Advertisement
Available languages
Available languages
У випадку підключення мийки до крану з питною
водою
обов'язково
повернення.
Використовуйте пристрій запобігання зворотному
потоку згідно EN12729 типу BA.
Воду, яка пройшла через клапан повернення,
заборонено пити.
26. Переконайтеся, що вода не розбризкується
на мийку високого тиску, зарядний пристрій,
електричну розетку або інші ділянки. Також
заборонено залишати або використовувати
мийку під дощем.
Недотримання цієї вимоги може призвести до
ураження електричним струмом.
27. Не тримайте пістолет із пусковим вимикачем,
фіксуючи його на місці.
28. Якщо мийка не працює нормально або створює
незвичайні звуки чи вібрацію, її слід негайно
вимкнути та звернутися до уповноваженого
сервісного центру Hitachi для огляду або
ремонту.
Продовження використання може призвести до
травм.
29. У випадку випадкового падіння мийки або її
зіткнення з твердим предметом її слід оглянути
на предмет пошкоджень, тріщин і деформації.
Недотримання цієї вимоги може призвести до травм.
30. Не спрямовуйте струмінь води на себе чи іншу
особу, щоб почистити одяг або взуття.
31. Завжди
вимикайте
залишаючи пристрій без нагляду.
ОБЕРЕЖНО
1. Перш ніж від'єднувати шланг високого тиску,
спустіть з мийки тиск.
2. Усі аксесуари, які постачаються в комплекті,
слід встановлювати належним чином згідно з
посібником.
Недотримання цієї вимоги може призвести до їх
від'єднання або травм.
3. Огляньте
предмет,
переконатися, що до нього не причепилися
будь-які сторонні предмети.
Недотримання цієї вимоги може призвести до
відлітання сторонніх предметів та несподіваної
травми.
4. Не спрямовуйте струмінь води на ділянки
навколо наклейок на предметі, який миєте.
Недотримання цієї вимоги може призвести до
відшаровування наклейок.
5. Під час перенесення мийки міцно тримайте її за
ручку.
6. За дітьми слід наглядати, щоб вони не гралися з
пристроєм.
ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
1. Не вмикайте мийку, коли натиснуто пусковий
вимикач.
Недотримання цієї вимоги може призвести до
негайного розпилення води під високим тиском, щоб
може стати причиною непередбачуваних нещасних
випадків.
2. Не спрямовуйте насадку на людей чи тварин.
Недотримання цієї вимоги може призвести до травм.
3. Після завершення роботи слід обов'язково
спустити залишки води з мийки, пістолета з
пусковим вимикачем, шлангу тощо.
Недотримання цієї вимоги може призвести до
замерзання та несправностей.
використовуйте
клапан
головний
вимикач,
який
миєте,
щоб
4. Не дозволяйте стороннім речовинам потрапляти в
отвір для підключення акумуляторної батареї.
5. Ніколи не розбирайте акумуляторну батарею та
зарядний пристрій.
6. Ніколи
не
замикайте
накоротко. Замикання батареї накоротко призведе
до різкого збільшення струму і перегріву. У результаті
батарея згорить або буде пошкоджена.
7. Не кидайте батарею у вогонь. Підпалена батарея
може вибухнути.
8. Віднесіть використані батареї в магазин, де вони
були придбані, якщо термін служби батарей після
зарядки стане занадто коротким для їх практичного
використання. Не ліквідуйте відпрацьовані батареї
самостійно.
9. Не вставляйте будь-який сторонній предмет в
щілини повітряної вентиляції зарядного пристрою.
Попадання металевих предметів або легкозаймистих
матеріалів в щілини повітряної вентиляції зарядного
пристрою може привести в результаті до ураження
електричним
струмом
зарядного пристрою.
ОБЕРЕЖНО
1. Підтримуйте чистоту і порядок на робочому
місці
Під
час
користування
розбризкується брудна вода. Тому потрібно оглядати
робоче місце, щоб усунути всі перешкоди, та
підтримувати його в чистоті та порядку.
2. Розміщення мийки
Обирайте рівні поверхні, де мийку не забризкає вода
під час миття.
3. У випадку від'єднання шлангу від крану або мийки, а
також, якщо у мийку припинено подачу води, негайно
встановіть вимикач у положення OFF (Вимкнути).
Недотримання цієї вимоги може відразу призвести
до несправностей (внаслідок роботи без води).
4. Завжди встановлюйте вимикач положення OFF
(Вимкнути), якщо тимчасово призупиняєте роботу.
Недотримання цієї вимоги може призвести до
автоматичного запуску двигуна.
5. Під час роботи палець має знаходитися в центрі
пускового вимикача
Недотримання цієї вимоги може призвести до
травмування пальців унаслідок защемлення.
Тримайте пістолет і насадку міцно обома руками.
6. У двигуні цього інструмента встановлено потужний
постійний магніт.
Дотримуйтеся
перелічених
заходів,
які
стосуються
інструмент і впливу постійного магніту на роботу
електронних пристроїв.
○ Якщо
ви
користуєтеся
або іншим електронним пристроєм медичного
призначення, не користуйтеся інструментом і не
наближайтеся до нього. Це може зашкодити роботі
такого електронного пристрою.
○ Не користуйтеся інструментом поблизу таких точних
пристроїв як стільникові телефони, магнітні карти
або електронні носії даних. Це може призвести до
неналежної їх роботи, несправностей або втрати
даних.
257
Українська
акумуляторну
батарею
або
до
пошкодження
мийкою
навколо
далі
застережних
налипання
трісок
на
кардіостимулятором
Advertisement
