Samsung NZ64R3747RK Manuals

Manuals and User Guides for Samsung NZ64R3747RK. We have 1 Samsung NZ64R3747RK manual available for free PDF download: User Manual

Samsung NZ64R3747RK User Manual

Samsung NZ64R3747RK User Manual (320 pages)

Brand: Samsung | Category: Hob | Size: 10.02 MB

Table of Contents

English

2
- Table of Contents
  2
- Safety Instructions
  3
- Using this Manual
  3
- Model Name & Serial Number
  3
- The Following Symbols Are Used in this User Manual
  3
- Disposing of the Packaging Material
  7
- Proper Disposal of Your Old Appliance
  7
- Correct Disposal of this Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
  7
- Installing the Hob
  8
- Safety Instructions for the Installer
  8
- Tools You will Need
  8
- Connecting to the Mains Power Supply
  8
- Installing into the Work Surface
  9
- Ensuring Adequate Ventilation
  10
- Selection of Installation Equipment
  10
- Before Installing the Hob
  11
- After Installing the Hob
  11
- Components
  12
- Before You Start
  13
- Cooking Zones
  13
- Control Panel
  13
- Induction Heating
  14
- Safety Shutoff
  14
- Residual Heat Indicator
  15
- Temperature Detection
  15
- Cookware
  15
- Initial Cleaning
  19
- Operating Noises
  19
- Using the Touch Buttons
  19
- Operation
  20
- Start Cooking
  20
- Finish Cooking
  20
- Suggested Settings for Cooking Specific Foods
  21
- Boost
  21
- Flexible Area
  22
- Timer
  23
- Keep Warm
  24
- Child Safety Lock
  24
- Pause Control
  24
- Changing Method of Maximum Power Limit (for Ltaly)
  25
- Stubborn Soiling
  26
- Light Soiling
  26
- Maintaining Your Appliance
  26
- Problem Dirt
  27
- Hob Frame (Option)
  27
- To Avoid Damaging Your Appliance
  27
- Troubleshooting and Service
  28
- Troubleshooting
  28
- Service
  29
- Technical Data
  30
- Cooking Zones
  30
- Product Information
  30
Français

34
Deutsch

66
- Erläuterung der Bedienungsanleitung
  67
- Modellname & Seriennummer
  67
- Sicherheitsinformationen
  67
- Entsorgung von Verpackungsmaterialien
  71
- Anschluss an die Stromversorgung
  72
- Erforderliches Werkzeug
  72
- Installation des Herds
  72
- Installation in einer Arbeitsfläche
  73
- Installationswerkzeug
  74
- Ordnungsgemäße Belüftung
  74
- Nach der Installation
  75
- Vor der Installation
  75
- Komponenten
  76
- Bedienfeld
  77
- Kochfelder
  77
- Vor der Inbetriebnahme
  77
- Erhitzung mit Induktion
  78
- Sicherheitsabschaltung
  78
- Geschirr
  79
- Restwärme-Anzeige
  79
- Temperaturerfassung
  79
- Erstmalige Reinigung
  83
- Geräusche während des Betriebs
  83
- Verwendung der Touch-Tasten
  83
- Betrieb
  84
- Ende des Kochvorgangs
  84
- Start des Kochvorgangs
  84
- Empfohlene Einstellungen für die Zubereitung Bestimmter Speisen
  85
- Hochleistungsfunktion
  85
- Flexibler Bereich
  86
- Kochdauer
  87
- Kindersicherung
  88
- Pause-Funktion
  88
- Warmhalten
  88
- Änderung der Maximalen Leistung (für Italien)
  89
- Hartnäckige Verschmutzungen
  90
- Herd
  90
- Leichte Verschmutzungen
  90
- Wartungsanleitungen
  90
- Herdfassung (Optional)
  91
- Problematische Verschmutzungen
  91
- Schutz vor Beschädigungen
  91
- Störbehebung
  92
- Störbehebung und Reparaturen
  92
- Reparaturen
  93
- Kochfelder
  94
- Produktinformationen
  94
- Technische Daten
  94
Svenska

98
- Användning Av Denna Bruksanvisning
  99
- Modellnamn & Serienummer
  99
- Säkerhetsinstruktioner
  99
- Kassering Av Din Tidigare Häll
  103
- Kassering Av Förpackningsmaterial
  103
- Ansluta Till Strömförsörjning
  104
- Installera Induktionshällen
  104
- Säkerhetsinstruktioner För Installationen
  104
- Verktyg du Behöver
  104
- Installera På Arbetsytan
  105
- Säkerställ Lämplig Ventilation
  106
- Val Av Installationsutrustning
  106
- Efter Installationen Av Induktionshällen
  107
- Innan Installationen Av Induktionshällen
  107
- Komponenter
  108
- Innan du Börjar
  109
- Kontrollpanel
  109
- Värmezoner
  109
- Komponenter
  110
- Säkerhetsbrytare
  110
- Köksredskap
  111
- Restvärmeindikator
  111
- Temperaturavkänning
  111
- Använda Touch-Knapparna
  115
- Driftljud
  115
- Första Rengöring
  115
- Användning
  116
- Starta Hällen
  116
- Stänga Av Hällen
  116
- Boost
  117
- Förslag På Inställningar Till Specifik Matlagning
  117
- Flexibelt Område
  118
- Timer
  119
- Barnsäkert Lås
  120
- Hålla Värmen
  120
- Paus-Knapp
  120
- Ändra Metod För Maximal Effektgräns (Endast I Italien)
  121
- Envis Smuts
  122
- Lätt Smuts
  122
- Underhålla Av Din Enhet
  122
- Häll-Ram (Tillval)
  123
- Problemsmuts
  123
- Felsökning
  124
- Felsökning Och Service
  124
- Service
  125
- Produktinformation
  126
- Tekniska Data
  126
- Värmezoner
  126
Norsk

130
- Bruk Av Denne Bruksanvisningen
  131
- Følgende Symboler er Brukt I Denne Bruksanvisningen
  131
- Modellnavn Og Serienummer
  131
- Sikkerhetsanvisninger
  131
- Avhending Av Emballasjen
  135
- Korrekt Avhending Av Det Gamle Apparatet
  135
- Korrekt Avhending Av Dette Produktet (Avfall Fra Elektrisk Og Elektronisk Utstyr)
  135
- Koble Til StrøM
  136
- Montering Av Platetoppen
  136
- Nødvendig Verktøy
  136
- Sikkerhetsanvisninger for Montøren
  136
- Montering I Kjøkkenbenk
  137
- Tilstrekkelig Ventilasjon
  138
- Valg Av Monteringsutstyr
  138
- Etter Montering Av Platetoppen
  139
- Før Montering Av Platetoppen
  139
- Komponenter
  140
- Betjeningspanel
  141
- Før du Begynner
  141
- Induksjonsvarme
  142
- Sikkerhetsfunksjon
  142
- Kokekar
  143
- Restvarmeindikator
  143
- Temperaturdeteksjon
  143
- Bruk Av Berøringsknappene
  147
- Første Gangs Rengjøring
  147
- Lyder under Drift
  147
- Avslutte Matlaging
  148
- Betjening
  148
- Starte Matlaging
  148
- Boost
  149
- Foreslåtte Innstillinger for Tilberedning Av Spesifikke Matvarer
  149
- Fleksibelt Område
  150
- Tidsur
  151
- Barnesikring
  152
- Holde Maten Varm
  152
- Pausefunksjon
  152
- Lett Smuss
  154
- Platetopp
  154
- Vanskelig Smuss
  154
- Vedlikehold Av Apparatet
  154
- Plateramme (Ekstrautstyr)
  155
- Problematisk Smuss
  155
- Unngå Skade På Apparatet
  155
- Feilsøking
  156
- Feilsøking Og Service
  156
- Service
  157
- Kokesoner
  158
- Produktinformasjon
  158
- Tekniske Data
  158
Dansk

162
- Brug Af Denne Oversigt
  163
- Modelnavn & Serienummer
  163
- Sikkerhedsinstruktioner
  163
- Korrekt Bortskaffelse Af Dette Produkt (Elektrisk & Elektronisk Udstyr)
  167
- Korrekt Bortskaffelse Af Dit Gamle Apparat
  167
- Installering Af Madlavningspladen
  168
- Sikring Af Tilstrækkelig Ventilation
  170
- Valg Af Installeringsudstyr
  170
- Efter Installering Af Madlavningspladen
  171
- Inden Installering Af Madlavningspladen
  171
- Komponenter
  172
- Inden du Starter
  173
- Kogeplader
  173
- Kontrolpanel
  173
- Induktionsopvarmning
  174
- Sikkerhedslukning
  174
- Indikator for Restvarme
  175
- Køkkengrej
  175
- Brug Af Berøringsknapper
  179
- Brugsstøj
  179
- Første Rengøring
  179
- Begynd at Lave Mad
  180
- Madlavning
  180
- Foreslåede Indstillinger Til at Tilberede Særlige Madvarer
  181
- Fleksibelt Område
  182
- Timer
  183
- Hold Varm
  184
- Pausekontrolknap
  184
- Sikkerhedslås Tilbørn
  184
- Let Snavs
  186
- Stædig Snavs
  186
- Vedligeholdelse Af Dit Apparat
  186
- For at Undgå Skade På Dit Apparat
  187
- Madlavningspladens Ramme (Valgfrit)
  187
- Problemsnavs
  187
- Fejlfinding
  189
- Service
  189
- Kogeplader
  190
- Produktinformation
  190
- Tekniske Data
  190
Suomi

194
- Mallin Nimi Ja Sarjanumero
  195
- Turvallisuusohjeet
  195
- TäMän Käyttöoppaan Käyttäminen
  195
- Tässä Käyttöoppaassa Käytetään Seuraavia Symboleja
  195
- Pakkausmateriaalin Hävittäminen
  199
- TäMän Tuotteen Asianmukainen Hävittäminen (Sähkö- Ja Elektroniikkalaiteromu)
  199
- Vanhan Laitteen Asianmukainen Hävittäminen
  199
- Keittotason Asentaminen
  200
- Kytkeminen Verkkovirtaan
  200
- Tarvitsemasi Työkalut
  200
- Turvallisuusohjeet Asentajalle
  200
- Asentaminen Työtasolle
  201
- Asennuslaitteiden Valinta
  202
- RiittäVän Ilmanvaihdon Varmistaminen
  202
- Ennen Keittotason Asentamista
  203
- Keittotason Asentamisen Jälkeen
  203
- Rakenneosat
  204
- Ennen Aloittamista
  205
- Keittoalueet
  205
- Ohjauspaneeli
  205
- Induktiivinen Kuumennus
  206
- Turvakatkaisu
  206
- JäännösläMMön Osoitin
  207
- Keittovälineet
  207
- Lämpötilan Tunnistaminen
  207
- Ensimmäinen Puhdistus
  211
- Hipaisunäppäinten Käyttö
  211
- Toimintaäänet
  211
- Käyttö
  212
- Ruoanlaiton Aloittaminen
  212
- Ruoanlaiton Lopettaminen
  212
- Ehdotetut Asetukset Tiettyjen Ruokien Valmistamiseksi
  213
- Vaihdeltava Alue
  214
- Ajastin
  215
- Lapsilukko
  216
- Lämpimänä Pitäminen
  216
- Tauon Hallinta
  216
- Suurimman Tehon Raja-Arvon Muuttamistapa (Italiaa Varten)
  217
- Laitteesi Kunnossapito
  218
- Lievä Likaantuminen
  218
- Vaikea Likaantuminen
  218
- Keittotason Kehys (Lisävaruste)
  219
- Laitteesi Vaurioitumisen Välttämiseksi
  219
- Ongelmalika
  219
- Vianmääritys Ja Huolto
  220
- Huolto
  221
- Vianmääritys
  221
- Keittoalueet
  222
- Tekniset Tiedot
  222
- Tuotetiedot
  222
Dutch

258
- De Volgende Symbolen Worden Gebruikt in Deze Gebruikershandleiding
  259
- Deze Handleiding Gebruiken
  259
- Veiligheidsinstructies
  259
- Correcte Verwijdering Van Dit Product (Afgedankte Elektrische & Elektronische Apparatuur)
  263
- Correcte Verwijdering Van Uw Oude Apparaat
  263
- Het Verpakkingsmateriaal Weggooien
  263
- Aansluiten Op Het Elektriciteitsnet
  264
- De Kookplaat Installeren
  264
- Gereedschap Dat U Nodig Heeft
  264
- Veiligheidsinstructies Voor de Installateur
  264
- Plaatsing in Het Werkoppervlak
  265
- Zorgen Voor Voldoende Ventilatie
  266
- Na Het Installeren Van de Kookplaat
  267
- Voordat U de Kookplaat Installeert
  267
- Onderdelen
  268
- Bedieningspaneel
  269
- Kookzones
  269
- Voordat U Start
  269
- Inductieverwarming
  270
- Veiligheidsuitschakeling
  270
- Kookgerei
  271
- Restwarmte-Indicatielampje
  271
- Temperatuur Detectie
  271
- De Aanraaktoetsen Gebruiken
  275
- Eerste Reiniging
  275
- Werkingsgeluiden
  275
- Bediening
  276
- Beginnen Met Koken
  276
- Klaar Met Koken
  276
- Boost
  277
- Voorgestelde Instellingen Voor Het Bereiden Van Specifieke Voedingsmiddelen
  277
- Flexibel Gebied
  278
- Timer
  279
- Kinderslot
  280
- Pauzeren Toets
  280
- Warm Houden
  280
- Wijzigingsmethode Voor de Maximale Vermogenslimiet (Voor Italië)
  281
- Lichte Vervuiling
  282
- Uw Apparaat Onderhouden
  282
- Kookplaatframe (Optie)
  283
- Om Schade Aan Uw Apparaat te Voorkomen
  283
- Probleem Vuil
  283
- Probleemoplossing
  284
- Probleemoplossing en Service
  284
- Service
  285
- Kookzones
  286
- Productinformatie
  286
- Technische Gegevens
  286
Italiano

290
- Istruzioni DI Sicurezza
  291
- Nome del Modello E Numero DI Serie
  291
- Utilizzo del Presente Manuale
  291
- Smaltimento Corretto del Vecchio Apparecchio
  295
- Smaltimento Corretto DI Questo Prodotto
  295
- Collegamento All'alimentazione DI Rete
  296
- Installazione del Piano Cottura
  296
- Istruzioni DI Sicurezza Per L'installatore
  296
- Strumenti Necessari
  296
- Installazione Nel Piano DI Lavoro
  297
- Dopo L'installazione del Piano Cottura
  299
- Prima Dell'installazione del Piano Cottura
  299
- Componenti
  300
- Pannello DI Controllo
  301
- Prima Dell'avvio Della Cottura
  301
- Zone DI Cottura
  301
- Riscaldamento a Induzione
  302
- Indicatore DI Calore Residuo
  303
- Pentole
  303
- Rilevamento Della Temperatura
  303
- Utilizzo Dei Pulsanti a Sfioramento
  307
- Avvio Della Cottura
  308
- Fine Della Cottura
  308
- Funzionamento
  308
- Area Flessibile
  310
- Modifica del Metodo DI Limite DI Potenza Massima (Per L'italia)
  313
- Manutenzione Dell'apparecchio
  314
- Piano Cottura
  314
- Sporco Leggero
  314
- Per Evitare DI Danneggiare L'apparecchio
  315
- Sporco Problematico
  315
- Telaio del Piano Cottura (Opzionale)
  315
- Risoluzione Dei Problemi
  316
- Risoluzione Dei Problemi E Assistenza
  316
- Assistenza
  317
- Dati Tecnici
  318
- Informazioni Sul Prodotto
  318
- Zone DI Cottura
  318

Advertisement

Advertisement

Related Products

Samsung Categories

Cell Phone

Monitor

Microwave Oven

Microwave Oven LCD TV

Air Conditioner

Air Conditioner

More Samsung Manuals