Miele PDR 914 HP Operating And Installation Instructions page 29

Verunreinigungen. Sie verhindern dadurch ein Ver-
stopfen des Ablaufes.
Achten Sie darauf, dass die Lamellen sich nicht ver-
biegen oder beschädigt werden.
Area of the heat exchangers to be cleaned – behind the service panel (at the back of the machine)
– Säubern Sie die Wärmetauscher mit einer Bürste
Using a brush, clean the heat exchangers in the area marked with arrows. Take care not
im gekennzeichneten Bereich (Pfeile). Setzen Sie

die Sammelschale anschließend wieder ein, bevor
to bend or damage the louvres.
Sie mit dem Spülen beginnen.
Screw the supplied cleaning nozzle onto a water hose with a ¾" screw connection.

– Spülen Sie die Wärmetauscher gründlich mehrere
Rinse out the heat exchangers thoroughly for several minutes using a hose (≤ 4 bar). Wa- Minuten mit einem Wasserstrahl (max. 4 bar) aus.

Benutzen Sie dafür den Schlauch mit Düse.
ter may only enter the machine in the area of the heat exchangers marked with a grey
Ein Wassereintrag ist nur im beschriebenen Be-
frame (see graphic).
reich der Wärmetauscher zulässig (Rahmen).
Pressure washers as well as detergents containing chlorine, sand, soda and acid are not
permitted.
- Ensure that the cleaning water is sufficiently drained to prevent the tumble dryer or in-
stallation site from flooding.
- Remove any soiling which is not rinsed out.
- Clean the condensate tray and check the drain for blockages.
- Seal the heat exchangers with the service panel before restarting the system.
- Before switching on the power supply, ensure that no electrical parts have come into
contact with the rinse water.
- To protect the louvres, avoid direct contact and wear gloves to avoid being cut.
ter der Wartungsklappe) erlaubt. Für den Trockner
und die weiteren Teile ist eine Reinigung mit Was-
ser nicht zulässig. Lebensgefahr durch elektri-
schen Schlag!
Cleaning and maintenance
,
Bei nicht zeit -und fachgerechter Wartung sind
Leistungsverluste, Funktionsstörungen und Brand-
gefahr nicht auszuschließen.
29
29