Explanation of general view Battery cartridge Button Shoulder strap Red indicator Switch SPECIFICATIONS Model DML801 Voltage 14.4 V / 18 V 0.51 W X 12 pcs Approx. 3.0 hours (BL1415) Approx. 4.0 hours (BL1415N) Approx. 7.0 hours (BL1430) Approx. 11 hours (BL1440) Approx.
Use of non-genuine Makita batteries, or batteries that is required. Incorrect reassembly may result in a risk have been altered, will void the Makita warranty for the of electric shock or fire. Makita tool and charger.
OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. The accessories or attachments should be used only in the proper and intended manner.
Batterie Bouton Bandoulière Indicateur rouge Interrupteur CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle DML801 Tension 14,4 V / 18 V 0,51 W X 12 pcs Environ 3,0 heures (BL1415) Environ 4,0 heures (BL1415N) Environ 7,0 heures (BL1430) Environ 11 heures (BL1440) Environ 13 heures (BL1450)
12. Si un problème quelconque survient, informez-vous pas dans les endroits humides ou mouillés. Ne auprès du centre de service Makita le plus près ou de l’exposez ni à la pluie ni à la neige. Ne le lavez pas votre détaillant. Pour assurer le fonctionnement sûr et dans l’eau.
Insérez-la toujours à fond jusqu’à ce que autorisé, et des pièces de rechange Makita doivent être vous entendiez un clic. Si vous pouvez voir l’indicateur utilisées. rouge situé sur le dessus du bouton, la batterie n’est ACCESSOIRES EN OPTION pas complètement verrouillée.
Visión general - Explicación Cartucho de batería Botón Correa para el hombro Indicador rojo Interruptor ESPECIFICACIONES Modelo DML801 Voltaje 14,4 V / 18 V LUZ INDICADORA 0,51 W X 12 pcs Aprox. 3,0 horas (BL1415) Aprox. 4,0 horas (BL1415N) Aprox. 7,0 horas (BL1430) Aprox.
Page 10
Use solamente baterías de iones de litio originales de como clavos, monedas, etc. Makita. El uso de baterías no originales de Makita, o No exponga el cartucho de batería a la lluvia ni a baterías que hayan sido alteradas puede que resulte en la nieve.
Retire el cartucho de la batería de la lámpara y recárguelo. El uso de baterías no originales de Makita, o baterías que hayan sido alteradas, anulará la garantía Makita para la herramienta y el cargador Makita.