo o qualora si verifichi 3. Se la superficie non è centrata, utilizzare un incidente, assicurarsi che le superfici un paio di pinze per allungare o accorciare di comando di volo siano centrate. Dati i delicatamente l’asta di spinta piegandola limiti meccanici dei servocomandi lineari, leggermente a U. -
Page 59: Unità Ricevente
Il centro di gravità si trova a 30-32 mm dal bordo di attacco dell’ala. Questa posizione del centro di gravità è stata determinata installando la batteria Li-Po ParkZone 1S 120mAh 3,7V al centro dell’alloggiamento della batteria. Nota: l’alloggiamento della batteria è... -
Page 60: Manutenzione Dell'elica E Dell'albero Dell'elica
anutenzione dell’elica e dell’albero dell’elica ATTENZIONE: NON maneggiare i componenti 2. Con la fusoliera aperta, mantenere in dell’elica quando la batteria di volo è posizione il dado bianco con inserto in collegata. Questa operazione può causare nylon sull’albero dell’elica utilizzando pinze lesioni personali. -
Page 61: Suggerimenti Per Il Volo
Suggerimenti per il volo e riparazioni ATTENZIONE Volo è possibile che le punte dell’elica si usurino se si vola da una superfi cie abrasiva Evitare sempre di volare nei pressi di come il cemento o l’asfalto. abitazioni, alberi, cavi ed edifi ci. Evitare inoltre di volare in zone molto frequentate, Nota: è... -
Page 62: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
Guida alla risoluzione dei problemi Possibile causa Soluzione Problema • Il throttle non è in posizione • Reimpostare la confi gurazione folle al momento dell'imposta- minima dei comandi con lo L'aeromodello risponde zione dei comandi e/o il trim stick del throttle e il trim del a tutti i comandi tranne del throttle è... -
Page 63: Parti Di Ricambio E Parti Opzionali
Parti di ricambio e parti opzionali Codice Descrizione Codice Descrizione PKZ1035 Batteria Li-Po 3,7V 120mAh Caricabatteria Li-Po 3,7V a 4 EFLC1004 porte (opzionale) Caricabatteria Li-Po CC 3,7V PKZ3240 Adattatore da CA a 6V CC Elica 130 x 70 con spinner (2) EFL9051 EFLC1005 (opzionale) - Page 64 l’idoneità del prodotto a particolari previsti diretta supervisione di un adulto. Il manuale del dall’utente. è sola responsabilità dell’acquirente prodotto contiene le istruzioni di sicurezza, di fun- il fatto di verificare se il prodotto è adatto agli zionamento e di manutenzione del prodotto stesso. scopi da lui previsti.
-
Page 65: Informazioni Di Contatto
Informazioni di contatto Paese di acquisto Horizon Hobby Indirizzo Telefono/Indirizzo e-mail Horizon Service Center 4105 Fieldstone Rd 877-504-0233 (Electronics and Champaign, Illinois productsupport@horizonhobby.com Stati Uniti engines) 61822 USA d’America Horizon Product 4105 Fieldstone Rd 877-504-0233 Support (All other Champaign, Illinois productsupport@horizonhobby.com products) 61822 USA... - Page 66 Dichiarazione di conformità (in conformità con ISO/IEC 17050-1) No. HH2010072902 Prodotto(i): PKZ T-28 Trojan Ultra Micro BNF Numero articolo(i): PKZU1580 Classe dei dispositivi: L’oggetto presentato nella dichiarazione sopra citata è conforme ai requisiti delle specifiche elencate qui di seguito, seguendo le disposizioni della direttiva europea R&TTE 1999/5/EC: EN 301 489-1, 301 489-17 Requisiti generali EMCs Firmato per conto di: Horizon Hobby, Inc.
- Page 68 Horizon Hobby, Inc. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. ParkZone, E-flite, JR, Celectra, DSM2, Vapor and Ember are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, Inc. Futaba is a registered trademark of Futaba Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha Corporation of Japan.