Nokia 7705 SAR-Hm Installation Manual page 27

SAR-Hm and SAR-Hmc Chassis Installation Guide
3HE 17810 AAAA TQZZA
• For DC (nominal 12, 24 VDC or 48 VDC) powered systems, the unit should be
connected to a DC branch circuit with a 10 A (maximum for the 7705 SAR-Hm)
or 5 A (maximum for the 7705 SAR-Hm) DC-rated circuit breaker or fuse that
meets the requirements for branch circuit protection. A suitable disconnect
device must be provided in the DC branch, either a circuit breaker, fuse, or
switch that can be used to disconnect power to the system during servicing. For
high-voltage DC applications, the circuit breaker or fuse must be approved for
the applicable DC voltage.
Pour les systèmes alimentés en courant continu (tension nominale de 12 VDC,
24 VDC ou de 48 VDC), l'unité doit être connectée à un circuit de dérivation DC
avec un disjoncteur de 10 A au maximum (7705 SAR-Hm) ou 5A maximum
(7705 SAR-Hmc) qui répond aux exigences de protection du circuit de
dérivation. Un dispositif de déconnexion approprié, un disjoncteur ou un
interrupteur capable de déconnecter l'alimentation du système pendant
l'entretien, doit être prévu dans le circuit de dérivation DC. Pour les applications
en courant continu haute tension, le disjoncteur ou le fusible doit être approuvé
pour la tension en courant continue applicable.
• Disconnect all power feeds before installation and servicing.
Débrancher toutes les AC ou les sources DC d'alimentation avant l'entretien.
• Systems equipped with DC power connections should be installed in restricted
access areas, such as a dedicated equipment room or an equipment closet, in
accordance with Articles 110-16, 110-17, and 110-18 of the National Electric
Code ANSI/NFPA 70, and in accordance with local rules, statutes and electrical
codes.
Les systèmes équipés de connexions d'alimentation en courant continu doivent
être installés dans des zones à accès restreint, comme un local spécial ou une
armoire, conformément aux articles 110-16, 110-17 et 110-18 de la norme NEC
(National Electric Code ou Code national de l'électricité) ANSI/NFPA 70 ainsi
qu'aux réglementations, statuts et codes de l'électricité locaux.
• All AC power cords, DC power cords, and ground cables for equipment must
meet local rules, statutes, and electrical codes.
Tous les câbles d'alimentation AC ou DC ainsi que les câbles de mise à la terre
de l'équipement doivent être conformes aux réglementations, statuts et codes
de l'électricité locaux.
• Never make equipment connections in wet locations.
Ne branchez jamais l'équipement dans des endroits humides.
© 2022 Nokia. Nokia Confidential Information
Use subject to agreed restrictions on disclosure and use.
Mandatory Regulations
27