Download Print this page
Hide thumbs Also See for Voxtel S100:

Advertisement

1
QUICK START GUIDE
GR
CORDLESS
TELEPHONE
Voxtel S100
V1

Advertisement

loading

Summary of Contents for AEG Voxtel S100

  • Page 1 QUICK START GUIDE CORDLESS TELEPHONE Voxtel S100...
  • Page 3: Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ

    ΕΠΕΙΔΗ ΝΟΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΣΑΣ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με τη μέγιστη δυνατή φροντίδα για εσάς και το περιβάλλον. Αυτός είναι ο λόγος που παρέχουμε το προϊόν αυτό μαζί με έναν οδηγό γρήγορης εγκατάστασης, προκειμένου...
  • Page 4 • Εάν το προϊόν δεν λειτουργεί κανονικά, εφ‘ όσον ακολουθείτε τις οδηγίες χειρισμού. • Εάν το προϊόν πέσει από κάποιο ύψος και το περίβλημά του υποστεί ζημιά. • Εάν το προϊόν παρουσιάσει αξιοσημείωτη μεταβολή της απόδοσής του. 7. ΠΟΤΕ μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο σε εξωτερικούς χώρους κατά...
  • Page 5 ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΤΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ Μέσα στη συσκευασία, θα βρείτε τα εξής: • 1 Ασύρματο ακουστικό • 1 Σταθμός βάσης • 1 Τροφοδοτικό • 1 Καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής • 2 Επαναφορτιζόμενες μπαταρίες • 1 Εγχειρίδιο χρήσης Φυλάξτε τα υλικά συσκευασίας σε ασφαλές σημείο, για την περίπτωση που...
  • Page 6 • Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης: Πατήστε το για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη σίγαση του μικροφώνου • Με το τηλέφωνο σε κατάσταση αναμονής: Πατήστε το για να πραγματοποιήσετε εσωτερική κλήση Επάνω / Λίστα κλήσεων • Με το τηλέφωνο σε κατάσταση αναμονής: Πατήστε...
  • Page 7 • Πλήκτρο #, με το τηλέφωνο σε κατάσταση αναμονής: Πατήστε και κρατήστε το πατημένο για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία κωδωνισμού του ασύρματου ακουστικού • Πλήκτρο 0 με το τηλέφωνο σε κατάσταση αναμονής/ κλήση με πληκτρολόγηση ολόκληρου του αριθμού πρώτα / επεξεργασία αριθμού: Πατήστε...
  • Page 8 Κάτω / Λίστα επανάκλησης • Με το τηλέφωνο σε κατάσταση αναμονής: Πατήστε το για να προσπελάσετε τη λίστα επανάκλησης • Σε τρόπο λειτουργίας μενού: Πατήστε το για να κινηθείτε προς τα κάτω, ανάμεσα στις εντολές μενού • Μέσα στον τηλεφωνικό κατάλογο ή στη λίστα επανάκλησης/ λίστα...
  • Page 9 Σταθερά αναμμένο, κατά τη διάρκεια μιας κλήσης. Παλλόμενο, όταν δέχεστε εισερχόμενη κλήση. Σταθερά αναμμένο, όταν η λειτουργία ανοικτής συνομιλίας είναι ενεργοποιημένη. Σταθερά αναμμένο, κατά τη διάρκεια κλήσης ενδοεπικοινωνίας. Παλλόμενο, όταν δέχεστε εισερχόμενη κλήση ενδοεπικοινωνίας. Σταθερά αναμμένο, όταν η λειτουργία κωδωνισμού του ασύρματου...
  • Page 10 Παλλόμενο, όταν οι μπαταρίες είναι εκφόρτιστες και χρειάζονται επαναφόρτιση. Εμφανίζονται εκ περιτροπής, όταν οι μπαταρίες φορτίζονται. Επισκόπηση του σταθμού βάσης (βλ. P4) Επεξήγηση Αναζήτηση ασύρματων ακουστικών Πατήστε το κουμπί αναζήτησης στο σταθμό βάσης, για να εντοπίσετε τα ασύρματα ακουστικά που έχουν καταχωρηθεί σε αυτόν. Πατήστε...
  • Page 11 Τοποθέτηση και φόρτιση των μπαταριών (βλ. P3) • Σύρετε το καπάκι του χώρου των μπαταριών, για να το ανοίξετε. • Τοποθετήστε τις 2 μπαταρίες, προσέχοντας την πολικότητα που απεικονίζεται. • Σύρετε το καπάκι του χώρου των μπαταριών μέχρι να κλείσει. •...
  • Page 12 7.1.4 Κλήση αριθμού από τη λίστα κλήσεων • Πατήστε για να προσπελάσετε τη λίστα κλήσεων και κατόπιν πατήστε για να επιλέξετε την επιθυμητή καταχώρηση. • Στη συνέχεια, πατήστε για να καλέσετε την επιλεγμένη καταχώρηση. Πατήστε ξανά το κουμπί αυτό για να ενεργοποιήσετε τη...
  • Page 13 Απάντηση εισερχόμενης κλήσης Εάν το ασύρματο ακουστικό δεν βρίσκεται στη βάση ή σε υποδοχή φόρτισης: • Κατά τη διάρκεια του κωδωνισμού, πατήστε το για να απαντήσετε την εισερχόμενη κλήση και ξαναπατήστε το για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ανοικτής συνομιλίας. Σημείωση: Εάν...
  • Page 14 Ρύθμιση της έντασης του ήχου στο ακουστικό και στο μεγάφωνο ανοικτής συνομιλίας Υπάρχουν 5 στάθμες, από “ΕΝΤ.ΗΧ 1” (VOLUME 1) έως “ΕΝΤ.ΗΧ 5” (VOLUME 5), για να επιλέξετε την ένταση του ήχου τόσο στο ασύρματο ακουστικό όσο και στο μεγάφωνο ανοικτής συνομιλίας. Κατά...
  • Page 15 Σημείωση: Μπορείτε πάντα να χρησιμοποιείτε το για να απαντήσετε μια εισερχόμενη κλήση, όταν το ασύρματο ακουστικό χειρός κουδουνίζει. • Με το κλείδωμα πληκτρολογίου ενεργοποιημένο, πατήστε ξανά και κρατήστε πατημένο το * για να το απενεργοποιήσετε. > Τότε, το εικονίδιο κλειδωμένου πληκτρολογίου θα...
  • Page 16 Σημείωση: Εάν δεχθείτε εισερχόμενη κλήση κατά τη διάρκεια της αναζήτησης, το τηλέφωνο θα κουδουνίσει υποδηλώνοντας την εισερχόμενη κλήση αντί να παραγάγει τον ήχο αναζήτησης. ΠρΟΣΩΠΙΚΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Σε κάθε ασύρματο ακουστικό, μπορείτε να αποθηκεύσετε μέχρι και 20 καταχωρήσεις τηλεφωνικού καταλόγου, με ονόματα και αριθμούς.
  • Page 17 αρχίζει με C, πατήστε το πλήκτρο 2 τρεις φορές) και κατόπιν πατήστε για να μετακινηθείτε στην καταχώρηση που αναζητάτε. ΛΕΙΤΟΥρΓΙΑ ΑΝΑΓΝΩρΙΣΗΣ ΚΛΗΣΗΣ (ΕΞΑρΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΣΤΑΘΕρΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑΣ) Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη, εφ‘ όσον την έχετε ενεργοποιήσει στον πάροχο σταθερής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε. Το τηλέφωνο...
  • Page 18 • Πατήστε για να προσπελάσετε τη λίστα κλήσεων. Εναλλακτικά, πατήστε και κατόπιν για να εμφανιστεί η ένδειξη “ΠΙΝ.ΚΛΗΣ” (CALL LOG) και κατόπιν πατήστε για να την επιλέξετε. • Πατήστε για να επιλέξετε την επιθυμητή καταχώρηση. • Πατήστε # για να προβάλετε τον αριθμό του καλούντος, εάν υπάρχει.
  • Page 19 κρατώντας πατημένο το αντίστοιχο πλήκτρο για τουλάχιστον 2 δευτερόλεπτα. • Πατήστε και κατόπιν για να επιλέξετε “ρΥΘΜ. ΑΚ” (HS SET). • Πατήστε και κατόπιν για να επιλέξετε “ΚΛ MNΗΜ” (MEM KEY). • Πατήστε και κατόπιν για να επιλέξετε το επιθυμητό πλήκτρο...
  • Page 20 • Πατήστε για να εμφανιστεί η ένδειξη “PIN?------”. • Πληκτρολογήστε τον 4ψήφιο κωδικό PIN του συστήματος (προεπιλογή: “0000”). • Πατήστε για επιβεβαίωση. Τότε, στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη “ΑΝΑΖΗΤ” (SEARCH‘G). Εάν η καταχώρηση του ασύρματου ακουστικού είναι επιτυχής, το ασύρματο...
  • Page 21: Τεχνικα Στοιχεια

    Φυλάξτε την απόδειξη αγοράς, καθώς αυτή αποτελεί τεκμήριο ισχύος της εγγύησης. 11.1 Για όσο διάστημα η μονάδα καλύπτεται από την εγγύηση • Αποσυνδέστε τη μονάδα βάσης από την τηλεφωνική γραμμή και το δίκτυο ρεύματος. • Συσκευάστε όλα τα μέρη της συσκευής με τα αρχικά υλικά συσκευασίας.
  • Page 22 Εύρος Λειτουργία: 0 έως 40 °C. θερμοκρασιών Αποθήκευση: -20 έως +60 °C. Τροφοδοσία Σταθμός βάσης: ρεύματος Είσοδος: 100-240 V AC στα 50/60 Hz, 150 mA. Έξοδος: 6 V DC, 450 mA. Πληροφορίες τεμ. του μεγέθους AAA, για τις μπαταρίες χωρητικότητα 400 mAh, τύπου NiMH. του...
  • Page 23 ΚΑΘΑρΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΦρΟΝΤΙΔΑ Μην καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του τηλεφώνου με βενζόλιο, διαλυτικά ή άλλους οργανικούς διαλύτες, διότι κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει μόνιμη ζημιά η οποία δεν καλύπτεται από την εγγύηση. Εάν χρειαστεί, καθαρίστε το με ένα ελαφρά βρεγμένο πανί. Διατηρείτε...
  • Page 24 © 2012 Binatone Electronics International Limited All rights reserved Subject to avaibility. Rights of modification reserved. AEG is a registered trademark used under license from AB Electrolux (publ) www.aegtelephones.eu...