Français - Bosch 2 609 390 308 Original Instructions Manual

Français
Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les instructions
et consignes de sécurité. Le non-respect des
instructions et consignes de sécurité peut pro-
voquer un choc électrique, un incendie et/ou
entraîner de graves blessures.
Ce réservoir d'eau sous pression est uniquement des-
u
tiné à l'alimentation en eau des carotteuses diamant.
Examinez l'état du réservoir d'eau sous pression avant
u
chaque utilisation. Une sursollicitation lors du transport
et de l'utilisation, un rangement inadapté et un manque
d'entretien peuvent provoquer une usure prématurée du
réservoir d'eau sous pression. En présence de dommages
sur le réservoir d'eau sous pression (11) ou en cas de
perte de pression inexplicable, il convient de faire vérifier
le réservoir d'eau sous pression par un professionnel qua-
lifié.
Vérifiez le fonctionnement du réservoir d'eau sous
u
pression avant chaque utilisation. Assurez-vous no-
tamment de la bonne étanchéité des raccords filetés
et raccords de flexible. Vérifiez si le matériau ne pré-
sente pas de fissures, marques de friabilité ou traces
de corrosion.
Contrôlez avant chaque mise en service la soupape de
u
sécurité ! Insérez pour cela la pompe et vissez-la. Action-
nez la pompe jusqu'à ce que la pression se stabilise au ni-
veau du manomètre (la soupape de sécurité évacue le
surplus de pression). La pression maximale indiquée par
le manomètre ne doit pas dépasser 6,6 bar.
N'exposez pas le réservoir d'eau sous pression aux
u
rayons directs du soleil pendant une durée prolongée
par temps chaud. La température d'utilisation ne doit
pas excéder 50 °C.
Ne remplissez le réservoir d'eau sous pression qu'avec
u
de l'eau propre. Utilisez toujours la crépine de filtre
(2) pour effectuer le remplissage.
Actionnez le clapet de décharge (6) avant d'ouvrir le
u
réservoir d'eau sous pression. Il y a risque de blessure
lors de l'ouverture du réservoir quand celui-ci se trouve
sous pression.
Protégez le réservoir d'eau sous pression du gel, sur-
u
tout quand il est plein. Ne le rangez que quand il est
vide et hors pression. Le réservoir d'eau sous
pression (11) risque sinon d'être endommagé.
Ne laissez pas le réservoir d'eau sous pression sans
u
surveillance sur le lieu d'utilisation quand il est plein.
N'effectuez aucune réparation sur le réservoir d'eau
u
sous pression (11) et n'apportez aucune modifica-
tion. Nous recommandons, pour des raisons de sécurité,
de faire contrôler après 5 ans d'utilisation le réservoir
d'eau sous pression dans un centre de contrôle agréé
pour équipements sous pression.
Bosch Power Tools
La durée de vie du réservoir d'eau sous pression doit
u
être fixée par l'exploitant en procédant à une évalua-
tion de danger basée sur les conditions d'utilisation.
Les matériaux constitutifs du réservoir d'eau sous
pression risquant de subir au fil du temps une usure et
une fatigue, nous recommandons de ne pas dépasser
une durée d'utilisation de 10 ans.
Confiez impérativement les réparations concernant le
u
réservoir d'eau sous pression à un professionnel quali-
fié ! Commandez les pièces de rechange auprès de votre
revendeur spécialisé. Celui-ci vous procurera les pièces
détachées adéquates dans les meilleurs délais.
Conservez le réservoir d'eau sous pression hors de
u
portée des enfants.
Respectez scrupuleusement les consignes de sécurité
u
ainsi que les instructions d'utilisation de la carotteuse
diamant et des accessoires utilisés !
Respectez les normes nationales et internationales en
u
vigueur.
Description des prestations et du
produit
Dépliez le volet sur lequel le réservoir d'eau sous pression
est représenté de manière graphique. Laissez-le déplié pen-
dant la lecture de la présente notice d'utilisation.
Utilisation conforme
Ce réservoir d'eau sous pression est uniquement destiné à
l'alimentation en eau des carotteuses diamant conçues pour
la réalisation de forages à l'eau.
Éléments constitutifs
La numérotation des éléments se réfère aux représentations
sur les pages graphiques situées en début de notice.
(1) Poignée de pompe
(2) Crépine de remplissage
(3) Pompe
(4) Soupape de sécurité
(5) Manomètre
(6) Bouton du clapet de décharge
(7) Raccord de flexible du réservoir d'eau sous pression
(8) Raccord côté réservoir du flexible de liaison
(9) Raccord extrémité libre du flexible de liaison
(10) Flexible de liaison
(11) Cuve de pression
(12) Échelle de niveau de remplissage
(13) Came de la pompe
(14) Couvercle de la pompe
(15) Bague d'étanchéité du piston
(16) Bague d'étanchéité de la pompe
Français | 9
1 609 92A 7HM | (13.05.2022)