Craftsman 71.74295 Operator's Manual page 34

Figure 6
2. Introduire t'extremit6 m&le du
raccord de la poignee d'alimentation
electrique dans la douitle femette
t'extremit6 du manche rallonge
en veitlant a ce que te raccord soit
completement loge. (Voir figure 7.)
Le raccord de la poignee est profile
de maniere a ce que t'assemblage
ne puisse se faire que d'une
maniere. L'assemblage de la poignee
d'alimentation et du manche-rallonge
ne devrait pas necessiter un effort
particulier. En cas de resistance
pendant l'assemblage, verifier que les
clavettes presentes sur la poignee sont
correctement atignees sur les rainures
dans le manche-rallonge.
Figure 7
3. Saisir le manche fermement
d'une main et, de t'autre main, faire
pivoter la bague de verrouitlage de la
poignee d'alimentation dans la position
verrouitlee. (Voir figure 8.)
Figure 8
Pour fixer la t6te porte-scie sur le
manche :
1. Faire pivoter la bague de
verrouitlage sur le manche-rallonge en
position deverrouitl6e. (Voir figure 9.)
Figure 9
2. Introduire l'extremit6 m&le du
raccord du manche dans la douitle
femetle a l'extremit6 de ta t6te porte-
scie en veitlant a ce que le raccord
soit completement loge Le raccord de
la poignee est profile de maniere a ce
que t'assembtage ne puisse se faire
que d'une maniere. L'assembtage du
manche-rallonge et de la t6te porte-
scie ne devrait pas necessiter un
effort particulier. En cas de resistance
pendant l'assemblage, verifier que tes
clavettes presentes sur le manche sont
correctement alignees sur les rainures
dans ta t6te porte-scie.
3. Saisir la t6te porte-scie fermement
d'une main et, de t'autre main, faire
pivoter la bague de verrouitlage du
34