Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Owner's IVlanual
CRRF?SI4RN ®
AiR COMPRESSOR
20-gallon
1.5 HP
Oil=Free, Direct Drive
ModeJ No. 921.166430
CAUTION:
Before
using this product,
read this manuaJ and follow
all its Safety Rules and
Operating
instructions.
• Safety instructions
• Installation
& Operation
• Maintenance
& Storage
• Troubleshooting
Guide
• Parts List
• Espa5ol,
p. 10
Sears,
Roebuck
and Co., Hoffman
Estates,
IL 60179
U.S.A.
www.sears.co133
01/23/2009
Part No. E103737
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Craftsman 921.166430
Summary of Contents for Craftsman 921.166430
- Page 1 Owner's IVlanual CRRF?SI4RN ® AiR COMPRESSOR 20-gallon 1.5 HP Oil=Free, Direct Drive ModeJ No. 921.166430 CAUTION: • Safety instructions Before using this product, • Installation & Operation read this manuaJ and follow • Maintenance & Storage all its Safety Rules and •...
-
Page 2: Table Of Contents
..............ONE YEAR FULL WARRANTY ON CRAFTSMAN AIR COMPRESSOR If this Craftsman Air Compressor fails due to manufacturer's defects in material or workmanship within one year of the date of purchase, RETURN IT TO THE NEAREST SEARS STORE OR SERVICE CENTER IN THE UNITED STATES and it will be replaced or repaired (at our option), free of charge. -
Page 3: Safety Symbols
Safety Symbols The information listed below should be read and understood by the operator. This information is given to protect the user while operating and storing the air compressor. We utilize the symbols below to allow the reader to recognize important information about their safety. -
Page 4: Specifications
Important Safety Instructions & Guidelines Risk of Breathing Avoid using the air compressor in confined areas. Always have adequate space (12 inches) on all sides of the air compressor. Also keep children, pets, and others out of the area of operation. This air compressor does not provide breathable air for anyone or any auxiliary breathing device. -
Page 5: Parts & Features
Parts & Features See figures below for reference Pressure Relief Valve I Tank Pressure Gauge indicates the reserve air pressure in the tank. The pressure relief valve located on the side of the pressure switch, is designed to automatically release compressed air when the air compressor reaches... -
Page 6: Installation & Assembly
Installation & Assembly The air compressor should be turned off, unplugged from Improper installation of the grounding plug will result in a the power source, the air bled from the tank and the unit risk of electric shock. If repair or replacement of the cord allowed time to cool before any maintenance is performed. -
Page 7: Operating Procedures
Operating Procedures Daily Start-Up Procedures 1. Set the Auto-On/Off switch to the Off position. 6. Turn the Auto-On/Off switch to the On-Auto position and 2. Inspect the air compressor, air hose, and any the compressor will start and build air pressure in the accessories/tools being used for damage or obstruction. -
Page 8: Maintenance
Maintenance NOTE: service procedure covered in the maintenance schedule should be performed by qualified Before each use service personnel. Items to Check/Change or daily Check Tank Safety Valve Overall Unit Visual Check The air compressor should be turned off, unplugged from Drain Tank the power... -
Page 9: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide The air compressor should be turned off and unplugged from the power source before any maintenance is performed as well as the air bled from the tank and the unit allowed time to cool. Personal injuries could occur from moving parts, electrical sources, compressed air, or hot surfaces. PROBLEM POSSIBLE CORRECTION Air leaks at the check valve or at the pres-... -
Page 10: Exploded View
Model 921.166430 Air Compressor E×pioded View ° 53--... -
Page 11: Parts List
Model 921.166430 Compressor Parts List Ref. Part Description Quantity Part Description L Ref. Quantity J Number Number E100300 Shroud,F2, Full, Rear Nipple,1/4"mnpt x 40 mm E100898 Air Filter,Cap Valve, Check,90 degree,Right E103638 Air Filter,Element Hose,Manifold E103744 Air Filter,Base Gauge,2", 150psiRedLine, Screw,M6x 1 x 35, SHCS 250psimax, BackInlet Head, F2... - Page 13 Manual de CRRFTSl4Rli ® AIR COMPRESSOR 75.7 litros 1.5 HP De impulsi6n directa, Sin aceite Model No. 921.166430 PRECAUCI6N: Antes de usar • Instrucciones y pautas de seguridad el producto, lea este manual y siga importantes sus reglas e instrucciones •...
- Page 14 DURANTE UN ANO DEL COMPRESOR DE AJRE CRAFTSMAN Si este compresor de aire Craftsman fallase debido a defectos en materiales y mano de obra dentro de un a_o a partir de la fecha de compra, DEVOLVERLO AL ESTABLECIMIENTO CENTRO DE SERVICIO SEARS M,&S CERCANO...
- Page 15 Sirnboios comunes de seguridad El operador debe leer y entender la informaci6n descrita a continuaci6n. Esta informaci6n se ofrece para proteger al usuario al operar y almacenar el compresor de aire. Los simbolos siguientes son los que se utilizan para indicar al lector informaci6n que es importante para su seguridad.
- Page 16 Instrucciones y pautas de seguridad importantes Evite utilizar el compresor de aire en Areas encerradas. Siempre tenga un espacio Riesgo para la libre adecuado (30 cm.) en todos los lados del compresor. Tambien mantenga fuera respiraci6n del Area de operaci6n alas mascotas, ni_os y otras personas. Este compresor de aire no provee aire que pueda ser respirado ni empleado con un dispositivo respiratorio auxiliar.
- Page 17 Partes y caracteristicas Como referencia, v ea lasfigurasabajo. V,'_lvula de alivio de presi6n IMan6metro de presi6n del tanque "_ Esta vbJvula, que se encuentra en el costado Indica la presi6n de la reserva de aire del tanqu_ interruptor de presi6n, est& diseSada para Hberar aire comprimido de manera autom&tica cuando el...
- Page 18 Instalaci6n y ensamblaje Antes de darle cualquier tipo de mantenimiento al compresor Una conexi6n a tierra inadecuada puede provocar una de aire, se debe apagar y desconectar de la fuente de descarga el6ctrica. Si necesita reparar o cambiar el cable o alimentaci6n el6ctrica, ademAs de purgar el aire del tanque la clavija, no conecte el alambre de tierra con ninguna de las y darle suficiente tiempo para enfriarse.
- Page 19 Procedirnientos de operaci6n Procedimiento diario de arranque 1. Pongael interruptorAuto-On/Offen la posici6nde Enchufeel cablede corrienteen un tomacorriente apropiado. apagado(Off). Mueva el interruptor Auto-On/Off a la posici6n de encendido 2. Verifiqueque el compresor d el aire, la manguera de aire y todos los (Auto-On);...
- Page 20 iVlantenirniento NOTA: Cualquier procedimiento de servicio que no est_ cubierto en el programa de mantenimiento Antes de cada uso sigue debera ser efectuado el personal de servicio Asuntos para verificar/cambiar calificado. o diariamente Revisar l avAIvula deseguridad d eltanque Revisarvisuaimentee[ aspectogenera[ Antes de dar mantenimiento al equipo, se debe apagar de [a unidad...
- Page 21 Diagn6stico y correcci6n de fallas Antes de dar mantenimiento al equipo, se debe apagar y desconectar del tomacorriente, asi como purgar el aire del tanque y permitir que la unidad se enfrie. Las partes en movimiento, las fuentes electricas, el aire comprimido y las superficies calientes pueden provocar lesiones. POSIBLE CORRECCION PROBLEMA Fuga de aire en la v&lvula de retenci6n o...
- Page 22 - iVlodelo 921.166430 Compresor de aire Vista esquem_tica 39 9 _65 53--...
- Page 23 Cornpresor de aire- IVlodelo 921.166430 Lista de ias piezas ref#rdeec.a#k de #adrt_ descripci6nde parte cant. ref_rdeecia #kle #ad_ descripci6nde parte cant. E100300 GuarderatraseracompletaF2 Boquilla,,1/4"mnptx 40 mrn E100898 Tapadel filtro de aire V_.lvula de retenci6n,90 grados Elernentodel filtro de aire E103638 Mangueradel m_ltiple Basedel filtro de aire E103744...
- Page 24 AuCanada pourserviceen {ran_ais: 1-800-LE-FOYER "R {1-800-553-8837) www.seaps.ca ® Registered Trsdemarb/ Trsdemarb/ Service MaPR of Sears,Roebucksad Co. ® Narcs Rogistreda/ Narcs de Fabrics/ Narcs do RorviciodoSears, Roebucb and Co. McNarque de commerce/ IViarquo deposee de Soars,RoebucksodCo. ®ReaPs Brands, L LC...