Safety information Note: 製品をご使用になる前に、製品に付属の Documentation DVD に収録されているマルチリンガルの「安 全に正しくご使用いただくために」を読んで理解してください。 제품을 사용하기 전에 제품과 함께 제공되는 문서 DVD의 다국어 안전 지침을 주의 깊게 읽어보십시오.
Page 6
在使用本产品之前,请务必先阅读和了解产品附带的文档 DVD 中的多语言安全说明。 使用本產品之前,請務必閱讀並瞭解產品隨附的文件 DVD 上的多國語言版本安全資訊。 Important:...
Page 7
Statement 1 DANGER Electrical current from power, telephone, and communication cables is hazardous. To avoid a shock hazard: Do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm. Connect all power cords to a properly wired and grounded electrical outlet. Ensure that all power cord connectors are securely and completely plugged into receptacles.
Page 8
Statement 3 CAUTION: When laser products (such as CD-ROMs, DVD drives, fiber optic devices, or transmitters) are installed, note the following: • Do not remove the covers. Removing the covers of the laser product could result in exposure to hazardous laser radiation. There are no serviceable parts inside the device. •...
Page 9
Statement 6 CAUTION: If you install a strain-relief bracket option over the end of the power cord that is connected to the device, you must connect the other end of the power cord to a power source that is easily accessible in case it needs to be disconnected.
Page 10
Statement 11 CAUTION: The following label indicates a potential heat hazard. Statement 12 DANGER Overloading a branch circuit is a potential fire hazard and a shock hazard under certain conditions. To avoid these hazards, ensure that your system electrical requirements do not exceed branch current ratings at the installation site.
Page 11
Statement 16 CAUTION: To reduce the risk of electric shock or energy hazards: • This equipment must be installed by trained service personnel in a restricted-access location, as defined by your local electrical code and the latest edition of IEC 60950. •...
Statement 20 CAUTION: A lithium ion battery is provided. To avoid possible explosion, do not burn the battery. Replace the battery only with the Lenovo-approved part. Recycle or discard the battery as instructed by local regulations. Products that are not assessed...
Page 14
Product name Machine type and model (MT-M) Serial number (S/N) Date of purchase Documentation Printed document Read Me First Documentation DVD...
Page 15
Note: Lenovo License Agreement User Guide and Hardware Maintenance Manual MegaRAID SAS Software User Guide...
Specifications Dimensions Weight Environment Electrical input Locations Machine type, model, and serial number label...
Page 21
Note: Figure 2. Machine type, model, and serial number label...
Page 22
Front view of the storage array Note: Figure 3. Front view of the storage array Ear cap (left) Ear cap (right) 3.5-inch drive bays (bays 0–11) Rear view of the storage array...
Page 23
Note: Figure 4. Rear view of the storage array 1 10 Power supply Figure 5. Power-supply-status LED Status Color Description...
Page 24
Fan assembly Figure 6. Fan-assembly-status LED Status Color Description 3 4 7 8 2.5-inch drive bays (bays 12-15) Rear I/O module Storage array components Notes:...
Page 25
Figure 7. Components of your storage array...
Page 27
LEDs on the front panel Note: Figure 8. LEDs on the front panel Power-status LED Description Status Color...
Page 28
System ID LED Status Color Description Temperature-status LED Status Color Description System error LED Description Status Color LEDs and connectors on the rear I/O module Figure 9. LEDs and connectors on the rear I/O module...
Page 29
SAS-connector-status LEDs Status Color Description Note: Rear I/O module power-status LED Status Description Rear I/O module status LED Description Status Debug connector SAS-out connector SAS-in connector Drive-status LEDs Figure 10. Status LEDs on 3.5-inch drives...
Page 30
Figure 11. Status LEDs on 2.5-inch drives Drive-status LED Color Description Drive-status LED Description Color Backplane Figure 12. Slots on the front of the backplane...
Page 31
Figure 13. Slots and connectors on the rear of the backplane Connecting the storage arrays Notes: Connecting a storage array to a server Note:...
Page 32
Figure 14. Connecting a storage array to a server Connecting two to eight storage arrays to a server Note: Note:...
Page 33
Figure 15. Connecting one storage array to another...
Page 34
Figure 16. Connecting two to eight storage arrays to a server (one rear I/O module)
Page 35
Figure 17. Connecting two to four storage arrays to a server (two rear I/O modules)
Chapter 5. Updating the firmware Note: Using the RS-232 console Note: File ➙ Quick Connect Protocol Serial Port COMx x Baud rate 115 200 Data bits 8 Parity none Stop bits 1 RTS/CTS Connect lenovo Transfer ➙ Send Xmodem Send Transfer ➙ Send Xmodem...
Page 42
Send Note: Using the ThinkServer Storage Array Utility program...
Page 45
Working with the storage array with the power on Attention: Installing, removing, or replacing hardware Notes: Attention: Installing or replacing a hot-swap drive Attention:...
Page 47
Figure 18. Opening the handle of a 3.5-inch drive or dummy drive tray Figure 19. Opening the handle of a 2.5-inch drive or dummy drive tray...
Page 48
Figure 20. Removing the 3.5-inch drive or dummy drive tray Figure 21. Removing the 2.5-inch drive or dummy drive tray...
Page 49
Note: Figure 22. Removing the drive from the drive tray Figure 23. Installing the drive to the drive tray...
Page 50
Figure 24. Installing the 3.5-inch drive Figure 25. Installing the 2.5-inch drive...
Page 51
Installing or replacing a power supply Attention: CAUTION: Hazardous moving parts. Keep fingers and other body parts away. CAUTION: Never remove the cover on a power supply or any part that has the following label attached. Hazardous voltage, current, and energy levels are present inside any component that has this label attached.
Page 52
Notes: Figure 26. Removing the protective shield for the power supply bay...
Page 53
Figure 27. Removing a power supply Figure 28. Installing a power supply...
Page 62
Note: Figure 38. Removing the backplane Note:...
Page 63
Note: Figure 39. Installing the backplane...
Page 64
Figure 40. Reinstalling the cover Installing the storage array into the rack cabinet Notes: ≥ 18 kg (39.7 lb) ≥ 32 kg (70.5 lb) ≥ 55 kg (121.2 lb) < 32 kg (70.5 lb) < 55 kg (121.2 lb) < 100 kg (220.5 lb)
Page 65
CAUTION: Use safe practices when lifting. Figure 41. Installing the side rails to the mounting flanges...
Page 66
Figure 42. Installing the storage array to the side rails...
Page 67
Figure 43. Installing the two ear caps to the storage array Removing the storage array from the rack cabinet CAUTION: Use safe practices when lifting.
Page 68
Figure 44. Removing the ear caps from the storage array...
Page 69
Figure 45. Removing the storage array from the side rails...
Chapter 8. Getting information, help, and service Information resources Using the documentation User Guide and Hardware Maintenance Manual ThinkServer Web site Lenovo Support Web site...
Chapter 9. Lenovo Limited Warranty L505-0010-02 08/2011 Part 1 - General Terms Part 2 - Country-specific Terms Part 3 - Warranty Service Information Part 2 Part 1 Part 1 - General Terms What this Warranty Covers Part 3 - Warranty Service Information...
Page 80
What Your Service Provider Will Do to Correct Problems Part 3 - Warranty Service Information Replacement Products and Parts Use of Personal Contact Information What this Warranty Does not Cover...
Page 81
THE FOREGOING LIMITATIONS DO NOT APPLY TO DAMAGES FOR BODILY INJURY (INCLUDING DEATH), DAMAGE TO REAL PROPERTY OR DAMAGE TO TANGIBLE PERSONAL PROPERTY FOR WHICH LENOVO IS LIABLE UNDER LAW. AS SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
Page 82
Limitation of Liability: TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES AND NOTWITHSTANDING THE FAILURE OF ESSENTIAL PURPOSE OF ANY REMEDY SET FORTH HEREIN, SHALL LENOVO, ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, RESELLERS, OR SERVICE PROVIDERS BE LIABLE FOR ANY OF THE...
Page 83
DISCLOSURE OF YOUR DATA; 3) SPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVE, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, BUSINESS REVENUE, GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS. IN NO CASE SHALL THE TOTAL LIABILITY OF LENOVO, ITS AFFILIATESS, SUPPLIERS, RESELLERS OR SERVICE PROVIDERS FOR DAMAGES FROM ANY CAUSE EXCEED THE AMOUNT OF ACTUAL DIRECT DAMAGES, NOT TO EXCEED THE AMOUNT PAID FOR THE PRODUCT.
Page 84
The following is added to Part 1: Russia The following is added to Part 1: Product Service Life Part 3 - Warranty Service Information Warranty & Services Check Warranty Status Types of Warranty Service 1. Customer Replaceable Unit (“CRU”) Service 2.
Page 85
3. Courier or Depot Service 4. Customer Carry-In Service 5. Mail-In Service 6. Customer Two-Way Mail-In Service 7. Product Exchange Service Suplemento de Garantía para México...
Page 86
Importado por: Lenovo México S. de R.L. de C.V. Paseo de Tamarindos No.400-A Piso 27 Arcos Torre Poniente Bosques de Las Lomas C.P. 05120 Mexico, D.F. Modelo del producto: ___________ Fecha en que el consumidor recibió el producto: ___________ Marca Lenovo...
Appendix A. Notices Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing...
Page 88
Trademarks Important notes Particulate contamination Attention:...
Table 1. Limits for particulates and gases Contaminant Limits Method of Testing General Ventilation Air-Cleaning Devices for Removal Efficiency by Particle Size Environmental conditions for process measurement and control systems: Airborne contaminants Polyvinyl Chloride (PVC) cable and cord notice WARNING: Wash hands after handling Important WEEE information...
Page 90
Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) European Union RoHS German Ordinance for Work gloss statement Export classification notice Electronic emission notices Federal Communications Commission (FCC) Statement...
Page 91
Industry Canada Class A emission compliance statement United Kingdom telecommunications safety requirement European Union - Compliance to the Electromagnetic Compatibility Directive Warning: German Class A compliance statement Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse A EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Deutschland: Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmittein...
Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (früher 89/336/EWG), für Geräte der Klasse A. Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse A. Eurasian compliance mark...