Hitachi CS 33EB Instruction Manual page 43

Espa_ol
O Lleve siempre un botiquin de primeros auxilios
consigo cuando opere cualquier equipo
motorizado.
O Jamas arranque o haga funcionar el motor dentro
de un recinto cerrado o edificio y/o cerca de
liquidos inflamables. La inhalaci6n de los humos
de escape puede ser fatal.
Seguridad durante el mantenimiento
O Realice el mantenimiento del aparato segen las
recomendaciones.
O Antes de iniciar el mantenimiento, desconecte la
bujia, excepto si hay que ajustar el carburador.
O No permita que se acerquen otras personas
mientras este ajustando el carburador.
O Utilice Qnicamente repuestos y accesorios
originales de HITACHI recomendados por el
fabricante.
z_ PRECAUCION
No desmonte el dispositivo de arranque de
retroceso. Uno podrfa herirse a causa del
resorte de retroceso.
z_ADVERTENCIA
El mantenimiento incorrecto podrfa conducir
a una averfa seria del motor o a heridas
graves.
Transporte y almacenamiento
O Transporte el aparato con el motor y el
silenciador apartados del cuerpo.
O Antes de almacenar o transportar el aparato en
un vehiculo, espere a que se haya enfriado el
motor, vacie el dep6sito de combustible y sujete
bien el aparato.
O Vacie el dep6sito de combustible antes de
almacenar el aparato. Se recomienda vaciar el
dep6sito de combustible despues de cada uso
del aparato. Si deja combustible en el dep6sito,
asegQrese de que no puedan producirse fugas.
O Almacene el aparato fuera del alcance de niSos.
O Limpie y Ileve a cabo el mantenimiento del
aparato cuidadosamente, y guardelo en un lugar
seco.
O Asegerese de que este desconectada la Ilave de
encendido del motor al transportar o almacenar
el aparato.
O Cuando transporte en un vehiculo o almacene
el aparato, cubra la cadena con una cubierta de
cadena.
Si ocurren situaciones que no se han previsto en
este manual, utilice el sentido comen. P6ngase en
contacto con un distribuidor HITACHI si necesita
ayuda. Dedique especial atenci6n a los apartados
precedidos por las palabras siguientes:
z_ADVERTENCIA
Indica gran peligro de da_os personales
graves e incluso la muerte, si no se siguen
las instrucciones.
z_ PRECAUCION
Indica posibilidad de da_os personales o
materiales, si no se siguen las instrucciones.
NOTA
Indica informaci6n etil para el uso y
funcionamiento correcto del aparato.
43