Bosch 0 607 161 100 Original Instructions Manual page 48

OBJ_BUCH-1540-004.book Page 48 Monday, September 19, 2016 2:47 PM
48 | Español
dos en la tabla "Datos técnicos". Por igual motivo, la longitud
de la manguera no deberá exceder los 4 m.
El aire comprimido abastecido deberá estar exento de cuer-
pos extraños y humedad para proteger la herramienta neumá-
tica de daños, suciedad y del óxido.
Observación: Es preciso utilizar una unidad de tratamiento
de aire comprimido. Ésta garantiza un funcionamiento correc-
to de las herramientas neumáticas.
Observe las instrucciones de manejo de la unidad de trata-
miento.
Todos los accesorios, tuberías, y mangueras de conexión, de-
berán seleccionarse de acuerdo a la presión y al caudal de aire
requeridos.
¡Evite el estrechamiento de la manguera de alimentación,
p. ej., debido a un aplastamiento, doblado o tracción!
En caso de duda, mida la presión en la entrada de aire con un
manómetro teniendo conectada la herramienta neumática.
Conexión de la alimentación de aire a la herramienta neu-
mática
– Enrosque la boquilla de conexión 5 en el racor de conexión
de la entrada de aire 20.
Para no perjudicar las piezas de la válvula en el interior de
la herramienta, es necesario sujetar el racor de conexión
en la entrada de aire 20 con una llave fija (entrecaras
22 mm) al enroscar y desenroscar la boquilla para la man-
guera 5.
– Afloje las abrazaderas 11 de la manguera de alimentación
21 y fije la manguera de alimentación a la boquilla de co-
nexión 5 apretando firmemente la abrazadera.
Observación: Siempre fije primero la manguera de alimenta-
ción al aparato, y seguidamente a la unidad de tratamiento.
Montaje del portabrocas (ver figura F)
– Sujete el husillo de taladrar 1 aplicando una llave fija apro-
piada al entrecaras 6 y enrosque el portabrocas de corona
dentada 23 o el portabrocas de sujeción rápida 24 en el
husillo de taladrar.
 El portabrocas deberá apretarse con un par de
20–25 Nm, aprox.
Cambio del portabrocas de corona dentada
– Sujete el husillo 1 aplicando a su entrecaras una llave fija
apropiada.
– Inserte la llave del portabrocas 25 en uno de los tres tala-
dros del portabrocas de corona dentada 23 y afloje el mis-
mo girándolo a izquierdas.
Observación: Si el portabrocas se resiste a ser aflojado haga
contrapalanca montando una llave macho hexagonal en el alo-
jamiento del útil 26.
Cambio del portabrocas de sujeción rápida
– Deposite la herramienta neumática sobre una base firme
como, p. ej., un banco de trabajo.
– Sujete el husillo de taladrar 1 aplicando una llave fija apro-
piada al entrecaras 6 y afloje el el portabrocas de sujeción
rápida 24 girándolo a izquierdas.
1 609 92A 37G | (19.9.16)
Observación: Si el portabrocas se resiste a ser aflojado haga
contrapalanca montando una llave macho hexagonal en el alo-
jamiento del útil 26.
Cambio de útil (ver figura G)
Portabrocas de corona dentada
– Gire el portabrocas de corona dentada 23 lo suficiente pa-
ra poder alojar el útil. Inserte el útil.
– Introduzca la llave del portabrocas 25 en cada uno de los
taladros del portabrocas de corona dentada 23 y apriete
uniformemente el útil.
Desmontaje del útil:
– Gire en sentido contrario a las agujas del reloj el casquillo
del portabrocas de corona dentada 23 con la llave del por-
tabrocas, de manera que pueda retirar el útil.
Portabrocas de sujeción rápida
– Sujete el casquillo posterior 27 del portabrocas de suje-
ción rápida 24 y gire el casquillo anterior 28 en sentido
contrario a las agujas del reloj, de manera, que pueda in-
sertar el útil. Inserte el útil.
– Sujete el casquillo posterior 27 del portabrocas de suje-
ción rápida 24 y gire firmemente el casquillo anterior 28
en el sentido de las agujas del reloj hasta que perciba un
clic. El portabrocas queda enclavado así de forma automá-
tica.
Desmontaje del útil:
– Para desmontar el útil, es preciso desenclavar el portabro-
cas girando el casquillo anterior 28 en sentido contrario.
Operación
Puesta en marcha
La herramienta neumática trabaja en forma óptima a una pre-
sión de trabajo de 6,3 bar (91 psi), medida en la entrada del
aire con la herramienta neumática conectada.
Conexión/desconexión (ver figura H)
Observación: Si la herramienta neumática no se pone en
marcha, p. ej., al no haberla utilizado largo tiempo, interrum-
pa la alimentación de aire y gire varias veces el motor acciona-
do con la mano el portaútiles 26. De esta manera se eliminan
las fuerzas de adhesión.
Para ahorrar energía, encienda la herramienta neumática solo
cuando vaya a utilizarla.
0 607 154 101/0 607 161 1..
– Para conectar la herramienta neumática presione la palan-
ca 3 y manténgala accionada durante el proceso de traba-
jo.
– Para desconectar la herramienta neumática, suelte la pa-
lanca 3.
0 607 153 5../0 607 160 5..
– Para la conexión de la herramienta neumática, presione el
interruptor de conexión/desconexión 7 y manténgalo ac-
cionado durante el trabajo.
– Para desconectar la herramienta neumática, suelte el in-
terruptor de conexión/desconexión 7.
Bosch Power Tools