Kenmore 911.95482 Use & Care Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kenmore Manuals
  4. Ranges
  5. 911.95482
  6. Use & care manual
Kenmore 911.95482 Use & Care Manual

Kenmore 911.95482 Use & Care Manual

30" radiant self-cleaning electric free-standing range
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
30" Radiant Self-Cleaning
Electric
Free=Standing
Range
Estufa
El_ctrica
Radiante
de 30" Tipo
"lndependiente"
con Autolimpieza
Models, Modelos 9t!.95482,
95487, 95489
t11
0
m
m
Z_
0
t =
229C4020P208=6
(SR-10413)
Sears,
Roebuck
and Co.,
Hoffman
Estates,
IL 60179
U.S,A,
vvv_.sears.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kenmore 911.95482

Summary of Contents for Kenmore 911.95482

  • Page 1 30" Radiant Self-Cleaning Electric Free=Standing Range Estufa El_ctrica Radiante de 30" Tipo "lndependiente" con Autolimpieza Models, Modelos 9t!.95482, 95487, 95489 229C4020P208=6 Sears, Roebuck and Co., (SR-10413) vvv_.sears.com Hoffman Estates, IL 60179 U.S,A,...

  • Page 2: Table Of Contents

    SELFoCLEANING RADIANT FREE-STANDING RANGE Tableof Contents Oven Vent ....Peeking ..Preheating ..... Range Safety ..Oven Light ...... Anti-Tip Bracket ..3, 4 Baking With Margarine Bakeware Placement ..Bakeware Element Cycling ....Oven Racks ....Features of Your Range Oven Control ..
  • Page 3 IMFORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE |NSTRUCTIOHS Read all instructions before using this appliance. When using gas or electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: B. Use the bracket as a template and mark 2 hole positions on the wall and 2 hole positions on the floor Use either the wood or concrete floor set of positions,...

  • Page 4: Anti-Tip Bracket

    /N/PORTANT S AFETY C. Concrete Construction: Hardware required: INSTRUCTIONS 4 each +/+" x 11/2"lag bolt 4 each 1/a"O D sleeve Anti-Tip Bracket (contd.) anchor Step 2 Drill-the recommended size hole for the anchors into the Anti-tip bracket installation concrete at the center of each A.
  • Page 5 IMPORTANT SAFETY • KEEP THIS book for later use - NEVER USE your appliance INSTRUCTIONS warming or heating the room , NEVER TRY 1o repair or replace any part of the appliance unless instructions are given in this manual All other work should be done by a qualified technician , ALWAYS...
  • Page 6 /MFOR TAflT SAFETY NEVER LEAVE cooking zones unattended at high settings INSTRUCTIONS Boiiovers result in smoking or greasy spills which could catch fire • DO NOT touch cooking zones, ° NEVER cook on a broken cooktop; surfaces near them, or interior oven cleaning solutions and spillage surfaces These may be hot enough...

  • Page 7: Baking

    /MPO A SAFETY IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive INSTRUCTIONS to the fumes given off during the self-cleaning cycle of any range, Move birds to another well-ventilated room. READ AND UNDERSTAND • CLEAN ONLY the parts listed in THIS iNFORMATiON NOW!
  • Page 8 OPERATION \'_ CAUTION. When PROTECTIHG THECOOKTOP L._1 the surface controls "._" are turned off, the Hot Surface Indicator light will remain lit until the cooktop surface has cooled to approximately 150°F° The glass ceramic surface will • DO NOT slide cookware across retain heat after the indicator your cooktop, light goes out.

  • Page 9: Features Of Your Range

    OPERATION FEATURES O F YOUR RANGE Clock and Timer Control Oven Light Swltcf 4 Removable Cooktop Control Surface Indicator Light Knobs Oven Vent Cooking Zone Ceramic-Glass Cooktop Self-Cleaning Interior Self-Clean Lock Broiler Pan and Grid Oven Door Latch Removable en Rack Broil Element Bake Element Model and...

  • Page 10: Cooking Zones

    OPERATION CooktopCooking Before using your new radiant Use pans and woks that are flat on the cooktop, clean it with the Cooktop bottom The size of the pan should be Cleaning Creme ® This will leave a the same size as the zone used when protective coating cooking...

  • Page 11: Temperature Lirniter

    OPERAtiON RadiantCooktopCooking (cont.) Stainless Steel: Highly recommended for use with your new cooktop Especially good with a clad bottom Be sure the canner is centered Aluminum: Heavyweight aluminum over the zones, cookware recommended Make sure the canner is flat on the Cast Iron: Cast-iron coot<ware that is bottom.
  • Page 12 OPERATION Radiant CooktopCooking (cont.) For quick starts, such as bringing water to a boil For slow boil and sauteing. For steaming foods or keeping cooked foods at serving temperature Push in to turn the knob Set on or between marks for ._i"_'__o/--"" desired heat ..

  • Page 13: Temp Recall

    OPERATION OvenCentre/,Clock,and Timer OVEN ON 0 AUTOMATIC OVEN HOUR MIN. TEMP RECALL , ",,""',, • _oo 450 OMGVEDDORLATCHTORIGHT 0VENCLEANING- (:)TURNOVEhlKr.IOBTO"CLEAN', Your range CLOCK, TIMER, and OVEN operations are simple and easy to understand If the time of day is showing in the The HOUR/MINUTE arrow pads allow display, touch the CLOCK pad once.

  • Page 14: Display

    OPERAtiON OvenControl,Clock, and Timer (cont,) When the power to your range is turned on for the first time, or if you experience a power failure, the display will flash "PF" By touching the CLOCK pad, the display will flash "12:00" Touch the CLOCK pad again and follow the instructions to set the...

  • Page 15: Indicator Lights

    OPERAT/ON After releasing lhe arrow pad, the TIMER indicator light will blink Clockand Timer three to five times The countdown will automatically begin The TIMER indicator light wilt remain on until the countdown reaches "0" o' I! fI])),, /lli@i=i When the timer has started the I _:_;_,_'_ ....

  • Page 16: Baking

    OPERAT/Ofl Baking The oven wil! turn on immediately cook for a selected length of time At the end of the cooking time, the oven t. Set the OVEN CONTROL KNOB will turn off automatically to the temperature you want to use 1.

  • Page 17: Display

    OPERATION 7. When the start time is reached, the oven wil! automatically turn Baking (cont.) on and start cooking When the temperature inside the oven reaches the temperature you have selected, the PREHEATED You can set the oven control to delay indicator light will glow The set start the oven, cook for a specific amount of cooktime will count...

  • Page 18: Oven Cooking Tips

    OPERAtiON Oven Cooking Tips Opening the door often to check foods will cause heat loss and poor baking results. It is normal to have some odor when using your oven for the first time To help eliminate this odor, ventilate room by opening a window or using Preheating is bringing the...

  • Page 19: Bakeware

    OPEBAT/ON OvenCookingTips(cont.) The Oven Temperature Sensor continuously senses and controls the temperature inside the oven To keep a constant set temperature, Baking results will be better if baking elements will cycle (turn on and off pans are centered in the oven as during cooking) much as possible If baking with...
  • Page 20 OPERATION o OVEN ON indicator light - turns on and stays on when a Bake, Broil, or OvencookingTips(cont.) Clean function has been chosen _,CLEAN indicator light - turns on and stays on for self-clean If the CLEAN indicator light flashes, you should check for one of the You may fee! that your new oven following:...

  • Page 21: Oven Control

    The U S Department of Agriculture recommends to cook meat and poultry thoroughly--meat to at least an INTERNAL temperature of 160°F and poultry to at least an INTERNAL temperature of 180°F Cooking to Broiling is cooking by direct heat from these temperatures usually protects the upper element...
  • Page 22 OPERATION Broiling (cont.) BROILING GUIDE (Hi Broil) SECOND FIRST SIDE SIDE TIME QUANTITY AND/OR SHELF FOOD COMMENTS THICKNESS POSITION TIME (MIND) (aiR,) Ground Beef I lb(4 patties} Space evenly WeltDone ½"to_" thick 4 Ibs (12patUes) BeefSteaks Rare t ¾" to1"thick Steaks lessthan ¾"thick are Medium difficult 1 ocook rare...

  • Page 23: Self-Cleaning Cycle

    CARE ANDCLEANING Self-CleaningCycle The gasket is designed to have a 5_-6 ' gap at the bottom of the door This allows for proper air circulalion Door Panel Gasket Remove the broiler pan and grid, oven racks, utensils, and any foil that may be in the oven Soil on the front frame and outside...
  • Page 24 CARE AND CLEAN/tVG Self-CleaningCycle (cont.) 1. Make sure the correct time of day is displayed 2. For best results, follow the steps t. For best re_;ults, follow the steps in PREPARING YOUR OVEN in PREPARING YOUR OVEN. Slide the self-clean lock handle to 2.

  • Page 25: Glass-Ceramic Cooktop Cleaning

    CARE AND CLEAN/NG Scrape soil with the enclosed razor scraper Keep small amount Glass-Ceramic C ooktop of creme on the soil as you Cleaning scrape Heavily soiled areas may require repeated applications Cleaning a glass-ceramic cooktop is creme It will be necessary different from cleaning a standard press down on the razor scraper...
  • Page 26 ° Do not use abrasive cleaners or abrasive scouring pads on your cooktop . Plastic mesh pads, such as Dobie ®, may be used. To order additional Cooktop Cleaning Creme e, call your nearest Sears As the Creme cleans, it leaves a Service Center or Retail Store and ask protective coating...
  • Page 27 CARE AND CLEAMHG _!_"_!_,"_'_i;_ "_'_,-'_.* _1;"_ "_ _'__";-"_" ._'_.__i_';;°_",:, " ;::.;¢ : _,_- C/eaning CLEANING MATERIALS o Dishwashing detergent _,Warm water CLEANING MATERIALS ° Paper towels = Dishwashing detergent ,, Warm water TO CLEAN = Soft cloth Do not use oven cleaners, Do not use abrasive cleaners, cleansing powder or harsh abrasives...

  • Page 28: Oven Light

    CAREANDCLEANINQ RemovableParts ..Disconnect CLEANING MATERIALS CAUTION" electrical power to ,' Dishwashing detergent the oven at the main • Warm water circuit breaker or fuse box before ,, Sofl clolh attempting to replace the oven light bulb. Do not touch a hot Molded light bulb with wet hands or a wet cloth.
  • Page 29 CARE AND CLEANING Removable Parts (cont,) TO REMOVE 1, Fully open the Lock Hinge door (Unlocked CLEANING MATERIALS Position) Push the hinge , Dishwashing detergent locks down ',, Warm water toward the door o Scouring pad or soap-filled frame, to the steel-wool pad unlocked position...
  • Page 30 CARE ANDCLEAN/#G TO CLEAN INSIDE OF DOOR RemovableParts (conL) . Because the area inside the gasket is cleaned during the self-clean cycle, you do not need to clean this Removable Oven Door (cont.) by hand Locked 3. Fully open the Position •...
  • Page 31 CARE ANDCLEANING IF DRAWER WON'T CLOSE Power cord may Drawer Removable Parts(cont.) be obstructing drawer in this area close completely CLEANING MATERIALS Drawer Rear drawer , Dishwashing detergent _front panel support is resting - Damp cloth tipped on top of guide rail o Warm water away from TO REMOVE...
  • Page 32 BEFORE CALUNG FORSERVICE To save you time and money, before making a service call, check the list below for any problem you may feel you have with the performance of your range If the problem is something you cannot fix, use the Consumer Service Numbers located at the back of this manual When making...

  • Page 33: Control Panel

    BEFORE C ALLING F ORSERVICE PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION ,u,i, ,ll nl_J Surface units will ..Use pans which are flat Improper cookware not maintain a rolling and match the diameter of being used boil or cooking is not the surface unit selected fast enough, Oven temperature...

  • Page 34: Temperature Adjustment

    BEFORE CALLING FORSERVICE PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION a. Oven was not Foods do not bake Be sure to preheat, properly_ preheated long when recipe calls for it enough b. Maintain uniform air b. Improper rack or pan ptacemenl space around pans and utensils;...
  • Page 35 "DO.IT-YOURSELF" TEMPERATURE ADJUSTMENT 1. Press and hold, at the same time, the HOUR UP and DOWN You may feet that your new oven arrow pads until the display cooks differently than the oven it shows a two-digit number. replaced We recommend thal you 2o Press the HOUR UP arrow pad to use your new oven a few weeks to...
  • Page 36 NOTES...
  • Page 37 NOTES...

  • Page 38: Warranty

    RADIANT FREE-STANDING RANGE WARRANTY _ULL ONE-YEAR WARRANTY ON ALLPARTS If, wilhin oneyear[romlhe dateo[ inslaflalion,anypad fails Io funclionproperlydue Io a defeclin malerialor workmanship, S earswilt repairor replaceit, al our option,freeof charge LIMITEDWARRANTYONRADIANTGLASSANDRADIANTSURFACE UNITSFORSECOND THROUGH FIFTH YEAR: Forthe slarl of thesecondyear,fromthe daleof insla!lation,throughthefiflhyear,lrom thedateof inslatlalion,Searswill repairor replace,al our oplion,Ihe radianlglassor radianlsurfaceunils (you will be responsible [or anylabor),if anyof thefollowing deleclsoccur, = Crackingof Ihe radianlglasscooktopdue Io thermal s hock...
  • Page 39 ESTUFA ELECTRICA RAD/AflTETIPO "/NDEPEflDIENTE " COIlAUTOL/MPIEZA Indice Horneado con margarina ....55 C6mo colocar los utensilios ..56 Utensilios ......... 56 Ciclo de los elementos ....56 Parrillas del horno ......Seguridad en el uso de la estufa 40-45 Nuevo control ......,..57 Conlra volcaduras ...
  • Page 40 INSTRUCCiONES DE SEGURIDAD I MPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea todas las instrucciones antes de usar esta estufa, Cuando use un aparato gas o el_ctrico, se debe seguir instrucciones de seguridad b&sicas, inctuyendo Io siguiente: borde de la abrazadera en ta posici6n deseada sobre el panel lateral de la estufa.
  • Page 41 /NSTRUCC/ONES DE Concreto Construcci6n: 1o Materiales requeridos: SEGURIDAD 4 de cada Perno "lag" de 1/4" x t W /MPORTANTES 4 de cada Manga para anctar O. D. de _,4' Dispositivo de estabilidad (cont.) Haga ef hoyo del tama_5o Paso recomendado para tas anclas Instalacibn de la abrazadera contra sobre el concreto en el centro de...
  • Page 42 INSTRUCCIONES D E quedan por sobre la estufa. Los niSos que se suban sobre la eslufa podrian resultar SEGUR/DAD gravemente heridos GUARDE ESTE tibro para un uso futuro IMPORTANTES NUNCA USE su estufa para entibiar o calentar una habitackSn • NUNCA TRATE de reparar o reemptazar una parte de la estufa a menos que las instrucciones se den en este manual, Todo otto trabajo deber{a ser hecho por un...
  • Page 43 /NSTRUCCIONES DE ° NUNCA DEJE Ins unidades superficie sin vigilancia a temperaturas SEGURIDAD altas. Los derrames podrian resultar en humo o en derrarnes de grasa que se /MPORTANTES podrian incendian ° NUNCA cocine sobre una cubierta para cocinar quebrada. Las sotuciones para .
  • Page 44 /NS TflUCC/ONES DE IMPORTANTE: La salud de algunos p&jaros es extremadamente sensitiva a SEGURIDAD los vapores producidos por el ciclo de autolimpieza de cualquier homo, Ponga IMPORTANTES los p&jaros en otra habitaci6n que est6 bien ventilada. ;LEA Y COMPRENDA ESTA IlNFORMAC!ION AHORA! Asegurese que todos en su hogar sepan...
  • Page 45 OPERAC/ON PRECAUCiON: COMOPROTEGER LA CUBIERTA Cuando los controles PARACOCINAR la superficie se apaguen, la luz Indicadora de Calm de ia Superficie permanecer& encendida hasta que la superficle se haya enfriado hasta aproximadamente 150 grados La supefficie de vidrio-cer&mica retendr_ calor despu6s que la luz •...
  • Page 46 OPERAC/ON CARACTERISTICAS DESUESTUFA del horno Reloj y cron6metro Interruptor de la luz del homo Indtcador de luz de la 4 Perillas "dad de superficie removibles del control de laci6n del horno la cubi Zona para Cubierta de vldrto-cerz_mica Interior del horno con Manilla para pleza...

  • Page 47: Cleaning

    OPERAC/ON CSmo Cocinar S obreUna CubiertaRadiante Use ollas y woks que tengan fondo plano, Antes de usar su nueva cubierta para El tamai5o de los utensilios deberian ser cocinar radiante, limpieia con Cooktop del mismo tamar3o que ta zona que se est_ Cleaning Creme _', Esto deja4 una capa usando para cocinar,, protectora...
  • Page 48 OPERAC/ON CSmoCocinarSobreUna CubiertaRadiante(cont.) Acero inoxidable. Altamente recornendado para uso con su nueva cubierta para cocinar. Especialmente bueno con un rondo de tipo doble. Aluminio: Se recomienda los utensilios 1. Asegurese que la olla est_ centrada de aluminio pesado. sobre el quemadoro Hierro forjado"...
  • Page 49 OPERACION CSmoCocinarSobreUna CubiertaRadiante(cont.) Se usa para comienzos r&pidos, tal como para hervir agua, Se usa para hervir y ireir. Se usa para comidas al vapor o para mantener los alimentos a lernperaturas para ser servidos Ernpuje para hacer girar la peritla Coloque entre tas marcas para el J:_7:2,...
  • Page 50 OPERACION NuevoControl, Reloj, y CronSmetro Las operaciones def RELOJ, CRONOMETRO y HORNO en su nueva estufa son simples y f_ciles de entender Si la hora del dia se muestra en el dial, Et botSn con las flechas para las HORAS/ empuje el boron del RELOJ dos veces.
  • Page 51 OPERACION Nuevo Control, Reloi, y Cron6metro (cont.) Cuando ta electricidad a la estufa se prende por primera vez, o si ocurre un corte de corriente, el dial har_. pesta_ear "PF", Si empuja et botdn CLOCK (RELOJ), et dial hat6, pesta_ear "12:00", Empuje el bot6n CLOCK (RELOJ) nuevamente y siga las instrucciones para...
  • Page 52 OPERACION Despu_s de soltar los botones de MIN o HR, la luz indicadora det CRONOMETRO Relojy CronOmetro pestaF_ear& de tres a cinco veces cuenta hacia aires empezar_. autom&ticamente. La fuz indicadora CRONOMETRO permanecer& encendida hasta que la cuenta Ilegue a cero Cuando et cron6metro empiece ia cuenta, usted podria apretar el bot6n del RELOJ...
  • Page 53 OPERAC/ON Para CocinarEnE1Homo E1homo se encender6 inmediatamente y cocinar6 por una cantidad de tiempo seleccionada AI final det t}ernpo de cocci6n, el homo se apagar_ autom_ticamente,, 1. Haga girar la PERILLA DE CONTROL 1. Aseg0rese que el retoj est_ mostrando la DEL HORNO a la temperatura hora correcta del dia.
  • Page 54 OPERAC/ON Haga girar la PERILLA DE CONTROL DEL HORNO para Para CocinarEnEl seleccionar la temperatura Homo(cont.) desea usar. Las luces indicadoras HORNO ENCENDIDO y HORNO EN AUTOMATICO se encender_ 7. Cuando se Ilega a la hora de comienzo, el homo se encender_ autom_ticamente y empezar&...
  • Page 55 OPERACIO# Consejo$ Para Cocinar EnE!Homo Si abre la puerta para mirar los alimentos causarfi una perdida de calory matos resuftados cuando hornee, Es normal senlir un poco de olor cuando use su homo por primera vez,, Para ayudar a eliminar este otor, ventile El precalentamiento es subir la habitaci6n...
  • Page 56 OPERACION Conse]os Para Cocinar En El Homo(cont.) El Sensor de Temperatura del Homo mide y controla conlinuamenle temperatura dentro del homo Para mantener una temperatura programada constante, los elemenlos har_n un ciclo (se prenden y se apagan durante la Los resultados del horneado ser_ mejor si cocci6n) las caceroias para hornear est&n centradas en el homo to m_s posible.
  • Page 57 OPERAC/ON Luz de HORNO ENCENDIDO (OVEN ON)- se prende y permanece Consejos Para Cocinar encendida cuando la funci6n de EnElHomo(cont.) hornear, asar, o lirnpiar ha sido seteccionada, La luz de LIMPIAR (CLEAN) se prende y permanece encendida para la autolirnpieza, Si fa luz de LIMPIAR pestaSea, revise uno de lo siguiente: Usted podrla pensar que su homo nuevo...
  • Page 58 OPERACION Et Departamento de Agricultura de los Estados Unidos recomienda cocinar ta CSmoAsarA La Parrilla came y las aves completamente--la came a un cator INTERNO de por fo menos 160 ° F y las ayes a un calor iNTERNO de por 1omenos I80 ° F. El cocinar a estas temperaturas Asar es cocinar al calor directo del generalmente...
  • Page 59 OPERAC/ON CSmoAsarA La Parrilla (cont.) GUIA PARA ASAR (Hi Broil) SEGUNDO POSICION LADO CANTIDAD Y/O TIEMPO COMENTARIOS ALIMENTO GROSOR PARRiLLA Sep;_re{os pareiamente Bien cacinada t _ a_" degrueso ..! 4 Ibs.(12todas) .... !t ..Bistecs Crudost Losbistecs demenos de3._,, son Medianos diffciles d ecocinar c rudos Biencocidos...
  • Page 60 CUIDADO YLIMPIEZA El Ciclo De Autolimpieza El sello de la puerta est,, diseSado para que tenga un espacio de 5"-6' en el fondo del homo, Esto permite la circulaci6n adecuada del aire, Saque ta cacerola y la parrilla para Panel de ta puerta Sello asar, la parrilta de1 homo, utensilios, y cualquier...
  • Page 61 CUIDADO YUMP/EZA ElgicloDeAuto/impieza ( cont.) Asegorese que se vea la hora correcta det dia Para mejor resultado, siga los pasos para PREPARAR SU HORNO, 1o Para mejor resultado, siga los pasos para PREPARAR SU HORNO Si la manitfa no se ve, levante la cubierta superior y tire la manilla !o 2.
  • Page 62 CUIDADO YUMPIEZA ,F:--- IIMPORTANTE¢ El uso CSmoLimpiarLa Cubierta e un raspador no da_ar_ De Vidrio-Cer mica la superficie si se mantiene un _ngulo de 45 grados. No La limpieza de ta cubierta de vidrio- use una hoja para afeitarse que est_ cerAmica es diferente a la limpieza de la gastada o mellada sobre la cublerta.
  • Page 63 Para ordenar Cooktop Cleaning Creme e CUIDADO YLIMPIEZA adicional, llame a su Centro de Servicio o CSmoLimpiarLa Cubierta tienda Sears m,_s cercana, pida el Stock De Vidrio-Cer mica(cont.) No. 40079. A medida que la crema limpia, deja una capa pro[ectora que ayuda a prevenir la acumulaci6n de dep6silos minerales (manchas de agua) y facilila la limpieza...
  • Page 64 CUIDADO YUMPIEZA Limpieza MATERIALES DE LIMPIEZA o Detergente liquido para platos • Agua tibia MATERIALES DE LIMPIEZA • Toa]las de papel • Detergente liquido para platos COMO LIMPIAR . Agua tibia , PaSo suave No use limpiadores para homos, polvos para limpiar, o abrasivos fuertes Si salsas No use limpiadores abrasivos,...
  • Page 65 CUIDADO YUMP/EZA PartesRemovibles el poder el_ctrico hacia el MATERIALES DE LIMPIEZA RECAUCION: Desconecte homo en la caja del circuito • Detergente para platos principal o en la caja de los • Agua tibia fustbles antes de tratar de reemplazar , Pa+_osuave el foco de la luz del homo°...
  • Page 66 CUIDADO YLIMPIEZA Partes Removibles(cont.) COMO SACAR Cerradura de Abra la puerta bisagra completamente. (Posici6n abierta) MATERIALES DE LIMPIEZA Empuje los topes de las bisagras • Detergente para platos hacia abajo hacia , Agua tibia el marco de la • Lanas para fregar o lanilla de acero puerta, a la con jab6n posici6n de...
  • Page 67 CU/DADO YUMPIEZA COMO LIMPIAR ADENTRO DE LA PUERTA PartesRemovibles (cont.) • Debido a que et &rea dentro del selto se limpia durante el ciclo de autolimpieza, Puerta removible dei horno (cont,) usted no necesita limpiar esto a mano Abra completamente Posici6n de •...
  • Page 68 CUIDADDY LiMPIEZA Sl EL CAJON NO CIERRA E! cordbn de la PartesRemovibles(cont.) electricidad E! caj6n no podria ester se cierra obstruyendo _--_i pletamente cajbn en esta _rea MATERIALES DE LIMPIEZA • Detergente para platos • Agua tibia El soporte trasero °...
  • Page 69 ANTES BELLAMARPARA UflSERV/C/O Para ahorrar tiempo y dinero, antes de Ilamar para un servicio, revise ta lista de m_.s abaj_ para cualquier problema que usted crea que tiene con el funcionamiento de su estufa. Si el problema es algo que usted no puede reparar, use los Nomeros de Servicio para el Consumidor que se encuenlran al final de este manual, Cuando...
  • Page 70 ANTESBE LLAMAR PARAUN SERVIC/O POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCtON PROBLEMA : _ .;.z . i ,u i ........Se est_n usando oltas Use oltas de fondo piano Las unidades de la inadecuadas y que coincidan con et superficie no mantendr_n di,Cmetro de la unidad de un hervor fuerte o las superficie seleccionada...
  • Page 71 ANTESDELLAMAR PARA UNSERV/C/O POSlBLE CAUSA PROBLEMA POSIBLE SOLUCION Los alimentos a. E! homo no se a, AsegOrese de precafentar no se hornean cuando la receta 1o precalent6 adecuadamente. suficienle requiera b, Posici6n incorrecta b. Mantenga un espacio de aire uniforme alrededor de de ia parritta o la cacerola las ollas y utensilios, Vea...
  • Page 72 AJUSTES DE TEMPERATURA - "HAGALOSlISTEDMISMO" Empuje y sujete, a la misma vez, los botones con tas flechas para SUBIR y BAJAR LA HORA hasta que el dial Usted podria pensar que su nuevo homo rnueste un n_Jmero de dos digilos cocina diferentemente aI homo que reemplaz6.
  • Page 73 NOTAS...
  • Page 74 NOTAS...
  • Page 75 GARANT/A DELAESTUFA RADIANTE TIPO"FREE*STANDING' fUUN ANOCOMPLETO DE GARANTIA PARATODAS LAS PARTES Si, denlrodeun a_odela fechade inslalaci6n, c ualquierparledejadefuncionaradecuadamenle debidoa unddeclo enel malerialo ta obrademane,Searsia reparar_ o reemplazad, a nueslra opci6n,sin coslo GARANTIA LIMITADADELVIDRiO RADIANTE Y DE LASUHIDADES RADIANTES DE LA SUPERFICIE DESDE ELSEGUNDO AL QUINTOANO: At principle delsegundoafio,desdela lechade inslalaci6n, a Iravds del quinlo afio, desdela fecha de inslalacidn,Searsreparard o reemplazad, a nueslraopci6n,e!vidrio radianleo las unidades...

  • Page 76: Service

    For repair of major brand appliances in your own home... no matter who made it, no matter who sold it! 1-800-4-MY-H O MEsM Anytime, day or night (1-800-469-4663) www.sears.com To bring in products such as vacuums, lawn equipment and electronics for repair, call for the location of your nearest Sears Parts &...

This manual is also suitable for:

911.95489911.95487

Table of Contents