Lenovo ThinkCentre M75e Användarhandbok
Swedish (user guide)
Hide thumbs
Also See for ThinkCentre M75e:
- Hardware maintenance manual (318 pages) ,
- Manual d'utilisation (92 pages) ,
- Руководство пользователя (90 pages)
Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M75e
Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M75e
- Page 1 ThinkCentre Användarhandbok Maskintyper: 4163, 5042, 5046, 5052, 5054, 5056, 5058, 5060, 5062, 5064 och 5066...
- Page 3 ThinkCentre Användarhandbok Maskintyper: 4163, 5042, 5046, 5052, 5054, 5056, 5058, 5060, 5062, 5064 och 5066...
- Page 4 ThinkCentre handbok för säkerhet och garanti och Bilaga A ”Övrig information” på sidan 65. Första utgåvan (September 2010) © Copyright Lenovo 2010. LENOVOs produkter, data, datorprogram och tjänster har utvecklats uteslutande på enskild bekostnad och säljes till myndigheter såsom handelsvaror enligt definition i 48 C.F.R. 2.101 med begränsade rättigheter till användning, reproduktion och spridning.
-
Page 5: Table Of Contents
Inbyggt kabellås ... . Lenovo ThinkVantage Toolbox ..Hänglås .... - Page 6 Information om funktioner för TV ..Lenovo Welcome ... . CE-märkning (enligt EG-direktiven) ..Access - Hjälp ... . .
-
Page 7: Viktig Säkerhetsinformation
Om du inte har kvar ditt exemplar av ThinkCentre Säkerhets- och garantiinformation, kan du hämta ett ® exemplar i PDF-format på Lenovos supportwebbplats på: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010... - Page 8 viii ThinkCentre Användarhandbok...
-
Page 9: Kapitel 1. Produktöversikt
Kapitel 1. Produktöversikt Detta kapitel innehåller information om datorns funktioner, specifikationer, program från Lenovo, och var olika delar och kontakter, delar på systemkortet och inbyggda enheter är placerade. Detta kapitel innehåller följande ämnen: • ”Funktioner” på sidan 1: I det här avsnittet finns information om datorns delar. - Page 10 • Intern högtalare (finns på vissa modeller) Anslutningar Inbyggd styrenhet för Ethernet 10/100/1000 Mbit/s Funktioner för systemadministration • Lagring av resultat från självtest (POST) vid start • ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) • Autostart • Desktop Management Interface (DMI) •...
-
Page 11: Specifikationer
Operativsystemen som räknas upp här håller på att certifieras eller testas för kompatibilitet när den här publikationen trycks. Lenovo kan komma att identifiera andra operativsystem som är kompatibla med datorn efter det att handboken har tryckts. Denna lista kan komma att ändras. Om du vill veta om ett visst operativsystem är certifierat eller har testats kan du kontrollera det på... -
Page 12: Översikt Över Programvaran
Det här avsnittet innehåller information om de program som följer med Windows-operativsystemet. Program som tillhandahålls av Lenovo Följande program tillhandahålls av Lenovo som en hjälp att arbeta effektivare och minska kostnaderna för underhåll av datorn. Vilka program som följer med datorn kan variera beroende på datormodell och förinstallerat operativsystem. - Page 13 ® Programmet Lenovo ThinkVantage Tools guidar dig till en mängd informationskällor och ger enkel åtkomst till olika verktyg som hjälper dig att arbeta mer enkelt och säkert. Mer information finns i ”Lenovo ThinkVantage Tools” på sidan 61. Lenovo Welcome I Lenovos välkomstprogram presenteras en del av Lenovos inbyggda funktioner. Programmet vägleder dig också...
-
Page 14: Hitta Datorns Komponenter
Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovos ThinkVantage Toolbox hjälper dig att underhålla din dator, öka säkerheten, felsöka datorproblem, bekanta dig med innovativ teknik från Lenovo, och få mer information om din dator. Mer information finns i ”Lenovo ThinkVantage Toolbox” på sidan 58. -
Page 15: Kontakternas Och Delarnas Placering På Baksidan Av Datorn
Utmatnings-/stängningsknapp för optisk enhet USB-port Strömbrytare Mikrofonport Uttag för hörlurar Aktivitetsindikator för hårddisk Strömindikator USB-port Kontakternas och delarnas placering på baksidan av datorn Bild 2 ”Placering av kontakter och delar på baksidan” på sidan 7 visar kontakternas och delarnas placering på... -
Page 16: Komponenternas Placering
Kontakt Beskrivning Linjeingång för ljud Tar emot ljudsignaler från en extern ljudenhet, t.ex. en stereoanläggning. När du ska ansluta en extern ljudenhet kopplar du kabeln från enhetens ljudutgång till datorns ljudingång. Linjeutgång för ljud Via den här kontakten sänds ljudsignaler från datorn till externa enheter, t.ex. stereohögtalare med inbyggd förstärkare, hörlurar, multimedie-keyboard eller linjeingången på... -
Page 17: Hitta Delar På Systemkortet
Bild 3. Placering av olika komponenter Frontplatta Kylfläns- och fläktmodul Nätaggregat Främre fläkt Minnesmoduler (2) Hårddisk Optisk enhet PCI Express-kort (finns på vissa modeller) Luftkanal USB- och ljudmodul på framsidan Hitta delar på systemkortet Bild 4 ”Komponenternas placering på systemkortet” på sidan 10 visar var de olika delarna finns på systemkortet. -
Page 18: De Interna Enheternas Placering
Bild 4. Komponenternas placering på systemkortet Processor Omkopplare för kåpa på (kallas även intrångsindikator) Kontakt för processorfläkt USB-port på framsida Minnesplatser (4) Serieport (COM 2) Kontakt för temperaturavkänning Plats för PCI-kort 24-polig elkontakt Kontakt för nätaggregatsfläkt Batteri Kontakt för intern högtalare Bygel för återställning/radering av CMOS Ljudkontakt på... - Page 19 Bild 5. Enhetsfackens placering Fack 1 - Fack för optisk enhet (med en optisk enhet installerad) Fack 2 - Tunt fack för kortläsare Fack 3 - Fack för SATA-hårddisk Kapitel 1 Produktöversikt...
- Page 20 ThinkCentre Användarhandbok...
-
Page 21: Kapitel 2. Installera Eller Byta Maskinvara
PCI-kort eller enheter och underhålla din dator genom att byta ut den trasiga maskinvaran. Anmärkningar: 1. Använd endast datordelar som tillhandahålls av Lenovo. 2. När du installerar eller byter ett tillbehör följer du anvisningarna i det här avsnittet tillsammans med anvisningarna som följer med tillbehöret. -
Page 22: Ta Av Datorns Kåpa
Öppna inte datorn och påbörja inte reparationer förrän du har läst och förstått avsnittet ”Viktig säkerhetsinformation” i ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Så här tar du av datorns kåpa: Varning: Stäng av datorn och vänta cirka fem minuter tills datorn svalnat innan du tar av kåpan. - Page 23 Så här tar du bort och sätter tillbaka frontplattan: 1. Ta ut alla medier ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn. 2.
-
Page 24: Komma Åt Komponenter På Systemkortet Och Enheter
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller anvisningar om hur du kommer åt systemkortets komponenter och enheter. Så här kommer du åt komponenter på systemkortet och enheter: 1. -
Page 25: Installera Eller Byta Pci-Kort
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support I det här avsnittet finns anvisningar för hur du installerar eller byter ut ett PCI-kort. - Page 26 c. Du kan behöva ta bort frontplattan och svänga enhetsfacket uppåt om de är i vägen när du ska ta bort PCI-kortet. Se ”Ta bort och sätta tillbaka frontplattan” på sidan 14 och ”Komma åt komponenter på systemkortet och enheter” på sidan 16. Bild 11.
-
Page 27: Installera Eller Byta Minnesmoduler
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support I det här avsnittet finns anvisningar för hur du installerar eller byter ut en minnesmodul. - Page 28 3. Lägg datorn på sidan så att du enklare kommer åt systemkortet. 4. Leta reda på minneskortplatserna på systemkortet. Se ”Hitta delar på systemkortet” på sidan 9. 5. Ta bort alla delar och koppla bort alla kablar som gör att du inte kommer åt minneskortplatserna. 6.
-
Page 29: Byta Batteri
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support I ett särskilt minne i datorn finns uppgifter om datum, klockslag och konfiguration för inbyggda funktioner. -
Page 30: Byta Ut Kylfläns- Och Fläktmodulen
Öppna inte datorn och påbörja inte reparationer förrän du har läst och förstått avsnittet ”Viktig säkerhetsinformation” i ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Så här byter du ut kylflänsen och fläkten. ThinkCentre Användarhandbok... - Page 31 Varning: Kylflänsen och fläktmodulen kan bli mycket varma. Stäng av datorn och vänta cirka fem minuter tills datorn svalnat innan du tar av kåpan. Så här byter du kylflänsen och fläktenheten: 1. Ta ut alla medier ur enheterna och stäng av alla anslutna enheter och datorn. Koppla sedan loss alla nätsladdar från eluttagen och koppla bort alla kablar som är anslutna till datorn.
- Page 32 Bild 19. Skruvar som håller fast kylfläns- och fläktmodulen 7. Koppla loss kylfläns- och fläktdelen från systemkortet. Anmärkningar: a. Du kan behöva vrida kylfläns- och fläktmodulen försiktigt för att lossa den från processorn. b. Rör inte det termiska fettet på undersidan när du hanterar kylflänsen och fläkten. 8.
-
Page 33: Byta Processor
Öppna inte datorn och påbörja inte reparationer förrän du har läst och förstått avsnittet ”Viktig säkerhetsinformation” i ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter processor. Varning: Kylflänsen och processorn kan bli mycket varma. - Page 34 4. Lyft de små handtagen så släpper processorn som sitter fast på systemkortet. Bild 21. Komma åt processorn 5. Lyft processorn rakt upp och ut ur sockeln så som visas i Bild 22 ”Ta bort processorn” på sidan 27. Anmärkningar: a.
-
Page 35: Byta Nätaggregatet
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter nätaggregatet. Det finns visserligen inga delar som kan röra sig inuti datorn när du har kopplat bort nätsladden, men följande varning krävs med tanke på... - Page 36 Varning: Ta aldrig av kåpan från ett nätaggregat eller en del som är försedd med följande etikett. Komponenter med den här etiketten har hög spänning, strömstyrka och energinivå. Det finns inga delar i de här komponenterna som du kan reparera eller underhålla själv. Om du misstänker att det är fel på...
- Page 37 8. Installera det nya nätaggregatet i datorn genom att passa in skruvhålen i aggregatet mot skruvhålen på chassits baksida. Sätt sedan dit de tre skruvarna som håller fast det nya nätaggregatet. Anm: Använd endast skruvar som du fått från Lenovo. Kapitel 2...
- Page 38 Bild 25. Installera nätaggregatet 9. Anslut nätaggregatets kablar till alla enheter och till systemkortet. Se ”Hitta delar på systemkortet” på sidan 9. 10. Sänk ned och placera luftkanalen ovanpå kylfläns- och fläktmodulen så att de två skruvhålen i luftkanalen är inpassade mot hålen i kylfläns- och fläktmodulen. Montera de två skruvarna som håller den nya luftkanalen på...
-
Page 39: Byta Optisk Enhet
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar för hur du byter ut den optiska enheten. - Page 40 7. Tryck bygeln till enhetsfacket inåt och sväng facket nedåt så som visas på bilden. Bild 28. Sänka ned enhetsfacket 8. Skjut ut den optiska enheten ur datorns framsida. Bild 29. Ta bort den optiska enheten ThinkCentre Användarhandbok...
- Page 41 9. Skjut in den nya optiska enheten i enhetsfacket från datorns framsida. Bild 30. Installera en ny optisk enhet 10. Håll i den nya optiska enheten och sväng enhetsfacket uppåt. Passa in skruvhålen i den nya optiska enheten mot motsvarande hål i enhetsfacket. Sätt sedan dit de två skruvarna som håller den nya optiska enheten på...
-
Page 42: Byta Hårddisk
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar för byte av hårddisken. Så här byter du hårddisk: 1. - Page 43 4. Notera placeringen på de fyra skruvarna som håller fast hårddisken. Sväng sedan enhetsfacket uppåt. Bild 33. Sänka ned hårddiskfacket 5. Håll i hårddisken och skruva loss de fyra skruvarna som håller hårddisken på plats. Ta sedan bort hårddisken från enhetsfacket och koppla loss signalkabeln och elkabeln från baksidan av hårddisken så...
- Page 44 6. Anslut den ena änden av signalkabeln till den nya hårddiskens baksida och den andra änden till den lediga SATA-kontakten på systemkortet. Se ”Hitta delar på systemkortet” på sidan 9. Leta upp en ledig femtrådskontakt och anslut den till den nya hårddiskens baksida. Bild 35.
-
Page 45: Byta Den Främre Fläkten
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Det här avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter den främre fläkten. Så här byter du den främre fläkten: 1. -
Page 46: Byta Ut Tangentbordet
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter tangentbordet. Så här byter du tangentbord: 1. -
Page 47: Byta Musen
ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti som följer med datorn. Om du vill hämta ett exemplar av ThinkCentre Handbok för säkerhet och garanti går du till: http://www.lenovo.com/support Avsnittet innehåller anvisningar om hur du byter musen. Så här byter du musen: 1. -
Page 48: Slutföra Bytet Av Delar
eller ”Kontakternas och delarnas placering på baksidan av datorn” på sidan 7 beroende på var du vill ansluta musen. Bild 40. Muskontakter Nästa steg: • Om du ska arbeta med ett annat tillbehör går du vidare till det avsnittet i boken. •... -
Page 49: Skaffa Drivrutiner
Setup Utility. Se Kapitel 4 ”Använda inställningsprogrammet Setup Utility ” på sidan 51. Anm: I de flesta områden i världen kräver Lenovo att defekta CRU-delar (Customer Replaceable Units) returneras. Du får information om detta tillsammans med CRU-delen eller ett par dagar efteråt. -
Page 50: Hänglås
Anm: Se till att det inbyggda kabellåset inte kommer i vägen för datorns kablar. Bild 42. Installera ett inbyggt kabellås Hänglås Datorn har ett fäste för hänglås så att du kan låsa fast datorns kåpa med ett sådant. Bild 43. Installera ett hänglås ThinkCentre Användarhandbok... -
Page 51: Lösenordsskydd
Lösenordsskydd Du kan förhindra obehörig åtkomst genom att lägga in ett lösenord i inställningsprogrammet Setup Utility. När du startar datorn uppmanas du att ange lösenord. Datorn kan inte användas förrän ett giltigt lösenord har skrivits in. Mer information finns i Kapitel 4 ”Använda inställningsprogrammet Setup Utility ” på sidan 51. Radera ett bortglömt lösenord (radera CMOS) I det här avsnittet finns anvisningar för hur du raderar ett tappat eller glömt lösenord som t.ex. - Page 52 ThinkCentre Användarhandbok...
-
Page 53: Kapitel 3. Återställningsinformation
1. Återställningsinformationen i detta kapitel gäller endast för datorer som har en hårddisk och programmet Rescue and Recovery eller Product Recovery installerat. Om ikonen Förbättrad säkerhetskopiering och återställning i är nedtonad i programmet Lenovo ThinkVantage Tools, anger detta att du måste installera programmet Rescue and Recovery manuellt innan du aktiverar funktionerna. Så här installerar du Rescue and Recovery: a. -
Page 54: Använda Återställningsmedier
Om du vill skapa återställningsmedier i Windows 7 klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-skivor. Följ sedan anvisningarna på skärmen. Använda återställningsmedier I det här avsnittet finns anvisningar om hur du använder återställningsmedier i Windows 7. -
Page 55: Utföra En Återställning
Recovery-programmet i Windows 7. Så här återställer du med hjälp av Rescue and Recovery-programmet i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. 2. Klicka på pilen Starta avancerat Rescue and Recovery i huvudfönstret i Rescue and Recovery. -
Page 56: Skapa Och Använda Ett Räddningsmedium
I det här avsnittet finns anvisningar om hur du skapar ett räddningsmedium i Windows 7. Så här skapar du räddningmedier i Windows 7: 1. Klicka på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Förbättrad säkerhetskopiering och återställning. Programmet Rescue and Recovery öppnas. -
Page 57: Installera Eller Installera Om Drivrutiner
Drivrutiner till enheter som fabriksinstallerats finns på datorns hårddisk (vanligen enhet C:) i katalogen SWTOOLS\DRIVERS. De senaste drivrutinerna till enheter som fabriksinstallerats finns även på http://www.lenovo.com/support. Övriga drivrutiner finns på de skivor med programvara som följer med de enskilda enheterna. - Page 58 • Använd återställningsmedier om alla andra återställningsmetoder har misslyckats och du behöver återställa hårddisken till fabriksinställningarna. Se ”Skapa och använda återställningsmedier” på sidan 45. Anm: Om du inte kan komma åt arbetsutrymmet i Rescue and Recovery eller Windows-miljön från ett räddningsmedium eller ett återställningsmedium, kan det bero på att räddningsenheten (en intern hårddisk, en skiva, en USB-hårddisk eller en annan extern enhet) inte är inställd som första startenhet i startordningen.
-
Page 59: Kapitel 4. Använda Inställningsprogrammet Setup Utility
• Lägg in administratörslösenord Du behöver inte lägga in något lösenord alls för att använda datorn, Men datasäkerheten ökar om du använder ett lösenord. Om du bestämmer dig för att använda lösenord, bör du läsa följande avsnitt. © Copyright Lenovo 2010... -
Page 60: Att Tänka På När Du Använder Lösenord
Att tänka på när du använder lösenord Lösenordet får vara högst 16 tecken långt och innehålla valfri kombination av bokstäver och siffror. Av säkerhetsskäl rekommenderas du att att använda ett lösenord som inte är lätt att gissa. När du väljer ett starkt lösenord, bör du tänka på... -
Page 61: Välja En Startenhet
SATA Controller När detta alternativ är inställt på Disabled, avaktiveras alla enheter som är anslutna till SATA-kontakter (t.ex. en hårddisk eller en optisk enhet) och de visas då inte i systemkonfigureringen. USB Setup Välj detta alternativ om du vill göra inställningar för USB-portar. Så... -
Page 62: Avsluta Inställningsprogrammet
2. Välj Startup ➙ Primary Boot Sequence. Läs informationen som visas till höger på skärmen. 3. Markera den första startenheten, andra startenheten och så vidare. 4. Tryck på Esc för att återgå till menyn Startup. Välj sedan enheter för Automatic Boot Sequence och Error Boot Sequence. -
Page 63: Kapitel 5. Uppdatera Systemprogram
Lenovo gör ibland ändringar och förbättringar av POST och BIOS. Allteftersom nya uppdateringar blir tillgängliga kan du hämta dem från Lenovos webbplats på adressen http://www.lenovo.com. Anvisningar om hur du använder uppdateringar av POST och BIOS finns i en textfil (.txt) som medföljer uppdateringsfilerna. -
Page 64: Uppdatera (Flasha) Bios Från Operativsystemet
Uppdatera (flasha) BIOS från operativsystemet Anm: Eftersom Lenovo ständigt förbättrar sina webbplatser kan webbsidans innehåll ändras utan föregående meddelande, inklusive de länkar som refereras till i följande procedur. Så här uppdaterar du (flashar) BIOS från ditt operativsystem: 1. -
Page 65: Kapitel 6. Felsökningsprogram
• Inga tangenter har fastnat. Musen fungerar inte. Kontrollera följande: • Datorn är påslagen. • Musen är korrekt ansluten till rätt musport (PS/2 eller USB) på datorn. • Musen är ren. Se ”Rengöra musen” på sidan 59. © Copyright Lenovo 2010... -
Page 66: Felsökningsprogram
Om du vill köra programmet Lenovo ThinkVantage Toolbox i Windows 7, klickar du på Start ➙ Alla program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ System Health and Diagnostics. Följ anvisningarna på skärmen. -
Page 67: Rengöra Musen
Så här kör du felsökningsprogrammet från felsökningsskivan: 1. Se till att datorn är avstängd. 2. Tryck ned och släpp upp F12-tangenten upprepade gånger medan du startar datorn. När menyn Startup Device visas släpper du upp F12-tangenten. 3. Sätt i felsökningsskivan i den optiska enheten. 4. - Page 68 Låsring Kula Plasthjul Kulhållare På en icke-optisk mus styrs pekaren av en kula. Om pekaren inte rör sig med jämn hastighet på skärmen när du flyttar musen kan du behöva rengöra musen. Så här rengör du en mus med kula: 1.
-
Page 69: Kapitel 7. Information, Hjälp Och Service
Adobes webbplats på adressen: http://www.adobe.com Lenovo ThinkVantage Tools Programmet Lenovo ThinkVantage Tools hjälper dig att arbeta enklare och säkrare genom att du snabbt får tillgång till olika tekniker, som: • Lenovo ThinkVantage Toolbox • Password Manager (finns i vissa modeller) •... -
Page 70: Lenovo Welcome
I direkthjälpen Access - Hjälp finns information om att komma igång, utföra grundläggande uppgifter, göra egna inställningar, skydda data, utöka och uppgradera samt att felsöka. Du kan öppna Access - Hjälp på Windows 7 genom att klicka på Start ➙ Hjälp och Support ➙ Lenovo Access - Hjälp. -
Page 71: Ringa Efter Service
Anm: Telefonnumren till service och support kan komma att ändras utan att någon särskild information ges. Om numret för ditt land eller din region inte finns med i listan kontaktar du din Lenovoåterförsäljare eller Lenovorepresentant. -
Page 72: Köpa Tilläggstjänster
I vissa länder kan avgifter och begränsningar gälla vid tiden för service. Gå till http://www.lenovo.com/support och klicka på Warranty och följ anvisningarna på skärmen så kan du kontrollera om din dator är berättigad till internationell garantiservice (International Warranty Service). Där kan du också... -
Page 73: Bilaga A. Övrig Information
Lenovo. Lenovo kan ha patent eller ha ansökt om patent på produkter som nämns i detta dokument. Dokumentet ger ingen licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: Lenovo (United States), Inc. -
Page 74: Ce-Märkning (Enligt Eg-Direktiven)
Dekonstruktion eller annan disassemblering är förbjuden. CE-märkning (enligt EG-direktiven) Varumärken Lenovo, Lenovos logotyp, PS/2, Rescue and Recovery, ThinkCentre och ThinkVantage är varumärken som tillhör Lenovo i USA och/eller andra länder. Microsoft och Windows är varumärken som tillhör Microsoft-koncernen. -
Page 75: Index
Access - Hjälp få och service hårddisk, byta ut hänglås datorkåpa, sätta tillbaka datorns delar datorns kåpa ta av dokumentation, använda icke-optisk mus drivrutiner information installera få installera om garanti drivrutiner, för enheter resurser säkerhet viktig om säkerhet © Copyright Lenovo 2010... - Page 76 återställa programöversikt PS/2-port för mus Lenovo Customer Support Center PS/2-port för tangentbord Lenovo ThinkVantage Toolbox Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo Welcome Lenovos webbplats rengöra musen linjeingång för ljud Rescue and Recovery linjeutgång för ljud...
- Page 77 (flasha) BIOS systemprogram uppdatera (flasha) BIOS USB-port utbyggnad varumärken webbplats, Lenovo viktig säkerhetsinformation visa eller ändra inställningar välja startenhet tillfällig startenhet © Copyright Lenovo 2010...
- Page 78 ThinkCentre Användarhandbok...
- Page 80 PN: 0A22743 Printed in USA (1P) P/N: 0A22743 *0A22743*...