Page 1
Scie circulaire sans fil Manuel d’instructions Akku-Kreissäge Betriebsanleitung Sega circolare a batteria Istruzioni per l’uso Accucirkelzaag Gebruiksaanwijzing Sierra circular sin cable Manual de instrucciones Serra circular sem fios Manual de instruções DK Ledningsfri rundsav Brugsanvisning Φορητό δισ κοπρίονο Οδηγίες χρήσης BSS610 BSS611 006699...
Page 7
to lift up and out of the workpiece toward the may cut objects that can cause kickback. For plunge operator; cuts, retract lower guard using retracting handle. - when the blade is pinched or bound tightly by the 10. Check lower guard for proper closing before each kerf closing down, the blade stalls and the motor use.
20. Some material contains chemicals which may be 2. Never recharge a fully charged battery cartridge. toxic. Take caution to prevent dust inhalation and Overcharging shortens the battery service life. skin contact. Follow material supplier safety data. 3. Charge the battery cartridge with room 21.
Loosen the lever on the bevel scale plate on the front the front of the tool. base. Set for the desired angle (0° – 50°) by tilting • Use only the Makita wrench to install or remove the accordingly, then tighten the lever securely. blade.
• These accessories or attachments are recommended tool forward over the workpiece surface, keeping it flat for use with your Makita tool specified in this manual. and advancing smoothly until the sawing is completed. The use of any other accessories or attachments might To get clean cuts, keep your sawing line straight and your present a risk of injury to persons.
Page 11
And are manufactured in accordance with the following standards or standardised documents: EN60745 The technical documentation is kept by our authorised representative in Europe who is: Makita International Europe Ltd. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England 30. 1. 2009 Tomoyasu Kato...
Page 13
metalen delen van het gereedschap onder spanning grijpen. Als het zaagblad is vastgelopen, kan komen te staan zodat de gebruiker een elektrische wanneer de cirkelzaag wordt ingeschakeld het schok kan krijgen. zaagblad uit het werkstuk lopen of terugslaan. 6. Gebruik bij het schulpen altijd de breedtegeleider •...
gerepareerd voordat de cirkelzaag wordt gebruikt. 21. Breng het zaagblad niet tot stilstand door De onderste beschermkap kan traag werken als zijdelings op het zaagblad te drukken. gevolg van beschadigde onderdelen, gom- of 22. Gebruik altijd zaagbladen die in deze harsafzetting, of opeenhoping van vuil.
Verticaal verstekzagen (zie afb. 11 en 12) De accu aanbrengen en verwijderen (zie afb. 8) Voor model BSS610 Zet de hendel van de verstekschaalverdeling aan de • Schakel het gereedschap altijd uit voordat u de accu voorkant van de zool van het gereedschap los. Stel de aanbrengt of verwijdert.
Page 16
Stuur het gereedschap voorkomen dat deze wordt verloren. voor deugdelijke reparatie terug naar een MAKITA- servicecentrum ALVORENS het verder te gebruiken. Aansluiten op een stofzuiger (zie afb. 18 •...
LET OP: Breedtegeleider (liniaal) (zie afb. 21) • Deze accessoires of hulpstukken worden aanbevolen voor gebruik met het Makita-gereedschap dat in deze Met de handige breedtegeleider kunt u extra nauwkeurig gebruiksaanwijzing wordt beschreven. Het gebruik van recht zagen. Schuif gewoon de breedtegeleider strak...
Page 18
Alleen voor Europese landen ENH101-15 EU-verklaring van conformiteit Wij, Makita Corporation, als de verantwoordelijke fabrikant, verklaren dat de volgende Makita- machine(s): Aanduiding van de machine: Accucirkelzaag Modelnr./Type: BSS610, BSS611 in serie is geproduceerd en Voldoet aan de volgende Europese richtlijnen:...
Page 19
Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884641E995...