Siemens VersiCharge 8EM1310-2EH04-3GA Series Compact Operating Instructions page 14

Wiring position / Kabeldragningsposition
Kablolama pozisyonu / Положение электропроводки / Kablingsstilling / Positie bedrading /
Kaapelointiasento / Kablingsposisjon / Posição de cablagem / Θέση καλωδίωσης
EN Wiring position: Slide the charger onto the top and bottom notches of the mounting bracket.
SV Kabeldragningsposition: Haka fast laddaren i väggfästets övre och nedre spår.
TR Kablolama pozisyonu: Şarj cihazını, duvar aparatının üst ve alt kertiğine asın.
Положение электропроводки: повесьте зарядное устройство на верхний и нижний пазы настенного
RU
кронштейна.
DA Kablingsstilling: Hæng opladeren i den øverste og nederste kærv i vægholderen.
NL
Positie bedrading: hang het laadtoestel in de bovenste en onderste groef van de wandhouder.
FI Kaapelointiasento: Ripusta latauslaite seinätelineen ylä- ja alaloveen.
NO Kablingsposisjon: Huk fast laderen i det øverste og nederste hakket på veggholderen.
PT Posição de cablagem: engate o carregador nos entalhes superior e inferior do apoio de parede.
EL Θέση καλωδίωσης: Σύρετε τον φορτιστή στις επάνω και κάτω εγκοπές του βραχίονα στήριξης.
14
VersiCharge AC Wallbox IEC
A5E50300544-AB, 06/2022