Page 1
LCD DISPLAY MONITOR BEDIENUNGSANLEITUNG: MANUEL D’INSTRUCTIONS: ISTRUZIONI: MANUAL DE INSTRUCCIONES: GM-H40L2A LCD-DISPLAYMONITOR MONITEUR LCD SCHERMO A CRISTALLI LIQUIDI MONITOR PANTALLA LCD INSTRUCTIONS LCT1943-002A...
Page 2
This apparatus is in conformance with the valid European directives and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety. European representative of Victor Company of Japan Limited. is: JVC Technology Centre Europe GmbH P.O. Box 10 05 52 61145 Friedberg Germany Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, dieses Gerät stimmt mit den gültigen europäischen Richtlinien und Normen bezüglich elektromagnetischer...
Page 4
Sicherheitsmaßregeln Für USA und Kanada: AC 120 V Für europäische und asiatische Länder: AC 220 – 240 V Für Vereinigtes Königreich: AC 220 – 240 V Sicherung...
Page 21
Menübedienungen 5 ∞ 2 3 5∞ 5 ∞ 5 ∞ FA R B S Y S T E M M U LT I - D I S P L AY D U A L - D I S P L AY S TAT U S A N Z E I G E 1 0 8 0 / 1 0 3 5 H A U P T M E N Ü...
Page 22
Menükonfiguration H A U P T M E N Ü B I L D - E I N S T E L L U N G E N G E R Ä T E - E I N S T E L L U N G E N T O N - E I N S T E L L U N G E N E I N G A N G S - K O N F I G U R AT I O N F U N K T I O N S - E I N S T E L L U N G E N...
Page 24
Menükonfiguration H A U P T M E N Ü B I L D - E I N S T E L L U N G E N G E R Ä T E - E I N S T E L L U N G E N T O N - E I N S T E L L U N G E N E I N G A N G S - K O N F I G U R AT I O N F U N K T I O N S - E I N S T E L L U N G E N...
Page 26
Menükonfiguration H A U P T M E N Ü B I L D - E I N S T E L L U N G E N GERÄ TE-EINSTELLUNG EN T O N - E I N S T E L L U N G E N E I N G A N G S - K O N F I G U R AT I O N F U N K T I O N S - E I N S T E L L U N G E N S P R A C H E...
Page 28
Menükonfiguration T E C H N I S C H E E I N S T. 1 / 2 FA R B T E M P E R AT U R EINST. B. FEHLENDEM SYNC FERNSTEUERUNGSAUSWAHL SICHERHEITSFUNKTIONEN Z E I T S C H A LT U H R V C R A D J .
Page 30
Menükonfiguration T E C H N I S C H E E I N S T. 1 / 2 FARBTEMPERATUR EINST.B. FEHLENDEM SYNC FERNSTEUERUNGSAUSWAHL SICHERHEITSFUNKTIONEN ZEITSCHALTUHR VCR ADJ. : 00 T E C H N I S C H E E I N S T. 2 / 2 FUNKTIONSSPERRE : A U S...
Page 32
Menükonfiguration T E C H N I S C H E E I N S T. 1 / 2 FARBTEMPERATUR EINST.B. FEHLENDEM SYNC FERNSTEUERUNGSAUSWAHL SICHERHEITSFUNKTIONEN ZEITSCHALTUHR VCR ADJ. : 00 T E C H N I S C H E E I N S T. 2 / 2 : A U S FUNKTIONSSPERRE EINSCHALTVERZÖG.
Page 33
KÜHLUNG I/P SELEKTION SAMPLING MODUS SXGA/SXGA+ ZURÜCKSETZEN ALLES ZURÜCKSETZEN MODELL, VER.
Page 34
Menükonfiguration NUR Fernbedienung SICHERHEITSFUNKTIONEN B I T T E B E S T Ä T I G E N PA S S W O R T : PA S S W O R T- E I N S T E L L U N G PASSW ORT EING EBEN : WIEDERHOLEN SICHERHEITSFUNKTIONEN...