Bosch Professional GCY 42 Original Instructions Manual page 6

6 | Deutsch
Bluetooth ®
Low Energy Module
Energieversorgung
Batterie Knopfzelle (3-V-Lithium-Batte-
A) Die mobilen Endgeräte mü s sen kompatibel zu Bluetooth® Low-
Energy-Geräten (Version 4.2) sein und das Generic Access Pro-
file (GAP) unterstü t zen.
Systemvoraussetzungen
Mobiles Endgerät (Tablet,
Smartphone)
Montage und Betrieb
Energieversorgung
Entfernen Sie die Abdeckung für das Bluetooth® Low
u
Energy Module GCY 42 am Elektrowerkzeug z. B. mit
einem Schraubendreher oder einer großen Münze.
Durch den Einsatz von ungeeigneten Gegenständen kann
die Elektronik oder die Abdeckung beschädigt werden.
– Folgen Sie zur Inbetriebnahme nach dem Kauf oder
Wechseln der Batterie (1) den Darstellungen auf den
Grafikseiten. Beachten Sie dabei nachfolgende Hinweise.
Erst-Inbetriebnahme
(siehe Bilder A1–A5)
Hinweis: Bewahren Sie den Platzhalter (3) des GCY 42 gut
auf. Setzen Sie den Platzhalter wieder ein zur Weitergabe
des Elektrowerkzeugs ohne GCY 42.
Legen Sie die Batterie (1) mit dem Pluspol nach oben in
das GCY 42 (2) ein. Ein Eindrücken der Batterie ist nicht
notwendig; die Batterie rastet nicht selbstständig ein. Sie
wird erst beim Schließen der Abdeckung an der vorgesehe-
nen Position fixiert.
Um das GCY 42 nach dem Einsetzen zu initialisieren, betäti-
gen Sie den Ein-/Ausschalter des Elektrowerkzeugs.
Batterie wechseln
(siehe Bilder B1–B4)
Entnehmen Sie die verbrauchte Batterie (1) nur mit den
Fingern.
Bevor die Batterie vollständig verbraucht ist, wird in der App
eine Warnung angezeigt.
GCY 42 entnehmen
(siehe Bilder C1–C2)
Wenden Sie beim Entfernen des GCY 42 (2) keine Gewalt
an. Verwenden Sie keine spitzen oder scharfen Werkzeuge.
Hinweis: Wenden Sie eventuell das Elektrowerkzeug, um
das GCY 42 einfacher entnehmen zu können.
Inbetriebnahme
Sobald die Batterie (1) eingesetzt ist und der Ein-/Ausschal-
ter am Elektrowerkzeug betätigt wird, sendet das GCY 42
kontinuierlich ein Signal aus. Das Bluetooth®-Signal wird erst
1 609 92A 8B6 | (13.06.2023)
dann unterbrochen, wenn die Batterie leer oder defekt ist
GCY 42
oder ausgebaut wird.
Weiterführende Informationen erhalten Sie direkt in der App
von Bosch.
rie, CR 2032)
Installation und Einrichtung der App
Mit dem nachfolgenden QR-Code gelangen Sie zur entspre-
chenden Bosch App.
GCY 42
Android 6.0 (und höher)
iOS 11 (und höher)
Um das GCY 42 verwenden zu können, müssen Sie zuerst
die entsprechende Bosch App installieren.
– Laden Sie sich die entsprechende Bosch App über einen
– Wählen Sie anschließend in der App den Unterpunkt My-
– Das Display Ihres mobilen Endgeräts zeigt alle weiteren
Hinweis: Führen Sie zuerst das Tutorial der App vollständig
durch. Dadurch erhalten Sie einen besseren Überblick über
den Verbindungsvorgang und die Verwendung der Connecti-
vity-Funktionen.
Datenübertragung über Bluetooth®
Das GCY 42 hat ein regelmäßiges Sendeintervall. Je nach
Umgebung können mehrere Sendeintervalle benötigt wer-
den, ehe das GCY 42 erkannt wird. Sollte das GCY 42 nicht
erkannt werden, überprüfen Sie folgendes:
– Ist die Entfernung zum mobilen Endgerät zu groß?
– Ist die Batterie zu schwach oder leer?
– Schalten Sie an Ihrem mobilen Endgerät Bluetooth® aus
Wartung und Service
Wartung und Reinigung
Entfernen Sie Verschmutzungen mit einem Pinsel. Verwen-
den Sie keine Reinigungs- oder Lösemittel.
Kundendienst und Anwendungsberatung
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und
Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosions-
entsprechenden App-Store (Apple App Store, Google
Play Store) herunter.
Hinweis: Ein Benutzerkonto bei dem entsprechenden
AppStore wird vorausgesetzt.
Tools an.
Schritte zur Verbindung des Elektrowerkzeugs mit dem
Endgerät.
Verringern Sie den Abstand zwischen mobilem Endgerät
und GCY 42.
Wechseln Sie die Batterie.
und wieder ein.
Prüfen Sie, ob das GCY 42 jetzt erkannt wird.
Bosch Power Tools