Yamaha EF2000iS Owner's Manual page 142

BELANGRIJKE
INFORMATIE OVER DE
INSTRUCTIES
Besteed vooral aandacht aan de
informatie die wordt voorafgegaan
door de volgende woorden.
Dit is het veiligheidswaarschu-
wingssymbool. Het wordt ge-
bruikt om u te wijzen op poten-
tiële risico's van lichamelijke
letsels. Leef alle veiligheidsin-
structies die achter dit symbool
staan na om lichamelijke letsels
of dodelijke ongevallen te voor-
komen.
WAARSCHUWING
Das Zeichen WARNUNG weist
auf eine gefährliche Situation
hin, die, wenn sie nicht vermie-
den wird, zu tödlichen oder
schweren Verletzungen führen
kann.
LET OP
Das Zeichen ACHTUNG bedeu-
tet, dass
Vorsichtsmaßnahmen getroffen
werden müssen,
Beschädigung der
oder anderen Eigentums zu ver-
meiden.
OPMERKING
Das Zeichen HINWEIS
Zusatsinformationen, um bestim-
mte Vorgänge oder Arbeiten zu
vereinfachen oder klären.
AD00032
WAARSCHUWING
LEES DEZE HANDLEIDING
EERST ZORGVULDIG
VOOR U DE MACHINE IN WER-
KING STELT.
NL
VIKTIG INFORMASJON
OM HÅNDBOKEN
Særlig viktig informasjon er markert
på følgende måte.
Dette er et sikkerhetsvarsel. Det
blir brukt til å varsle om fare for
personskade. Følg anvisningene i
alle sikkerhetsmeldinger merket
med dette symbolet for å unngå
personskade med potensiale for
dødelig utgang.
ADVARSEL
En ADVARSEL indikerer en farlig
situasjon som, dersom den ikke
unngås, kan føre til død eller alvor-
lig personskade.
PASS PÅ
Et PASS PÅ betyr at du må ta spe-
sielle forholdsregler for å unngå
skade på maskinen eller andre ei-
endeler.
MERK
Et MERK gir viktig informasjon som
spezielle
skal gjøre anvisningene lettere å fors-
tå og enklere å følge.
um eine
Maschine
AN00032
ADVARSEL
LES DENNE HÅNDBOKEN NØYE
OG FULLSTENDIG FØR DU TAR
MASKINEN I BRUK.
gibt
DOOR
N