Enlarging Still Images Recorded On A "Memory Stick" - Memory Pb Zoom; Vergroten Van Stilstaande Beelden Op Een "Memory Stick" - Memory Pb Zoom - Sony Handycam DCR-TRV950E Operating Instructions Manual

Enlarging still images
recorded on a "Memory
Stick" – Memory PB ZOOM
You can enlarge still images recorded on a
"Memory Stick." You can select and view a
desired part from the enlarged still image. Also,
you can copy the desired part of the enlarged still
image to tapes or a "Memory Stick."
Before operation
Insert a "Memory Stick" into your camcorder.
(1) Set the POWER switch to MEMORY/
NETWORK (DCR-TRV950E only). Press FN
to display PAGE1 during the memory
playback. When you set the POWER switch to
VCR, press FN and select PAGE2 during the
memory playback.
(2) Press PB ZOOM. PB ZOOM screen appears.
(3) Press the area that you want to enlarge in the
frame on the PB ZOOM screen.
The area you pressed moves to the centre of
the screen, and the playback image is
enlarged approximately at twice the size. If
you press the other area, the area moves to the
centre of the screen.
(4) Adjust the zoom ratio by the power zoom
lever.
You can enlarge the image from
approximately 1.1 times up to five times its
size.
W : Decreases the zoom ratio
T : Increases the zoom ratio
1
FN
2
PB
ZOOM
222
3/14
1152
PB ZOOM
MEMORY PLAY
END
100–0003
Vergroten van stilstaande
beelden op een "Memory
Stick" – Memory PB ZOOM
U kunt de stilstaande beelden op een "Memory
Stick" vergroten. U kunt een bepaald stuk van
een vergroot stilstaand beeld kiezen en bekijken.
U kunt ook bepaalde delen van een uitvergroot
stilstaand beeld kopiëren naar een cassette of
"Memory Stick."
Alvorens de camcorder te bedienen
Plaats een "Memory Stick" in de camcorder.
(1) Zet de POWER schakelaar op MEMORY/
NETWORK (alleen DCR-TRV950E), druk op
FN en kies PAGE1 tijdens geheugenweergave.
Zet de POWER schakelaar op VCR, druk op
FN en kies PAGE2 tijdens geheugenweergave.
(2) Druk op PB ZOOM. Het PB ZOOM scherm
verschijnt.
(3) Druk op de zone die u wilt vergroten in het
beeld op het PB ZOOM scherm.
De zone waarop u hebt gedrukt gaat naar het
midden van het scherm en het weergavebeeld
wordt ongeveer tweemaal uitvergroot.
Wanneer u op een andere zone drukt, gaat die
naar het midden van het scherm.
(4) Regel de zoomsterkte met de power zoom-
schakelaar.
Het beeld kan worden vergroot van ongeveer
1,1 tot 5 keer de normale grootte.
W : De zoomsterkte verlagen
T : De zoomsterkte verhogen
4
3/14
1152
PB ZOOM
× 5.0
MEMORY PLAY
100–0003 END