Zanussi ZAN2250 User Manual page 74

Anl.790.GB/SE/DK/FI/CZ/HU
Häiriö
Kangas
ryppyyntyy
Fabric puckers
Lenkki
ompeleessa
Loop in seam.
Fabric does not
feed propertly
Kangas ei syöty
kunnolla
Machine does
not work
Kone ei toimi
Machine is noisy
and works slowly.
Kone pitää kovaa
meteliä ja toimii
hitaasti.
13.09.2006 13:36 Uhr
Syy
1. Ylälangan pingotus on liian tiukka.
1. Upper thread tension is too tight.
2. Ommel ei ole oikein.
2.Threading is not correct
3. Neula on liian paksu kankaan ompeluun.
3.Needle is too thick for the fabric
4. Ommel on liian iso kankaan ompeluun.
4.Stitches are too big to the cloth to be sewn.
Vuoraus ei-kudotulla kankaalla on vaadittua
erityisen ohuiden kankaiden ompeluun.
Non-woven lining under the cloth is required
for very thin cloth to be stitched.
1. Ylälangan pingotus on liian heikko.
1.Upper thread pressure it too weak.
2. Neulan koon/langan koon/kankaan
2.The combination of needle size / thread
yhdistelmä on väärä. Joko liian paksu tai liian ohut.
size / fabric is incorrect, either too thick or too thin.
1.Feed dog is stained by fine hair.
1. Syöttöteline on tuhriintunut hiustenpätkillä.
2.Feed dog is not hoisted.
2. Syöttötelinettä ei ole nostettu.
3.Stitching is too small.
3. Ommel on liian pieni.
1.Main power switch is turned off.
1. Virtakatkaisinta ei ole kytketty päälle.
2.thread in the hook is tangled
2. Lanka on kiertynyt koukussa.
3. Kytkimen hellitys on asetettu puolamerkkiin.
3.Clutch release switch ıs set at bobbin mark.
1.thread in the hook is tangled.
1. Lanka on kiertynyt koukussa.
2.feed dog is stained by fine hair.
2. Syöttöteline on tuhriintunut hiustenpätkillä.
Insufficient oiling.
3. Riittämätön öljyäminen.
Seite 74
18
Selonteko
Katso sivu 19
See Page 7
Katso sivu 17
See Page 7
Katso sivu 12
See Page 5
See Page 8
Katso sivu 19
See Page 7
Katso sivu 12
See Page 5
See Page 16
Katso sivu 45
See Page 8
Katso sivu 22
See Page 8
Katso sivu 21
See Page 16
Katso sivu 8
See Page 6
Katso sivu 44
Katso sivu 15
See Page 16
See Page 16
Katso sivu 44
See Page 16
Katso sivu 45
Katso sivu 46