Bosch MUZXEB1 Instruction Manual page 105

‫ﺗﺑرﯾد ﺟﮭﺎز ﺻﻧﻊ اﻷﯾس ﻛرﯾم‬
‫ﻟﻐرض ﺗﺣﺿﯾر اﻷﯾس ﻛرﯾم ﻓﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف‬
‫اﺧﻠﻊ وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد ﻣن ﻣوﺿﻊ اﻟﺗﺛﺑﯾت وﻧظﻔﮭﺎ‬
‫اﻧﺻب وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد ﻟﻣدة 81 ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫رأﺳﻲ ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺟﻣﯾد )ﻋﻠﻰ اﻷﻗل درﺟﺔ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم ﺗﺧزﯾن وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد ﺑﺎﺳﺗﻣرار‬
‫ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺟﻣﯾد ﺣﺗﻰ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ أي وﻗت‬
‫ﺗﺣﺿﯾر اﻟﻛﺗﻠﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ‬
‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎز ﺻﻧﻊ اﻷﯾس ﻛرﯾم ﻓﻘم ﺑﺗﺣﺿﯾر‬
‫اﻟﻣﺎدة اﻟﺧﺎم ﻟﻐرض ﺗﺣﺿﯾر اﻷﯾس ﻛرﯾم وﻓﻘ ً ﺎ ﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
4 ‫ »اﻟوﺻﻔﺎت واﻟﻧﺻﺎﺋﺢ« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬Y .‫اﻟوﺻﻔﺔ‬
.‫اﻟﺗزم ﺑﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻛﻣﯾﺔ وإرﺷﺎدات اﻟوﺻﻔﺎت‬
‫ﻗم ﺑﺗﺣﺿﯾر ﻛل اﻹﺿﺎﻓﺎت ﻋﻧد درﺟﺔ ﺣرارة‬
.‫اﻟﺛﻼﺟﺔ وﻣزﺟﮭﺎ ﻣ ﻌ ًﺎ ﻓﻲ ﺧﻠﯾط ﻣﺗﻣﺎزج‬
،‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﺑﻌض اﻹﺿﺎﻓﺎت، ﻣﺛل اﻟﺷﯾﻛوﻻﺗﺔ‬
‫ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﺣﺿﯾرھﺎ وﻣﻌﺎﻟﺟﺗﮭﺎ ﻓﻲ درﺟﺎت‬
‫ﺗﺟﻣﯾﻊ ﺟﮭﺎز ﺻﻧﻊ اﻷﯾس ﻛرﯾم‬
‫ﻋﻧد اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻣراﻋﺎة ﺷﻛل وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد‬
‫وﻣوﺿﻊ اﻟﺗﺛﺑﯾت. ﻗم ﺑﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻔﺟوات ﻓﻲ اﻟﻐطﺎء إﻟﻰ‬
.‫اﻟﻘطﻊ اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد‬
.‫اﺧﻠﻊ وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد ﻣن ﺟﮭﺎز اﻟﺗﺟﻣﯾد‬
‫رﻛب وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد ﻓﻲ ﻣوﺿﻊ اﻟﺗﺛﺑﯾت. اﺣرص‬
.‫ﻋﻧدﺋذ ﻋﻠﻰ ﻣراﻋﺎة اﻟﺷﻛل‬
‫رﻛب اﻟﻐطﺎء. ﻗم ﻋﻧدﺋذ ﺑﻣرﻛزة ذراع اﻟﺗﻘﻠﯾب ﻓﻲ‬
‫اﻟﺗﺣﺿﯾر‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد ﺑﺷﻛل ﺳﻠﯾم‬
B ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻورة‬Y
.‫وﺟﻔﻔﮭﺎ ﺟﯾ د ً ا‬
.(‫°81-م أو أﻛﺛر ﺑرودة‬
.‫ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ‬
.‫اﻟﺣرارة اﻷﻋﻠﻰ‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
C ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻورة‬Y
.‫رﻛب ذراع اﻟﺗﻘﻠﯾب‬
.‫ﻓﺗﺣﺔ اﻟﻐطﺎء‬
6
7
‫ﻣﻧ ﻌ ًﺎ ﻹﻟﺣﺎق أﺿرار ﻛﺑﯾرة ﻧﺳﺑ ﯾ ًﺎ ﺑﺟﮭﺎزك ﻋﻧد ﺗﻌرض‬
‫ﺟﮭﺎز ﺻﻧﻊ اﻷﯾس ﻛرﯾم ﻟﺗﺣﻣﯾل زاﺋد ﻓﻘد ﺗم ﺗزوﯾد‬
‫ذراع اﻟﺗﻘﻠﯾب ﺑﻘﺎﺑض. ﻟﻠﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﺗﺛﺑﯾت ذراع اﻟﺗﻘﻠﯾب‬
.‫أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻓﯾﺗﻌﯾن أن ﯾﺗم ﺳﻣﺎع ﺻوت طﻘطﻘﺔ‬
‫ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻗد ﺗم ﺗﺟﺎوز اﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟواردة ﻓﻲ‬
‫اﻟوﺻﻔﺎت. ﻗم إذا ﻟزم اﻷﻣر ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟزء ﻣن اﻟﻛﺗﻠﺔ ﻏﯾر‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﺻدور ﺻوت طﻘطﻘﺔ ﻓﻲ ذراع اﻟﺗﻘﻠﯾب ﻗﺑل‬
■
‫اﻧﻘﺿﺎء زﻣن اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣوﺿﺢ ﯾﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﺗﺟﮭﯾز‬
■
‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻠﺣﻖ اﻟﺗﻛﻣﯾﻠﻲ، ﯾﺟب إﺧراج ﻣﺣﺗوﯾﺎﺗﮫ‬
!‫إﯾﺎك َ أن ﺗﺷﻐل ﻣﻠﺣﻘ ً ﺎ ﺗﻛﻣﯾﻠ ﯾ ًﺎ ﻣﺗﺿررً ا‬
.‫أﺧرج ﻛل أﺟزاء اﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎت ﻣن اﻟﻌﺑوة‬
‫ﻗم ﺑﺗﻔﻛﯾك اﻷﺟزاء اﻟﻣﺟﻣﻌﺔ إﻟﻰ ﻋﻧﺎﺻرھﺎ‬
‫اﻟﻣﻔردة. ﻋﻧدﺋذ ﻓﺗﺻرف ﺑﺎﻟﺗرﺗﯾب اﻟﻌﻛﺳﻲ، ﻛﻣﺎ‬
.«‫ھو ﻣوﺿﺢ أﺳﻔل ﺑﻧد »اﻟﺗﺣﺿﯾر‬
1
A ‫ اﻟﺻورة‬Y .‫ﺗﺄﻛد ﻣن اﻛﺗﻣﺎل ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء‬
2
‫اﻓﺣص ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء ﺑﺣﺛ ً ﺎ ﻋن أي أﺿرار‬
3
‫ﻧظف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺟزاء ﺛم ﺟﻔﻔﮭﺎ ﺟﯾ د ً ا ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام‬
4
‫ »اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ واﻟﺗﻧظﯾف اﻟﯾوﻣﻲ« اﻧظر‬Y .‫اﻷوﻟﻲ‬
‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ‬
A ‫ اﻟﺻورة‬Y
‫ﻏطﺎء اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺗﻣﯾﯾز‬
‫ذراع ﺗﻘﻠﯾب ﺑﺎﻟﻘﺎﺑض‬
‫ﺧواﺑﯾر اﻟدﻓﻊ‬
‫وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد‬
‫ﻣﺷﺑك ﺗﺛﺑﯾت وﻋﺎء اﻟﺗﺑرﯾد‬
‫ﻣﻠوق ﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ‬
‫اﻟﺗﺄﻣﯾن ﺿد اﻟﺗﺣﻣﯾل اﻟزاﺋد‬
!‫أوﻗف اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻔور‬
.‫اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ وإﻋﺎدة ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز‬
.‫اﻟﻣﺑﻛر ﻟﻸﯾس ﻛرﯾم‬
‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة‬
.‫ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل وﺗﻧظﯾﻔﮭﺎ ﺛم ﻓﺣﺻﮭﺎ‬
.‫اﻧزع ْ ﻣﺎدة اﻟﺗﻐﻠﯾف اﻟﻣوﺟودة‬
.‫ﻣﻠﺣوظﺔ‬
3 ‫ﺻﻔﺣﺔ‬
2 – ar
1
a
2
a
3
4
5
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
■
■
■
■
■
■
105