Entretien - DeWalt DW709 Instruction Manual

FIG. 23 FIG. 24
VIS DE
VIS CALAGE
GUIDE DE BASE
ENTRETIEN
_AVERTISSEMENT : pour r_duire le risque de blessures, _teindre I'appareil et le
d_brancher avant d'installer ou de retirer tout accessoire et avant d'effectuer des
r_glages ou des r_parations. Un demarrage accidentel peut provoquer des blessures.
_AVERTISSEMENT : pour r_duire le risque de blessures corporelles graves, NE PAS
toucher les pointes tranchantes de la lame avec /es doigts ou /es mains au moment
d'effectuer I'entretien.
N'EMPLOYEZ pas les lubrifiants ou les decapants (en particulier jet ou aerosol) a. proximite
de la garde de plastique. La mati_re de polycarbonate employee dans la garde est sujette
I'attaque par certains produits chimiques.
• Tous les roulements sont scelles. IIs sont lubrifies a.vie et n'ont besoin d'aucun entretien
supplementaire.
• Retirez regulierement toute la poussiere et tousles copeaux de bois situes autour ET
SOUS la base et la table rotative. M6me si des emplacements sont prevus pour permettre
I'evacuation de debris, de la poussiere s'accumule.
• Les brosses sont congues pour durer plusieurs annees. Si elles ont besoin d'6tre
remplacees, suivez les instructions sous Brosses ou retournez I'outil au centre de service
le plus proche pour reparation.
D_pose et remplacement de la courroie (fig. 4, 24)
La courroie est congue pour durer pendant toute la vie de I'outil. Une mauvaise utilisation de
I'outil pourrait cependant entraTnerune defaillance de courroie.
Si la lame ne tourne pas alors que le moteur fonctionne, lacourroie est en panne. Pour inspecter
ou remplacer la courroie, retirez les vis du couvercle de la courroie. Retirez le couvercle de
la courroie. Inspectez les nervures de la courroie en recherchant des signes d'usure ou de
panne. Wrifiez la tension de la courroie en la serrant comme illustre a.la figure 24. Les moities
de la courroie devraient presque se toucher si vous les serrez fermement entre le pouce et
I'index. Pour ajuster la tension, desserrez, sans les retirer, les quatre vis en croix illustrees.
Faites ensuite pivoter la vis de calage situee au sommet du moulage de la plaque du moteur
jusqu'a, atteindre la tension adequate. Revissez bien les quatre vis et replacez le couvercle
de la courroie.
AVIS : un serrage trop important de la courroie pourrait entra£ner une panne de moteur
prematuree.
Entretien de la conduite _ poussi_re
Suivant I'enwonnement de coupe, la sciure pourrait boucher la conduite a. poussiere
emp6chant ainsi I'elimination correcte de la zone de coupe de la poussiere. Alors que la scie
est debranchee du secteur et sa t6te completement relevee, utilisez de I'air comprime, faible
intensite, ou une tige de large diametre pour deboucher la conduite a.poussiere.
Brosses
JL4VERTISSEMENT : pour r_duire tout risque de dommages corporels, _teindre
I'outil et le d_brancher avant de le d_placer, de changer les accessoires ou de
r_aliser des r_glages.
Inspectez regulierement les brosses en carbone : debranchez I'outil, enlevez le capuchon du
moteur (fig. 4) soulevez le ressort de la brosse et retirez I'assemblage de la brosse. Assurez-
vous que les brosses sont propres et qu'elles glissent librement dans leurs guides. Replacez
toujours dans son support une brosse utilisee dans le sens o8 elle se trouvait avant d'6tre
retiree. Si les brosses sont usees jusqu'a, approximativement 12,7 mm (1/2 po), les ressorts
n'appliqueront plus assez de pression, et il faudra remplacer les brosses. N'utilisez que
des brosses DEWALT identiques. II est essentiel pour un fonctionnement correct du frein
electrique d'utiliser le grade adequat de brosse. De nouveaux assemblages de brosse sont
disponibles aupres des centres de service DEWALT. Laissez I'outil <,tourner a. blanc ,, (tourner
sans charge) pendant 10 minutes pour qu'une brosse neuve se positionne correctement.
Le frein electrique peut ne pas fonctionner correctement tant que les brosses ne sont pas
correctement positionnees (usees). Replacez toujours le capuchon d'inspection de brosse
apres avoir inspecte ou repare une brosse.
Lors d'un <,fonctionnement a. blanc ,, , N'ATTACHEZ PAS, NE FIXEZ PAS AU MOYEN DE
RUBAN ADHC:SIF ET NE VERROUILLEZ PAS D'UNE AUTRE MANIERE LA DI2TENTE EN
POSITION MARCHE. NE LA TENEZ QU'A LA MAIN.
Nettoyage
_AVERTISSEMENT : enlever les saletes et la poussiere hors des events au moyen d'air
comprime propre et sec, au moins une lois par semaine. Pour minimiser le risque de blessure
aux yeux, toujours porter une protection oculaire conforme a la norme ANSI Z87.1 lots du
nettoyage.
_AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ni d'autres produits chimiques puissants
pour nettoyer les pieces non metalliques de I'outil. Ces produits chimiques peuvent affaiblir les
materiaux de plastique utilises dans ces pieces. Utiliser un chiffon humecte uniquement d'eau
et de savon doux. Ne jamais laisser de liquide penetrer dans I'outil et n'immerger aucune
partie de I'outil dans un liquide.
Accessoires
_AVERTISSEMENT : puisque les accessoires autres que ceux offerts par DEWALT n'ont
pas ete testes avec ce produit, leur utilisation pourrait s'averer dangereuse. Pour reduire le
risque de blessures, utiliser exclusivement les accessoires DEWALT recommandes avec le
present produit.
Les accessoires recommandes pour cet outil sont vendus separement au centre de service
de votre region. Pour obtenir de I'aide concernant I'achat d'un accessoire, communiquer
avec DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 aux Etats-Unis;
composer le 1 800 433-9258 (1 800 4-DEWALT) ou visiter notre site Web : www.dewalt.com.
Rdparations
Pour assurer la SI2CURITI2 et la FIABILIT¢: du produit, les reparations, I'entretien et les
reglages doivent 6tre realises (cela comprend I'inspection et le remplacement du balai) par un
centre de reparation en usine DEWALT,un centre de reparation agree DEWALT ou par d'autres
techniciens qualifies. Toujours utiliser des pieces de rechange identiques.
31