Parkside PFS 710 D3 Sabre Saw Manuals

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (136 pages)

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 4.46 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Package Contents
  5
- Technical Data
  5
- Introduction
  5
- Features
  5
- Intended Use
  5
- General Power Tool Safety Warnings
  6
- Work Area Safety
  6
- Electrical Safety
  6
- Personal Safety
  7
- Power Tool Use and Care
  7
- Service
  8
- Appliance-Specific Safety Instructions for Sabre Saws
  8
- Original Accessories/Auxiliary Equipment
  8
- Information on Saw Blades
  8
- Stroke Rate Selection
  9
- Switching on and off
  9
- Use
  9
- Adjusting the Footplate
  9
- Turning the Appliance Handle
  9
- Fitting/Changing the Saw Blade
  9
- Before Use
  9
- Maintenance and Cleaning
  10
- Guiding the Sabre Blade Safely
  10
- Practical Advice on Sawing
  10
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  11
- Service
  12
- Importer
  12
- Disposal
  12
- Translation of the Original Conformity Declaration
  13
Deutsch

14
- Ausstattung
  15
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  15
- Einleitung
  15
- Lieferumfang
  15
- Technische Daten
  15
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  16
- Arbeitsplatzsicherheit
  16
- Elektrische Sicherheit
  16
- Sicherheit von Personen
  17
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  17
- Gerätespezifische Sicherheits Hinweise für Säbelsägen
  18
- Informationen zu Sägeblättern
  18
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  18
- Service
  18
- Fußplatte Verstellen
  19
- Gerätegriff Drehen
  19
- Hubzahlvorwahl
  19
- Sägeblatt Montieren/Wechseln
  19
- Vor der Inbetriebnahme
  19
- Arbeitshinweise zum Sägen
  20
- Ein- und Ausschalten
  20
- Inbetriebnahme
  20
- Säbelsäge Sicher Führen
  20
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  21
- Wartung und Reinigung
  21
- Entsorgung
  23
- Importeur
  23
- Service
  23
- Original-Konformitätserklärung
  24
Français

26
Dutch

38
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  39
- Inhoud Van Het Pakket
  39
- Inleiding
  39
- Technische Gegevens
  39
- Uitrusting
  39
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
  40
- Elektrische Veiligheid
  40
- Veiligheid Op de Werkplek
  40
- Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
  41
- Veiligheid Van Personen
  41
- Apparaatspecifieke Veiligheids Voorschriften Voor Reciprozagen
  42
- Informatie over Zaagbladen
  42
- Originele Accessoires/Hulpapparatuur
  42
- Service
  42
- Handgreep Van Het Apparaat Draaien
  43
- In- en Uitschakelen
  43
- Ingebruikname
  43
- Slagfrequentie Instellen
  43
- Vóór de Ingebruikname
  43
- Zaagblad Monteren/Verwisselen
  43
- Zool Verstellen
  43
- Onderhoud en Reiniging
  44
- Reciprozaag Veilig Hanteren
  44
- Werkaanwijzingen Voor Het Zagen
  44
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  45
- Afvoeren
  46
- Importeur
  46
- Service
  46
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  47
Čeština

48
- Použití V Souladu S UrčeníM
  49
- Rozsah Dodávky
  49
- Technické Údaje
  49
- Vybavení
  49
- Úvod
  49
- Bezpečnost Na Pracovišti
  50
- Elektrická Bezpečnost
  50
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrická Nářadí
  50
- Bezpečnost Osob
  51
- Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
  51
- Bezpečnostní Pokyny Specifické Pro Šavlovité Pily
  52
- Informace K PilovýM ListůM
  52
- Originální Příslušenství/Originální Přídavná Zařízení
  52
- Servis
  52
- Montáž/VýMěna Pilového Listu
  53
- Otočení Rukojeti Přístroje
  53
- Před UvedeníM Do Provozu
  53
- Předvolba Počtu Zdvihů
  53
- Přestavení Základové Desky
  53
- Uvedení Do Provozu
  53
- Zapnutí a Vypnutí
  53
- Bezpečné Vedení Šavlovité Pily
  54
- Pracovní Pokyny Pro Řezání
  54
- Údržba a ČIštění
  54
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  55
- Dovozce
  56
- Likvidace
  56
- Servis
  56
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  57

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (100 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 2.91 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Package Contents
  5
- Technical Data
  5
- Introduction
  5
- Features
  5
- Intended Use
  5
- General Power Tool Safety Warnings
  6
- Work Area Safety
  6
- Electrical Safety
  6
- Personal Safety
  7
- Power Tool Use and Care
  7
- Service
  8
- Appliance-Specific Safety Instructions for Sabre Saws
  8
- Original Accessories/Auxiliary Equipment
  8
- Information on Saw Blades
  8
- Switching on and off
  9
- Use
  9
- Stroke Rate Selection
  9
- Adjusting the Footplate
  9
- Fitting/Changing the Saw Blade
  9
- Before Use
  9
- Turning the Appliance Handle
  9
- Guiding the Sabre Blade Safely
  10
- Practical Advice on Sawing
  10
- Maintenance and Cleaning
  10
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  11
- Service
  12
- Importer
  12
- Disposal
  12
- Translation of the Original Conformity Declaration
  13
Deutsch

14
- Ausstattung
  15
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  15
- Einleitung
  15
- Lieferumfang
  15
- Technische Daten
  15
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  16
- Arbeitsplatzsicherheit
  16
- Elektrische Sicherheit
  16
- Sicherheit von Personen
  17
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  17
- Gerätespezifische Sicherheits Hinweise für Säbelsägen
  18
- Informationen zu Sägeblättern
  18
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  18
- Service
  18
- Ein- und Ausschalten
  19
- Fußplatte Verstellen
  19
- Gerätegriff Drehen
  19
- Hubzahlvorwahl
  19
- Inbetriebnahme
  19
- Sägeblatt Montieren/Wechseln
  19
- Vor der Inbetriebnahme
  19
- Arbeitshinweise zum Sägen
  20
- Säbelsäge Sicher Führen
  20
- Wartung und Reinigung
  20
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  21
- Entsorgung
  22
- Importeur
  22
- Service
  22
- Original-Konformitätserklärung
  23
Français

24
Dutch

36
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  37
- Inhoud Van Het Pakket
  37
- Inleiding
  37
- Technische Gegevens
  37
- Uitrusting
  37
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
  38
- Elektrische Veiligheid
  38
- Veiligheid Op de Werkplek
  38
- Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
  39
- Veiligheid Van Personen
  39
- Apparaatspecifieke Veiligheids Voorschriften Voor Reciprozagen
  40
- Informatie over Zaagbladen
  40
- Originele Accessoires/Hulpapparatuur
  40
- Service
  40
- Handgreep Van Het Apparaat Draaien
  41
- In- en Uitschakelen
  41
- Ingebruikname
  41
- Slagfrequentie Instellen
  41
- Vóór de Ingebruikname
  41
- Zaagblad Monteren/Verwisselen
  41
- Zool Verstellen
  41
- Onderhoud en Reiniging
  42
- Reciprozaag Veilig Hanteren
  42
- Werkaanwijzingen Voor Het Zagen
  42
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  43
- Afvoeren
  44
- Importeur
  44
- Service
  44
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  45

Parkside PFS 710 D3 Manual (78 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 2.38 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Einleitung
  
  5
  - Ausstattung
    5
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
  - Lieferumfang
    5
  - Technische Daten
    5
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  6
- Vor der Inbetriebnahme
  
  9
  - Originalzubehör/-Zusatzgeräte
    8
  - Service
    8
  - Ein- und Ausschalten
    9
  - Fußplatte Verstellen
    9
  - Gerätegriff Drehen
    9
  - Hubzahlvorwahl
    9
- Inbetriebnahme
  
  9
  - Sägeblatt Montieren/Wechseln
    9
  - Arbeitshinweise zum Sägen
    10
- Wartung und Reinigung
  
  10
  - Säbelsäge Sicher Führen
    10
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  11
- Service
  
  12
- Importeur
  
  12
- Entsorgung
  
  12
- Original-Konformitätserklärung
  
  13
English

14
- Introduction
  
  15
  - Features
    15
  - Intended Use
    15
  - Package Contents
    15
  - Technical Data
    15
- General Power Tool Safety Warnings
  
  16
  - Electrical Safety
    16
  - Work Area Safety
    16
  - Personal Safety
    17
  - Power Tool Use and Care
    17
  - Appliance-Specific Safety Instructions for Sabre Saws
    18
  - Information on Saw Blades
    18
- Use
  
  19
- Before Use
  
  19
  - Original Accessories/Auxiliary Equipment
    18
  - Service
    18
  - Adjusting the Footplate
    19
  - Fitting/Changing the Saw Blade
    19
  - Stroke Rate Selection
    19
- Maintenance and Cleaning
  
  20
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  21
- Service
  
  22
- Importer
  
  22
- Disposal
  
  22
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  23
Français

24

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (64 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 1.13 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Features
    5
  - Package Contents
    5
  - Technical Data
    5
- General Power Tool Safety Warnings
  
  6
- Before Use
  
  8
- Use
  
  9
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  10
- Service
  
  12
- Importer
  
  12
- Disposal
  
  12
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  13
Magyar

14
Slovenščina

24
- Uvod
  
  25
  - Predvidena Uporaba
    25
  - Oprema
    25
  - Vsebina Kompleta
    25
  - Tehnični Podatki
    25
- Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  
  26
  - Varstvo Pri Delu
    26
  - Električna Varnost
    26
  - Varnost Oseb
    26
  - Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
    27
  - Servis
    27
  - Posebna Varnostna Navodila Za Sabljaste Žage
    28
  - Originalni Pribor/Dodatne Naprave
    28
  - Informacije O Žaginih Listih
    28
- Pred Prvo Uporabo
  
  28
- Začetek Uporabe
  
  29
  - Vklop in Izklop
    29
  - Varno Vodenje Sabljaste Žage
    29
  - Delovna Navodila Za Žaganje
    29
- Garancijski List
  
  30
- Pooblaščeni Serviser
  
  30
- Proizvajalec
  
  30
- Vzdrževanje in ČIščenje
  
  30
- Odstranjevanje Med Odpadke
  
  31
- Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
  
  32

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (60 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 2.2 MB

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (56 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 1.76 MB

Español

4
Italiano

16
- Introduzione
  
  17
  - Uso Conforme
    17
  - Dotazione
    17
  - Volume Della Fornitura
    17
  - Dati Tecnici
    17
- Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
  
  18
- Messa in Funzione
  
  21
- Prima Della Messa in Funzione
  
  21
- Manutenzione E Pulizia
  
  22
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  
  23
- Assistenza
  
  24
- Importatore
  
  24
- Smaltimento
  
  24
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  
  25

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (56 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 1.74 MB

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (54 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 3.68 MB

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (54 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 1.03 MB

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (44 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 0.84 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Features
    5
  - Package Contents
    5
  - Technical Data
    5
- General Power Tool Safety Warnings
  
  6
- Before Use
  
  8
- Use
  
  9
- Maintenance and Cleaning
  
  10
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  10
- Service
  
  12
- Importer
  
  12
- Disposal
  
  12
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  13
Français

14
- Introduction
  
  15
  - Utilisation Conforme À L'usage Prévu
    15
  - Équipement
    15
  - Matériel Livré
    15
  - Caractéristiques Techniques
    15
- Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil
  
  16
- Avant la Mise en Service
  
  18
- Mise en Service
  
  19
- Entretien Et Nettoyage
  
  20
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  
  21
- Service Après-Vente
  
  22
- Importateur
  
  22
- Mise Au Rebut
  
  22
- Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
  
  23

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (36 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 1.23 MB

Parkside PFS 710 D3 Instructions Manual (36 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 1.24 MB

Parkside PFS 710 D3 Translation Of The Original Instructions (24 pages)

SABRE SAW

Brand: Parkside | Category: Saw | Size: 0.54 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Features
  5
- Package Contents
  5
- Technical Data
  5
- General Power Tool Safety Warnings
  6
- Work Area Safety
  6
- Electrical Safety
  6
- Personal Safety
  6
- Power Tool Use and Care
  7
- Service
  7
- Turning the Appliance Handle
  8
- Fitting/Changing the Saw Blade
  8
- Information on Saw Blades
  8
- Before Use
  8
- Original Accessories/Auxiliary Equipment
  8
- Appliance-Specific Safety Instructions for Sabre Saws
  8
- Adjusting the Footplate
  9
- Stroke Rate Selection
  9
- Use
  9
- Switching on and off
  9
- Guiding the Sabre Blade Safely
  9
- Practical Advice on Sawing
  9
- Maintenance and Cleaning
  10
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  10
- Service
  11
- Importer
  12
- Disposal
  12
- Translation of the Original Conformity Declaration
  13
Deutsch

14
- Ausstattung
  15
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  15
- Einleitung
  15
- Lieferumfang
  15
- Technische Daten
  15
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  16
- Arbeitsplatz-Sicherheit
  16
- Elektrische Sicherheit
  16
- Sicherheit von Personen
  17
- Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
  17
- Gerätegriff Drehen
  18
- Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Säbelsägen
  18
- Informationen zu Sägeblättern
  18
- Originalzubehör / -Zusatzgeräte
  18
- Service
  18
- Sägeblatt Montieren / Wechseln
  18
- Vor der Inbetriebnahme
  18
- Arbeitshinweise zum Sägen
  19
- Ein- und Ausschalten
  19
- Fußplatte Verstellen
  19
- Hubzahlvorwahl
  19
- Inbetriebnahme
  19
- Säbelsäge Sicher Führen
  19
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  20
- Wartung und Reinigung
  20
- Entsorgung
  22
- Importeur
  22
- Service
  22
- Original-Konformitätserklärung
  23

Parkside PFS 710 D3 Sabre Saw Manuals

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Table of Contents

English

Deutsch

Français

Dutch

Table of Contents

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Wartung und Reinigung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Entsorgung

Original-Konformitätserklärung

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Use

Before Use

Maintenance and Cleaning

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Disposal

Translation of the Original Conformity Declaration

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique

Avant la Mise en Service

Mise en Service

Entretien Et Nettoyage

Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la Belgique

Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour la France

Importateur

Mise Au Rebut

Service Après-Vente

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Table of Contents

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Before Use

Use

Maintenance and Cleaning

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Disposal

Translation of the Original Conformity Declaration

Magyar

Bevezető

Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Kéziszerszámokhoz

Üzembe Helyezés Előtt

Üzembe Helyezés

Karbantartás És Tisztítás

Jótállási Tájékoztató

Ártalmatlanítás

Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása

Slovenščina

Uvod

Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja

Pred Prvo Uporabo

Začetek Uporabe

Garancijski List

Pooblaščeni Serviser

Proizvajalec

Vzdrževanje in ČIščenje

Odstranjevanje Med Odpadke

Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti

Table of Contents