Philips IntelliVue MX40 Instructions For Use Manual page 10

EN Clean Connector Pins
BG Почистване на изводите на
конектора
CS Čištění kolíků konektoru
kabelu
DA Rengør konnektorens
stikben
DE Kontaktstifte reinigen
EL Καθαρισμός ακίδων
συνδέσμου
ES Limpiar los pines del conec-
tor
ET Pistiku kontaktide
puhastamine
FI Puhdista liitinnastat
FR Nettoyer les broches du
connecteur
HR Čišćenje pinova priključka
HU Csatlakozótűk tisztítása
ID Membersihkan Pin Konektor
IT Pulizia dei pin del
connettore
JA
コネクタのピンの
クリーニング
KK Коннектор істікшелерін
тазалау
KO
커넥터 핀 세척
LT Jungčių kontaktų valy-
mas
LV Savienotāja tapu tīrīšana
MK Исчистете ги пиновите
на приклучокот
NL Connectorpennen
reinigen
NO Rengjør kontaktpinnene
PL Czyszczenie styków
złącza
PT-BR Limpe os pinos do
conector
PT-PT Limpar os pinos do
conector
RO Curăţarea pinilor conec-
torilor
viii