Dell Inspiron 15 5000 Series Quick Start Manual

Inspiron 15
5000 Series
Quick Start Guide
Guide d'information rapide
クイックスタートガイド
Scan to access
how-to information
Dell.com/QRL/Inspiron/15
1 Connect the power adapter and
press the power button
Connectez l'adaptateur d'alimentation et appuyez sur le bouton
d'alimentation
電源アダプタを接続し、電源ボタンを押す
2 Finish Windows setup
Terminez l'installation de Windows | Windows セットアップを終了する
Set up password for Windows
Configurez un mot de passe pour
Windows
Windows のパスワードを設定する
Connect to your network
Connectez-vous à votre réseau
ネットワークに接続する
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
REMARQUE : si vous vous connectez à partir d'un réseau sans fil sécurisé,
saisissez le mot de passe d'accès au réseau sans fil lorsque vous y êtes invité.
メモ：セキュアなワイヤレスネットワークに接続している場合は、プロンプトが
表示されたらワイヤレスネットワークにアクセスするパスワードを入力します。
Protect your computer
Protégez votre ordinateur
コンピュータを保護する
For More Information
Pour plus d'informations | 詳細
To learn about the features and advanced options available on your computer,
→ All Programs→ Dell Help Documentation.
click Start
Pour plus d'informations sur les fonctionnalités et les options avancées disponibles
sur votre ordinateur, cliquez sur Démarrer → Tous les programmes→
Dell Help Documentation.
お使いのコンピュータで利用可能な機能および高度なオプションについては、スター
ト → すべてのプログラム→ Dell ヘルプドキュメントの順にクリックします。
Shortcut keys
Touches de fonction | ショートカットキー
Mute audio
Couper le son | 消音する
Decrease volume
Diminuer le volume | 音量を下げる
Increase volume
Augmenter le volume | 音量を上げる
Play previous track/chapter
Lire le morceau ou le chapitre précédent
前のトラック/チャプターを再生する
Play/Pause
Lire/Pause | 再生/一時停止
Play next track/chapter
Lire le morceau ou le chapitre suivant
次のトラック/チャプターを再生する
Switch to external display
Basculer vers un moniteur externe | 外部ディスプレイに切り替える
Open Search
Ouvrir Rechercher | 検索を開く
Toggle keyboard backlight (optional)
Activer/Désactiver le rétroéclairage du clavier (en option)
キーボード背面ライトを切り替える（オプション）
Decrease brightness
Diminuer la luminosité | 輝度を下げる
Increase brightness
Augmenter la luminosité | 輝度を上げる
Turn off/on wireless
Activer/Désactiver le sans fil | Fn キーロックを切り替える
Toggle Fn-key lock
Verrouiller/Déverrouiller la touche Fn
ワイヤレスをオン/オフにする
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
REMARQUE : pour plus d'informations, consultez la section Caractéristiques sur
dell.com/support.
メモ：詳細は、dell.com/support の仕様を参照してください。