User Manuals: Teka CML 45 Built-in Coffee Maker

Manuals and User Guides for Teka CML 45 Built-in Coffee Maker. We have 2 Teka CML 45 Built-in Coffee Maker manuals available for free PDF download: Instruction Manual, Service Manual

Teka CML 45 Instruction Manual (118 pages)

Brand: Teka | Category: Coffee Maker | Size: 2.34 MB

Dansk

6
- Table of Contents
  6
- Introduktion
  
  7
- Sikkerhed
  
  7
- Beskrivelse
  
  8
  - Beskrivelse Af Apparatet
    8
  - Beskrivelse Af Betjeningspanel
    8
- Indledende Kontrol
  
  9
- Automatisk Lys Ikopbakke
  
  9
- Indbygget Installation
  
  10
- Brug Af Apparatet Første Gang
  
  12
  - Isætning Af Filter
    12
  - Udskiftning Af Filter
    13
  - Fjernelse Af Filter
    13
- Tænding Og Opvarmning
  
  13
- Kaffebrygning Med Kaffebønner
  
  13
- Ændring Af Kaffemængdei Kop
  
  15
- Justering Af Kaffekværn
  
  15
- Brygning Af Espresso-Kaffe Med Formalet Kaffe (I Stedet for Kaffebønner)
  
  16
- Varmtvandsforsyning
  
  16
- Brygning Af Cappuccino (Med Dampfunktionen)
  
  16
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  17
- Ændring Og Indstilling Af Menuparametre
  
  19
- Ændring Af Sprog
  
  21
- Slukning Af Apparatet
  
  21
- Tekniske Specifikationer
  
  21
- Bortskaffelse
  
  22
- Viste Meddelelser
  
  23
- Fejlfinding
  
  25
- Opskrifter
  
  27
Suomi

28
- Turvamääräykset
  
  29
  - Tärkeimmät Varoitukset
    29
  - Käyttötarkoitus
    30
  - Käyttöohjeet
    30
- Johdanto
  
  29
- Kuvaus
  
  30
  - Laitteen Kuvaus
    30
  - Ohjausnäytön Kuvaus
    30
- Alustavat Tarkastukset
  
  31
  - Tarkista Kuljetuksen Jälkeen
    31
  - Laitteen Asentaminen
    31
  - Laitteen Kytkeminen
    31
- Valo
  
  31
  - Laitteen Asennus
    31
- Automaattinen Kuppitelineen
  
  31
- Integroitu Asennus
  
  32
- Laitteen Käyttäminen Ensimmäistä Kertaa
  
  34
  - Suodattimen Asennus
    34
  - Suodattimen Vaihto
    35
  - Suodattimen Poistaminen
    35
- Käynnistäminen Ja Lämpiäminen
  
  35
- Kahvin Valmistaminen Pavuista
  
  35
- Kupissa Olevan Kahvimäärän Vaihtaminen
  
  37
- Kahvimyllyn SääDöt
  
  37
- Espresson Valmistaminen Valmiiksi Jauhetusta Kahvista (Ei Pavuista)
  
  37
- Kuuman Veden Valmistus
  
  38
- Cappuccinon Valmistus (Höyrytoiminnon Käyttö)
  
  38
- Puhdistus Ja Huolto
  
  39
  - Kahvikoneen Puhdistus
    39
  - Porosäiliön Puhdistus
    39
  - Tippa-Astian Puhdistus
    39
  - Vesisäiliön Puhdistus
    40
  - Suuttimien Puhdistus
    40
  - Valmiiksi Jauhetun Kahvin Suppilon Puhdistus
    40
  - Kahvikoneen Sisäosien Puhdistus
    40
  - Hauduttimen Puhdistus
    40
- Valikkoparametrien Muuttaminen Ja Asettaminen
  
  41
- Laitteen Sammutus
  
  43
- Tekniset Tiedot
  
  43
- Kieliasetuksen Muuttaminen
  
  43
  - Veden Kovuuden Asettaminen
    43
  - Oletusarvojen Palauttaminen (Nollaus)
    43
- Hävittäminen
  
  44
- Näytön Viestit
  
  45
- Ongelmatilanteet
  
  47
- Reseptejä
  
  49
Norsk

50
- Sikkerhet
  
  51
  - Grunnleggende Sikkerhetsadvarsler
    51
  - Tiltenkt Bruk
    52
  - Instruksjoner
    52
- Innledning
  
  51
- Beskrivelse
  
  52
  - Beskrivelse Av Maskinen
    52
  - Beskrivelse Av Kontrollpanelet
    52
- Innledende Kontroller
  
  53
  - Kontroller Etter Transport
    53
  - Installere Maskinen
    53
  - Koble Til Maskinen
    53
- Automatisk Koppebrettlys
  
  53
- Innbygging
  
  54
- Bruke Maskinen for Første Gang
  
  56
  - Sette Inn Filteret
    56
  - Skifte Ut Filteret
    57
  - Ta Ut Filteret
    57
- Slå På Og Varme Opp
  
  57
- Lage Kaffe Med Kaffebønner
  
  57
- Lage Espresso-Kaffe Med Forhåndsmalt Kaffe (I Stedet for Bønner)
  
  59
- Justere Kaffekvernen
  
  59
- Endre Mengden Kaffe Ikoppen
  
  59
- Utmating Av Varmtvann
  
  60
- Lage Cappuccino (Ved Hjelp Av Dampfunksjonen)
  
  60
- Rengjøring Og Vedlikehold
  
  61
  - Rengjøre Kaffemaskinen
    61
  - Rengjøre Grutbeholderen
    61
  - Rengjøre Dryppbrettet
    61
  - Rengjøre Vanntanken
    62
  - Rengjøre Kranene
    62
  - Rengjøre Trakten for Forhåndsmalt Kaffe
    62
  - Rengjøre Innsiden Av Kaffemaskinen
    62
  - Rengjøre Bryggeenheten
    62
- Endre Og Angi Menyparametere
  
  63
  - Stille Inn Klokken
    63
  - Stille Inn Autostarttid
    63
  - Avkalking
    63
  - Endre Kaffetemperaturen
    64
  - Endre Hvor Lenge Maskinen Skal Være På
    64
  - Angi Vannhardheten
    65
  - Tilbakestille Til Standardverdier (Reset)
    65
- Endre Språk
  
  65
- Slik Slår du Av Maskinen
  
  65
- Tekniske Spesifikasjoner
  
  65
- Avhending
  
  66
- Meldinger Som Vises I Displayet
  
  67
- Problemløsing
  
  69
- Oppskrifter
  
  71
Svenska

72
- Inledning
  
  73
- Säkerhet
  
  73
  - Grundläggande Säkerhetsvarningar
    73
  - Avsedd Användning
    74
  - Denna Bruksanvisning
    74
- Beskrivning
  
  74
  - Beskrivning Av Apparaten
    74
  - Beskrivning Av Kontrollpanelen
    74
- Förberedande Kontroller
  
  75
  - Kontroller Efter Transport
    75
  - Installera Apparaten
    75
  - Ansluta Apparaten
    75
- Automatisk Belysning För Koppbrickan
  
  75
- Inbyggnadsanvisningar
  
  76
- Använda Apparaten För Första
  
  78
- Gången
  
  78
  - Installera Filtret
    78
  - Byta Ut Filtret
    79
  - Ta Bort Filtret
    79
- Bereda Kaffe Med Kaffebönor
  
  79
- Starta Och Värma Upp
  
  79
- Ändra Mängden Kaffe Ikoppen
  
  81
- Justera Kaffekvarnen
  
  81
- Brygga Espressokaffe Med
  
  82
- Bereda Cappuccino (Med Ångfunktionen)
  
  82
- Förmalt Kaffe
  
  82
- Tappa Ur Varmt Vatten
  
  82
- Bönor)
  
  82
- Rengöring Och Underhåll
  
  83
  - Rengöra Kaffemaskinen
    83
  - Rengöra Sumpbehållaren
    83
  - Rengöra Dropptråget
    84
  - Rengöra Vattentanken
    84
  - Rengöra Tapparna
    84
  - Rengöra Tratten För Förmalt Kaffe
    84
  - Rengöra Kaffemaskinens Insida
    84
  - Rengöra Bryggenheten
    84
- Ändra Och Ställa in Menyparametrar
  
  85
- Stänga Av Apparaten
  
  88
- Tekniska Specifikationer
  
  88
- Kassering
  
  88
- Byta Språk
  
  88
- Meddelanden Som Visas
  
  90
- Felsökning
  
  92
- Recept
  
  94
  - Fundamental Safety Warnings
    97
  - Letters in Brackets
    97
  - Troubleshooting and Repairs
    97
  - Designated Use
    98
  - Description of Control Panel
    98
  - Description of the Appliance
    98
  - Preliminary Checks
    99
  - Controls after Transport
    99
  - Automatic Cup Tray Light
    99
  - Installing the Appliance
    99
  - Connecting the Appliance
    99
  - Installing the Filter
    102
  - Coffee Beans
    103
  - Removing the Filter
    103
  - Changing the Quantity
    105
  - Making Espresso
    105
  - Making Cappuccino
    106
  - Delivering Hot Water
    106
  - Cleaning the Drip Tray
    107
  - Cleaning the Coffee Maker
    107
  - Cleaning the Water Tank
    108
  - Cleaning the Spouts
    108
  - Cleaning the Infuser
    108
  - Setting the Clock
    109
  - Changing Coffee Temperature
    110
  - Changing the Language
    111
  - Setting Water Hardness
    111
  - Technical Specification
    111
  - Electrical Connection
    112
  - Displayed Messages
    113
  - Troubleshooting
    115

Teka CML 45 Service Manual (56 pages)

Brand: Teka | Category: Coffee Maker | Size: 2.19 MB

Table of Contents
2
General Description and Operation Instructions
5
Product Data Identification
7
Counting the Number of Coffees
7
Installation Process
9
Step 1: Position the Rails on the Side of the Cabinet
10
Step 2: Fix the Power Cable with the Clip
10
Step 3: Position the Coffee Maker on the Rails
11
Step 4: Correct Alignment with Spacer if Necessary
12
Step 5: Appliance Settings
12
Security and Operation Guide
16
Product Operation
17
Main Functions
17
Coffee with Coffee Beams
17
Coffee with Ground Coffee
17
Coffee Quantity
18
Adjust Grinding Level
18
Maintenance and Cleaning
19
Cleaning the Coffee Grounds Container
20
Cleaning the Drip Tray
21
Cleaning the Water Tank
21
Cleaning the Spouts
21
Cleaning the Pre-Ground Coffee Funnel
22
Cleaning the Inside of the Coffee Maker
22
Cleaning the Infuser
22
Cleaning the Cappuccino Nozzle
23
Decaling
23
Electrical Diagram
25
Hydraulic Diagram
32
How the Coffee Maker Works
35
When Choosing a Coffee the Coffee Maker Follows the Steps below
35
When Choosing Hot Water or Steam the Coffee Maker Works as Indicated below
37
Product Components
38
Water Pump
38
Flowmeter
38
Heating Elements
39
Hot Water and Coffee Heating Element
39
Steam Heating Element
39
Grinder
40
Infuser Group Kit
42
Infuser Block
43
Fan
44
Electrovalves
44
Water Level
45
Service Test
46
Components Auto Test Procedure
46
Display Test Procedure
47
Counting Procedure
48
Error Messages
48
Troubleshooting Section
49
From User Symptoms
49
Water Tank Empty" Is Not Shown
49
Water Is Not Dispensed or Is Dispensed with Insufficient Pressure
49
Coffee Is Not Dispensed Uniformly or Is Dispensed Without Flowing
49
Coffee Tastes Bitter
50
Coffee Tastes Bland
50
Coffee Tastes Rancid
50
The Coffee Does Not Have a Good Crema
51
The Display Is Showing General Error Message
51
Pump and Lime Deposits
51
Flowmeter
51
Coffee Heating Element
51
Steam Heating Element
52
Grinder
52
Infuser Group Kit
53
PCB and Interface Boards
53

Teka Categories

Ventilation Hood

Oven

Refrigerator Hob

Microwave Oven

More Teka Manuals

User Manuals: Teka CML 45 Built-in Coffee Maker

Teka CML 45 Instruction Manual (118 pages)

Table of Contents

Dansk

Introduktion

Sikkerhed

Beskrivelse

Indledende Kontrol

Automatisk Lys Ikopbakke

Indbygget Installation

Brug Af Apparatet Første Gang

Tænding Og Opvarmning

Kaffebrygning Med Kaffebønner

Ændring Af Kaffemængdei Kop

Justering Af Kaffekværn

Brygning Af Espresso-Kaffe Med Formalet Kaffe (I Stedet for Kaffebønner)

Varmtvandsforsyning

Brygning Af Cappuccino (Med Dampfunktionen)

Rengøring Og Vedligeholdelse

Ændring Og Indstilling Af Menuparametre

Ændring Af Sprog

Slukning Af Apparatet

Tekniske Specifikationer

Bortskaffelse

Viste Meddelelser

Fejlfinding

Opskrifter

Suomi

Turvamääräykset

Johdanto

Kuvaus

Alustavat Tarkastukset

Valo

Automaattinen Kuppitelineen

Integroitu Asennus

Laitteen Käyttäminen Ensimmäistä Kertaa

Käynnistäminen Ja Lämpiäminen

Kahvin Valmistaminen Pavuista

Kupissa Olevan Kahvimäärän Vaihtaminen

Kahvimyllyn SääDöt

Espresson Valmistaminen Valmiiksi Jauhetusta Kahvista (Ei Pavuista)

Kuuman Veden Valmistus

Cappuccinon Valmistus (Höyrytoiminnon Käyttö)

Puhdistus Ja Huolto

Valikkoparametrien Muuttaminen Ja Asettaminen

Laitteen Sammutus

Tekniset Tiedot

Kieliasetuksen Muuttaminen

Hävittäminen

Näytön Viestit

Ongelmatilanteet

Reseptejä

Norsk

Sikkerhet

Innledning

Beskrivelse

Innledende Kontroller

Automatisk Koppebrettlys

Innbygging

Bruke Maskinen for Første Gang

Slå På Og Varme Opp

Lage Kaffe Med Kaffebønner

Lage Espresso-Kaffe Med Forhåndsmalt Kaffe (I Stedet for Bønner)

Justere Kaffekvernen

Endre Mengden Kaffe Ikoppen

Utmating Av Varmtvann

Lage Cappuccino (Ved Hjelp Av Dampfunksjonen)

Rengjøring Og Vedlikehold

Endre Og Angi Menyparametere

Endre Språk

Slik Slår du Av Maskinen

Tekniske Spesifikasjoner

Avhending

Meldinger Som Vises I Displayet

Problemløsing

Oppskrifter

Svenska

Inledning

Säkerhet

Beskrivning